8 April (Fin de saison)

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2009
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks 3 , San Jose Sharks 3
Shots: 20 - 38
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:70/80=87 %, Challenges:26/53=48 %
PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:87/100=87 %, Challenges:39/51=75 %
Attendance: 7569 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 354230 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:36 1-0 Eric Boguniecki [19] (Samuel Påhlsson, Dick Tärnström)
10:28 2-0 Scott Niedermayer [10] (Mike Sillinger)PP
13:21 2-1 Marcel Goc [8] (Milan Michalek)
------------------------------------------------------------
28:43 2-2 Marcel Goc [9] (Jonathan Toews, Mike Grier)
38:19 2-3 Jonathan Toews [29] (Patrick Marleau, Christian Ehrhoff)PP
------------------------------------------------------------
58:49 3-3 Todd Marchant [17] (Rob Niedermayer, Mathieu Dandenault) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:18 Mike Grier (2 min for boarding)
15:14 Jody Shelley (2 min for roughing)
15:14 Jordan Leopold (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
36:42 Mike Sillinger (2 min for tripping)
38:49 Oleg Saprykin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:46 Alex Tanguay (2 min for holding the stick)
54:32 Niklas Hagman (2 min for hooking)
57:04 Jody Shelley (5 min for fighting)
57:04 Jason Bailey (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Bailey 0 0 1 0 2 0 5 0 7.40 5
R Mathieu Dandenault 0 1 1 2 1 3 0 0 18.40 7
R Eric Boguniecki 1 0 5 1 1 0 0 0 16.10 8
R Rob Niedermayer 0 1 3 1 2 0 0 0 18.30 7
C Mike Sillinger 0 1 1 2 0 1 2 0 10.20 6
C Brian Sutherby 0 0 0 2 2 2 0 0 20.00 7
C Samuel Påhlsson 0 1 0 0 0 0 0 0 20.20 6
C Todd Marchant 1 0 3 0 0 0 0 0 18.40 8
L Georges Laraque 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 5
L Oleg Saprykin 0 0 2 0 7 0 2 0 18.40 5
L Alex Tanguay 0 0 2 0 1 0 2 0 18.50 6
L Brendan Morrison 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 6
D Dustin Byfuglien 0 0 0 0 4 2 0 0 21.50 5
D Kyle McLaren 0 0 0 1 1 1 0 0 21.20 7
D Brian Campbell 0 0 0 2 0 1 0 0 21.50 7
D Jordan Leopold 0 0 0 1 0 1 2 0 17.50 7
D Dick Tärnström 0 1 1 1 1 0 0 0 20.10 6
D Scott Niedermayer 1 0 3 0 3 1 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 35 0 0 65.00 9
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Glumac 0 0 3 0 1 0 0 0 7.00 5
R Niklas Hagman 0 0 2 2 0 6 2 0 17.50 7
R Ryane Clowe 0 0 5 2 1 2 0 1 21.10 8
R Mike Grier 0 1 2 1 0 0 2 -1 20.00 7
C Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 6
C Robert Lang 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 5
C Marcel Goc 2 0 5 1 0 0 0 1 17.30 8
C Jonathan Toews 1 1 4 0 1 0 0 -1 22.20 7
L Jody Shelley 0 0 0 1 1 1 7 0 7.00 6
L Devin Setoguchi 0 0 1 2 1 4 0 0 15.00 6
L Milan Michalek 0 1 5 5 0 4 0 1 20.50 10
L Patrick Marleau 0 1 4 1 1 0 0 -1 22.10 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 1 3 0 0 17.30 7
D Paul Ranger 0 0 1 3 0 3 0 1 18.10 7
D Danny Markov 0 0 0 0 1 1 0 -1 24.30 5
D Brent Seabrook 0 0 1 2 1 3 0 0 18.50 7
D Christian Ehrhoff 0 1 1 1 2 0 0 1 22.10 7
D Dan Boyle 0 0 4 0 0 0 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 17 0 0 65.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marcel Goc
2nd star: Jonathan Toews
3rd star: Jean-Sébastien Giguère

Notes for Anaheim Ducks:
-Scott Niedermayer scored his 10th goal of the season.
-Mike Sillinger notched his 10th assist of the season.
-Mathieu Dandenault has marked a new career high in assists with 16 assists.

Notes for San Jose Sharks:
-Marcel Goc has marked a new career high in goals with 9 tallies.
-Marcel Goc ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Jody Shelley beat Jason Bailey in a fight.

