11 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2012
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 2 , Tampa Bay Lightning 0
Shots: 17 - 20
PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:26/39=65 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:39/50=76 %
Attendance: 17176 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 711086 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:24 1-0 Ryan Stoa [5] (Lee Stempniak, Alex Grant)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:35 2-0 Corey Perry [16] (Ilya Kovalchuk, Paul Stastny)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:43 Aaron Patterson (2 min for tripping)
12:37 Matt Stajan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
27:52 Colten Teubert (2 min for hooking)
32:58 Ryan O'Reilly (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:26 Brett Clark (2 min for cross-checking)
44:38 Kyle Quincey (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Keven Veilleux 0 0 2 0 1 0 0 0 8.40 6
R Bill Thomas 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 5
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 1 0 0 0 0 15.10 6
R Ilya Kovalchuk 0 1 3 0 1 0 0 1 19.20 7
C Ben Walter 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 6
C Ryan Stoa 1 0 2 1 0 2 0 0 20.00 8
C Ryan O'Reilly 0 0 2 1 2 0 2 0 12.40 6
C Paul Stastny 0 1 1 1 1 0 0 1 17.50 6
L Derek Boogaard 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
L Alexandre Giroux 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 5
L Lee Stempniak 0 1 0 0 2 0 0 0 17.40 5
R Corey Perry 1 0 3 1 1 0 0 1 17.50 8
D Cameron Gaunce 0 0 0 2 0 3 0 0 16.10 6
D Ryan Wilson 0 0 0 2 0 0 0 0 16.10 5
D Kyle Quincey 0 0 1 5 2 3 2 1 29.20 8
D Joel Chouinard 0 0 1 3 0 3 0 0 13.20 6
D Alex Grant 0 1 0 0 0 0 0 0 16.20 5
D John-Michael Liles 0 0 0 1 2 0 0 1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 0 0 20 0 0 60.00 10
G Calvin Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dana Tyrell 0 0 0 3 0 0 0 0 8.30 5
R James Wright 0 0 2 2 3 2 0 -1 16.40 6
R Aaron Patterson 0 0 1 0 2 0 2 0 13.40 7
R Ryan Getzlaf 0 0 4 1 0 1 0 0 21.10 8
C James Mullin 0 0 0 1 0 0 0 0 8.30 6
C Jordan Caron 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.10 5
C Kyle Beach 0 0 4 2 1 2 0 0 17.10 7
L Eric Staal 0 0 1 1 1 0 0 0 22.10 6
L Sean Bergenheim 0 0 0 2 1 1 0 0 8.30 7
L Matt Stajan 0 0 0 0 2 0 2 -1 10.10 4
R Justin Williams 0 0 1 0 0 0 0 0 12.30 7
C Phil Kessel 0 0 4 0 0 0 0 0 20.50 7
D Brett Clark 0 0 0 2 0 1 2 -1 17.30 6
D Colten Teubert 0 0 0 0 0 0 2 0 17.50 6
D Jean Savoie 0 0 0 3 0 3 0 0 22.30 8
D Mathieu Roy 0 0 1 0 0 1 0 -1 12.00 6
D Matt Smaby 0 0 0 2 0 0 0 0 23.00 7
D Keith Yandle 0 0 2 6 1 2 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 2 0 15 0 0 60.00 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Niklas Backstrom
2nd star: Ryan Stoa
3rd star: Corey Perry

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:

Farm game result:
Lake Erie Monsters 1( 19) , Norfolk Admirals 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 NFK Marc-Antoine Pouliot (Mattias Ritola, Chris Kelly)
1-1 LKE Olivier Latendresse
1-2 NFK Kevin Quick (Ted Purcell)
1-3 NFK Chris Neil (Mike Angelidis, Mikko Maenpaa)