Farm game result:
Iowa Chops 4( 31) , Worcester Sharks 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 IOW Brian Salcido (Stephen Gionta, Ryan Dingle)
2-0 IOW Andrew Ebbett (Stephen Gionta)
3-0 IOW Arsi Piispanen (Petteri Wirtanen)
4-0 IOW Matt Beleskey (Björn Melin)

Goalies: Mika Noronen - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2009
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Detroit Red Wings 1
Shots: 22 - 23
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:27/47=56 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:67/92=72 %, Challenges:25/52=47 %
Attendance: 17441 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 793565 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:52 1-0 Dany Heatley [31] (Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
38:11 2-0 Raffi Torres [11] (Jiri Novotny, Christian Bäckman)
------------------------------------------------------------
50:56 2-1 Darren Helm [6] (Daniel Cleary, Mikael Samuelsson)
58:37 3-1 Christian Bäckman [7] (Rostislav Klesla) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:49 Cory Emmerton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:37 Mikael Samuelsson (2 min for hooking)
24:17 Daniel Cleary (2 min for tripping)
27:08 Cory Emmerton (2 min for slashing)
31:34 Michael Peca (2 min for roughing)
33:09 Kirk Maltby (2 min for roughing)
33:09 Bret Hedican (2 min for roughing)
38:28 Michael Peca (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:07 Antoine Vermette (2 min for high-sticking)
55:05 Darren Helm (2 min for roughing)
55:05 Michael Peca (2 min for roughing)
56:06 Nicklas Lidström (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.10 5
R Jiri Novotny 0 1 1 1 1 1 0 2 15.20 7
R Alexander Steen 0 0 2 0 1 0 0 0 15.00 7
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 0 0 0 1 18.10 8
C Michael Peca 0 0 1 3 1 1 6 -1 7.10 6
C Manny Malhotra 0 0 0 3 1 3 0 2 18.30 7
C Antoine Vermette 0 0 2 1 0 0 2 0 17.00 7
C R.J. Umberger 0 0 0 1 0 0 0 1 13.20 6
L Jake Hansen 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.00 6
L Raffi Torres 1 0 3 2 0 2 0 2 17.00 9
L Fredrik Modin 0 0 3 0 2 0 0 0 14.50 6
L Dany Heatley 1 0 3 1 2 0 0 1 21.20 7
D Christian Bäckman 1 1 2 1 0 5 0 2 21.30 9
D Toni Lydman 0 0 0 2 1 1 0 0 19.00 7
D Karel Rachunek 0 1 0 4 1 0 0 0 23.10 7
D Dan McGillis 0 0 1 4 1 5 0 1 15.50 7
D Bret Hedican 0 0 0 0 2 0 2 0 11.10 5
D Rostislav Klesla 0 1 2 10 6 9 0 1 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 22 0 0 60.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 1 0 3 2 2 2 1 8.40 5
R Mikael Samuelsson 0 1 2 1 4 3 2 0 15.30 6
R Tomas Holmström 0 0 0 2 2 1 0 -2 9.10 5
R Jarome Iginla 0 0 3 2 3 2 0 0 19.40 6
C Darren Helm 1 0 1 1 1 1 2 1 8.40 7
C Kris Draper 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 5
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 3 0 0 -2 11.50 4
C Henrik Zetterberg 0 0 4 0 0 0 0 -1 21.50 6
C Cory Emmerton 0 0 0 2 0 0 4 1 8.40 7
L Evan McGrath 0 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
L Kirk Maltby 0 0 2 3 1 4 2 -3 17.40 8
L Jiri Hudler 0 0 5 1 5 0 0 0 20.00 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 2 0 4 0 0 13.40 6
D Brett Lebda 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 6
D Brad Stuart 0 0 0 2 1 3 0 0 26.00 7
D Andreas Lilja 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 -4 20.20 6
D Nicklas Lidström 0 0 3 0 2 0 2 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Conklin 3 0 19 0 0 59.30 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Christian Bäckman
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Dany Heatley

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Christian Bäckman notched his 20th assist of the season.
-Manny Malhotra had his 4 game point streak snapped.
-Raffi Torres finally ended his 17 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Daniel Cleary finally ended his 10 game point drought.
-Mikael Samuelsson had his 3 game goal streak snapped.
-Darren Helm finally ended his 22 game goal drought.
-Darren Helm finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 20) , Grand Rapids Griffins 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Jamie Tardif (Kevin Croxton)
0-2 GRD Jan Mursak (Bryce Swan, Johan Ryno)
1-2 SYR Ole-Kristian Tollefsen (Tommy Sestito)

Goalies: Steve Mason - Jimmy Howard

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2009
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 4 , Vancouver Canucks 2
Shots: 23 - 22
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:33/45=71 %
PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:70/89=78 %, Challenges:32/48=65 %
Attendance: 12009 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 568026 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:59 0-1 Matt Pettinger [18] (Pavol Demitra, Alexander Edler)PP
16:07 0-2 Fernando Pisani [23] (Chris Higgins, Kyle Wellwood)PP
------------------------------------------------------------
25:02 1-2 Marc-André Bergeron [12] (Marek Zidlicky, Mikko Koivu)
33:32 2-2 Kim Johnsson [13] (Pierre-Marc Bouchard, Andrew Brunette)PP
------------------------------------------------------------
58:34 3-2 Éric Bélanger [14] (Owen Nolan, Pierre-Marc Bouchard)
59:25 4-2 Antti Miettinen [10] (Roman Voloshenko, Sami Kapanen) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:02 Fernando Pisani (2 min for high-sticking)
12:28 Sami Kapanen (2 min for slashing)
15:27 Owen Nolan (2 min for slashing)
17:29 Marek Zidlicky (2 min for roughing)
17:29 Chris Gratton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:49 Corey Locke (2 min for tripping)
29:04 Martin Skoula (2 min for cross-checking)
32:57 Pavol Demitra (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:22 Matt Pettinger (2 min for boarding)
48:35 Colton Gillies (2 min for cross-checking)
52:25 Henrik Sedin (2 min for diving)
59:55 Fernando Pisani (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Colton Gillies 0 0 0 0 1 0 2 0 6.00 5
R Antti Miettinen 1 0 3 2 4 2 0 1 21.00 7
R Owen Nolan 0 1 2 1 0 0 2 1 14.50 8
R Pierre-Marc Bouchard 0 2 2 0 1 0 0 1 15.30 8
C Corey Locke 0 0 1 1 0 0 2 0 8.40 7
C Krys Kolanos 0 0 2 1 0 2 0 1 17.40 7
C Éric Bélanger 1 0 2 1 2 0 0 1 19.30 7
C Mikko Koivu 0 1 2 0 0 1 0 1 16.30 7
L Benoit Pouliot 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
L Roman Voloshenko 0 1 1 1 0 1 0 1 15.30 7
L Sami Kapanen 0 1 0 0 1 0 2 1 10.40 7
L Andrew Brunette 0 1 2 0 1 0 0 1 15.30 6
D Martin Skoula 0 0 0 1 0 1 2 1 22.40 7
D Brent Burns 0 0 0 2 0 2 0 1 11.40 7
D Marek Zidlicky 0 1 1 1 0 1 2 1 22.20 8
D Nick Schultz 0 0 0 1 1 4 0 1 20.30 6
D Kim Johnsson 1 0 3 0 0 0 0 1 18.20 8
D Marc-André Bergeron 1 0 4 4 1 2 0 1 24.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 20 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 0 0 2 0 0 0 7.40 4
R Taylor Pyatt 0 0 1 2 1 2 0 -1 14.30 5
R Pavol Demitra 0 1 2 1 0 0 2 -1 16.40 8
R Fernando Pisani 1 0 2 2 3 0 4 -1 18.00 7
C Brandon Dubinsky 0 0 2 1 0 0 0 0 7.40 7
C Chris Gratton 0 0 1 0 0 0 2 -1 12.00 6
C Kyle Wellwood 0 1 5 0 0 0 0 -1 17.30 6
C Henrik Sedin 0 0 2 0 0 1 2 -1 20.40 6
L Jeff Cowan 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
L Jan Hrdina 0 0 0 1 2 0 0 -1 10.20 4
L Chris Higgins 0 1 1 1 0 0 0 -1 20.00 6
L Matt Pettinger 1 0 4 3 2 1 2 -1 20.00 8
D Kirill Koltsov 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.50 5
D Hal Gill 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 6
D Kevin Bieksa 0 0 2 4 0 3 0 -1 25.40 7
D Willie Mitchell 0 0 0 1 1 2 0 -1 16.00 6
D Alexander Edler 0 1 2 1 2 1 0 -1 18.40 6
D Mattias Öhlund 0 0 2 2 0 2 0 -1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 19 0 0 59.20 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Bergeron
2nd star: Antti Miettinen
3rd star: Pierre-Marc Bouchard