Goalies: David McKee - Cédrick Desjardins

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2012
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 6 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 29 - 27
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:71/77=92 %, Challenges:32/48=65 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:37/51=71 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 923440 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:22 1-0 Patrick Marleau [9] (Matt Corrente, Jussi Jokinen)
13:06 2-0 Jussi Jokinen [6] (Patrick Marleau, T.J. Brennan)
------------------------------------------------------------
24:42 2-1 Andrew Ladd [10] (Nikolai Zherdev, James Neal)
29:19 3-1 Mike Cammalleri [12])
32:29 3-2 James Neal [16] (Angelo Esposito, Jim Slater)
37:04 4-2 Henrik Sedin [13] (Daniel Sedin, Oliver Ekman-Larsson)
38:08 5-2 Tom Gilbert [5] (Oliver Ekman-Larsson, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
43:14 6-2 Colin Wilson [8] (Ladislav Smid, Matt Corrente)
56:48 6-3 Andrew Ladd [11] (James Neal, Dan Boyle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:59 Michal Rozsival (2 min for cross-checking)
02:11 Johnny Oduya (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
38:21 Michal Rozsival (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
50:04 Daniel Sedin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R François Bouchard 0 0 1 0 1 1 0 0 8.00 5
R Patrick Marleau 1 1 2 1 0 0 0 1 13.50 8
R Louis-Michel Fleury 0 0 3 1 0 0 0 1 19.00 7
R Daniel Sedin 0 2 2 2 1 0 2 1 20.00 8
C Zack Smith 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 5
C Jussi Jokinen 1 1 1 0 0 0 0 1 10.30 7
C Wojtek Wolski 0 0 1 3 3 2 0 1 18.10 7
C Colin Wilson 1 0 4 1 1 0 0 1 21.10 8
L Peter Regin 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 5
R Dustin Penner 0 0 2 0 0 0 0 2 14.50 6
L Mike Cammalleri 1 0 2 0 1 0 0 0 16.00 7
L Henrik Sedin 1 0 6 0 1 0 0 1 20.00 7
D T.J. Brennan 0 1 0 2 2 0 0 1 10.30 5
D Tom Gilbert 1 0 2 1 1 1 0 1 20.00 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 2 5 6 1 4 0 1 29.30 10
D Matt Corrente 0 2 0 3 0 3 0 1 12.40 8
D Theo Peckham 0 0 1 1 1 0 0 1 20.10 7
D Ladislav Smid 0 1 1 2 1 2 0 1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sergei Bobrovsky 3 0 24 0 0 60.00 7
G Rick DiPietro 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 1 0 0 1 0 0 -2 13.30 4
L Manny Malhotra 0 0 0 4 2 4 0 0 17.30 6
R Evander Kane 0 0 4 0 1 0 0 -1 13.00 7
R Andrew Ladd 2 0 5 4 0 1 0 0 16.00 10
C Angelo Esposito 0 1 0 3 1 0 0 -2 9.00 5
C Patrice Cormier 0 0 2 5 1 4 0 0 18.50 8
C Nik Antropov 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.00 5
C James Neal 1 2 7 1 1 0 0 0 19.10 10
L Pat Rissmiller 0 0 2 3 0 1 0 -2 9.00 7
L Ben Eager 0 0 2 4 3 5 0 0 16.00 7
L Alexander Burmistrov 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.00 7
L Nikolai Zherdev 0 1 3 0 0 0 0 0 16.00 6
D Johnny Oduya 0 0 0 0 1 1 2 -1 21.50 6
D Arturs Kulda 0 0 0 0 0 0 0 -2 20.10 5
D Michal Rozsival 0 0 2 1 0 0 4 0 20.00 6
D Ron Hainsey 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.30 5
D Colby Robak 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.30 5
D Dan Boyle 0 1 0 0 0 0 0 0 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 5 0 14 0 0 38.00 4
G Edward Pasquale 1 0 9 0 0 21.40 7

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Andrew Ladd
3rd star: Jussi Jokinen

Notes for New Jersey Devils:
-Oliver Ekman-Larsson notched his 20th assist of the season.
-Louis-Michel Fleury had his 4 game point streak snapped.
-Wojtek Wolski had his 3 game goal streak snapped.
-Wojtek Wolski had his 4 game point streak snapped.
-T.J. Brennan ended his 6 game point drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Andrew Ladd scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Albany Devils 3( 25) , Chicago Wolves 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Matthew Pistilli (Tomás Marcinko)
2-0 ALB Danick Paquette (Travis Ehrhardt)
3-0 ALB Matthew Pistilli (Tomás Marcinko)
3-1 CHW Matt McCollem (Joe Vitale)

Goalies: Anders Lindback - Fredrik Pettersson-Wentzel