Notes for Minnesota Wild:
-Marc-André Bergeron has marked a new career high in points with 47 points.
-Kim Johnsson has marked a new career high in points with 43 points.
-Pierre-Marc Bouchard notched his 30th assist of the season.
-Antti Miettinen scored his 10th goal of the season.
-Sami Kapanen notched the 300th assist of his career.
-Marc-André Bergeron finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Vancouver Canucks:
-Fernando Pisani ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 1( 20) , Manitoba Moose 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Derek Boogaard (Jesse Schultz)
1-1 MTB Jannik Hansen (Rick Rypien, Patrick Coulombe)

Goalies: Nolan Schaefer - Julien Ellis

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2009
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 1 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 23 - 25
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:29/51=55 %
PP: 1 of 4 (11 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:30/47=62 %
Attendance: 6053 of 19153 (Scotiabank Place)
Ticket income: 294782 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:54 1-0 Chris Kelly [19] (Anton Volchenkov, Ladislav Nagy)
31:32 1-1 Nicklas Bäckström [16] (Joffrey Lupul, Stefan Ruzicka)
32:08 1-2 Rostislav Olesz [16] (Nicklas Bäckström, Stephen Weiss)
36:11 1-3 Nicklas Bäckström [17] (Stefan Ruzicka, Patrick Sharp)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:49 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:59 Arron Asham (5 min for fighting)
21:59 Chris Neil (5 min for fighting)
26:04 Jarkko Ruutu (2 min for high-sticking)
35:32 Tim Connolly (2 min for tripping)
39:12 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:44 Stefan Ruzicka (2 min for tripping)
49:42 Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
49:42 Derian Hatcher (5 min for fighting)
51:34 Glen Metropolit (2 min for slashing)
55:52 Stephen Weiss (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Nikulin 0 0 1 1 0 1 0 0 5.20 6
R Derick Brassard 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.00 5
R Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 4 -1 21.10 5
R Chris Kelly 1 0 2 0 2 0 0 1 15.20 7
C Ryan Craig 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 4
C Mike York 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.30 4
C Tim Connolly 0 0 3 2 1 0 2 -1 20.00 7
C Mike Fisher 0 0 1 2 1 1 0 1 20.00 7
L Nick Foligno 0 0 0 0 3 0 0 0 5.40 4
L Jarkko Ruutu 0 0 1 1 3 1 7 -1 15.10 6
L Chris Neil 0 0 3 2 1 1 5 -1 19.30 7
L Ladislav Nagy 0 1 2 1 4 0 0 1 20.40 6
D Lawrence Nycholat 0 0 3 2 0 2 0 -1 16.00 7
D Brian Lee 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Chris Phillips 0 0 0 4 0 3 0 1 24.50 8
D Brendan Bell 0 0 1 0 0 2 0 -1 16.40 7
D Jason Smith 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.00 6
D Anton Volchenkov 0 1 2 6 3 6 0 1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 22 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 2 1 0 2 1 2 0 11.10 5
R Arron Asham 0 0 0 0 0 0 5 -1 12.50 5
R Rostislav Olesz 1 0 3 1 2 1 0 1 16.00 7
R Joffrey Lupul 0 1 3 3 2 1 0 1 18.40 7
C Steven Stamkos 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 6
C Nick Tarnasky 0 0 1 4 0 4 0 -1 16.00 8
C Mike Richards 0 0 1 1 0 0 0 0 17.40 7
C Nicklas Bäckström 2 1 4 1 1 0 0 2 18.10 9
L James Van Riemsdyk 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 5
L Glen Metropolit 0 0 1 0 2 1 2 -1 12.40 6
L Patrick Sharp 0 1 4 1 2 1 0 0 17.30 7
L Stephen Weiss 0 1 1 0 0 0 2 2 16.00 7
D Derian Hatcher 0 0 0 2 0 3 5 -1 12.40 7
D Cam Barker 0 0 1 3 0 2 0 0 19.40 7
D Braydon Coburn 0 0 1 6 2 6 0 2 27.40 8
D Lasse Kukkonen 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.30 5
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 1 0 0 0 17.30 7
D Jay Bouwmeester 0 0 3 2 1 2 0 2 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 1 0 22 0 0 60.00 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Antero Niittymäki
3rd star: Stefan Ruzicka

Notes for Ottawa Senators:
-Chris Kelly has marked a new career high in points with 39 points.
-Anton Volchenkov notched his 20th assist of the season.
-Chris Kelly finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Rostislav Olesz ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Arron Asham fought Chris Neil in a fight.
-Derian Hatcher beat Jarkko Ruutu in a fight.

Farm game result:
Binghamton Senators 0( 28) , Philadelphia Phantoms 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Denis Tolpeko (Jared Ross)

Goalies: Brian Elliott - Michael-Lee Teslak

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2009
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 18 - 32
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/80=85 %, Challenges:19/41=45 %
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:45/64=69 %
Attendance: 16525 of 19758 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 811377 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:24 1-0 Steve Bégin [4] (Mason Raymond, François Beauchemin)
13:31 1-1 Ruslan Fedotenko [15] (Trent Hunter, Patrice Brisebois)
------------------------------------------------------------
27:17 1-2 Sidney Crosby [36] (Trent Hunter, Patrice Brisebois)PP
29:18 1-3 Joe Sakic [34] (Sidney Crosby, Jeff Taffe)
37:57 2-3 Sergei Gonchar [14] (Vincent Lecavalier)
------------------------------------------------------------
44:13 3-3 Steve Bernier [24] (Sergei Gonchar, Vincent Lecavalier)
45:26 3-4 Brandon Bochenski [5] (Ruslan Fedotenko, Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:43 Alex Picard (2 min for roughing)
07:43 Andy Rogers (2 min for roughing)
11:04 Sergei Gonchar (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:52 Sergei Gonchar (2 min for slashing)
27:33 Steve Bégin (2 min for roughing)
27:33 Robert Scuderi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:59 Ryan Malone (2 min for high-sticking)
53:32 Sergei Gonchar (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Adam Hall 0 0 1 1 2 1 0 1 10.10 6
R Fabian Brunnström 0 0 1 1 1 1 0 0 11.10 5
R Scottie Upshall 0 0 1 1 2 1 0 0 15.40 6
R Steve Bernier 1 0 3 4 1 4 0 0 20.40 8
C Steve Bégin 1 0 3 2 1 2 2 1 8.00 7
C Jason Chimera 0 0 0 0 1 0 0 0 11.10 6
C Shane Doan 0 0 0 1 1 0 0 -1 19.30 5
C Vincent Lecavalier 0 2 3 1 1 0 0 0 19.10 8
R Mason Raymond 0 1 1 1 0 0 0 1 8.00 6
L Mike Knuble 0 0 0 1 3 2 0 0 11.10 5
L Ryan Malone 0 0 2 0 0 0 2 -1 18.10 7
L Vaclav Prospal 0 0 2 2 2 0 0 0 19.10 6
D Denis Gauthier 0 0 0 2 1 3 0 0 11.10 6
D Stéphane Robidas 0 0 1 1 1 0 0 -1 21.30 6
D François Beauchemin 0 1 0 5 1 2 0 1 28.40 7
D Andy Rogers 0 0 0 1 0 1 2 0 12.00 6
D Tom Gilbert 0 0 1 2 1 0 0 -2 20.50 6
D Sergei Gonchar 1 1 1 3 1 2 6 2 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 28 0 0 59.30 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 2 1 2 1 0 0 6.10 6
R Brandon Bochenski 1 0 2 2 1 4 0 1 14.10 8
R Trent Hunter 0 2 3 1 0 0 0 0 18.50 9
R Brian Gionta 0 0 4 3 1 0 0 -1 20.50 8
C Jeff Taffe 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 7
C Travis Zajac 0 0 2 0 0 0 0 1 14.10 7
C Mats Sundin 0 0 4 1 2 0 0 -2 18.50 6
C Sidney Crosby 1 1 2 0 1 0 0 1 20.50 7
L Bill Thomas 0 0 1 1 0 1 0 0 6.10 7
L Ruslan Fedotenko 1 1 3 1 2 2 0 2 20.50 8
L Evgeny Malkin 0 1 1 3 0 3 0 -1 13.10 7
L Joe Sakic 1 0 5 0 2 0 0 -1 19.50 8
D Alex Picard 0 0 0 1 2 1 2 1 14.10 6
D Patrice Brisebois 0 2 2 0 1 2 0 0 19.50 7
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 1 0 -1 27.00 7
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 2 1 15.50 6
D Ladislav Smid 0 0 0 3 3 3 0 -1 15.40 6
D Ryan Whitney 0 0 1 4 2 4 0 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 15 0 0 60.00 5
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Ruslan Fedotenko

Notes for Tampa Bay Lightning:
-François Beauchemin notched his 20th assist of the season.
-Vincent Lecavalier notched his 40th assist of the season.
-Mason Raymond finally ended his 29 game point drought.
-Ryan Malone had his 4 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ruslan Fedotenko scored his 15th goal of the season.
-Brandon Bochenski finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 23) , W-B/Scranton Penguins 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 WBS Alexander Svitov (Janne Pesonen, Chris Minard)
1-1 Claude Giroux (Janne Niskala)
2-1 Jason Ward (Ty Wishart, Blake Comeau)
2-2 WBS Tim Wallace (Dustin Jeffrey)
3-2 Chris Lawrence (Stefan Meyer)

Goalies: Riku Helenius - John Curry

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2009
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 20 - 32
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:30/45=65 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:74/83=89 %, Challenges:38/56=66 %
Attendance: 10593 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 515879 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:32 0-1 Patrick Eaves [16])
------------------------------------------------------------
29:35 0-2 Sergei Samsonov [16] (Matt Cullen)
30:04 1-2 Paul Stastny [22] (Corey Perry, Wojtek Wolski)
39:57 2-2 Wojtek Wolski [22] (Paul Stastny, Corey Perry)
------------------------------------------------------------
47:25 2-3 Justin Williams [8] (Alexander Frolov, Chad LaRose)
48:54 3-3 Mike Green [10] (Brian Pothier, Wojtek Wolski)
------------------------------------------------------------
62:24 3-4 Eric Staal [34] (Joni Pitkänen, Joe Corvo)
Penalty summary:
-----------------
08:09 Mike Green (2 min for tripping)
11:13 Joe Corvo (2 min for high-sticking)
14:02 Boyd Gordon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
55:01 Tim Gleason (5 min for fighting)
55:01 Donald Brashear (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
60:59 Brandon Sutter (5 min for fighting)
60:59 Matt Bradley (5 min for fighting)

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 2 0 0 0 5 0 9.10 5
R Chris Clark 0 0 0 1 2 2 0 -1 19.20 5
R Milan Hejduk 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.20 6
R Corey Perry 0 2 3 1 1 1 0 1 20.00 8
C Boyd Gordon 0 0 1 1 1 1 2 0 6.20 5
C Sergei Fedorov 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.10 6
C Michael Nylander 0 0 3 0 1 0 0 -1 15.10 6
C Paul Stastny 1 1 3 3 0 2 0 1 19.30 9
L Donald Brashear 0 0 0 1 0 0 5 -1 7.10 4
L Brooks Laich 0 0 2 0 2 1 0 -1 18.10 6
L Dustin Penner 0 0 1 3 2 2 0 -1 15.10 6
L Wojtek Wolski 1 2 2 2 0 1 0 1 19.30 9
D Bryan Helmer 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.20 6
D Milan Jurcina 0 0 0 4 0 2 0 0 18.20 7
D Mike Green 1 0 2 1 0 1 2 1 27.00 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 3 3 3 0 -1 18.20 4
D Tom Poti 0 0 0 0 2 0 0 -1 17.20 4
D Brian Pothier 0 1 1 1 0 0 0 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 4 0 28 0 0 62.30 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 0 1 0 1 0 0 0 9.30 6
R Ryan Bayda 0 0 1 2 0 1 0 0 16.50 7
R Patrick Eaves 1 0 3 3 3 2 0 -1 19.20 7
R Justin Williams 1 0 3 4 1 1 0 2 19.00 9
C Brandon Sutter 0 0 1 0 2 0 5 0 6.00 5
C Matt Cullen 0 1 1 0 0 1 0 0 16.50 7
C Rod Brind'Amour 0 0 4 1 0 0 0 -1 18.00 7
C Eric Staal 1 0 4 1 0 1 0 2 19.20 9
L Chad LaRose 0 1 2 0 0 0 0 0 7.20 6
L Sergei Samsonov 1 0 4 0 3 0 0 0 16.50 7
L Ray Whitney 0 0 4 0 1 0 0 -1 17.20 7
L Alexander Frolov 0 1 4 2 1 1 0 2 18.50 8
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 1 0 0 0 16.50 5
D Tim Gleason 0 0 0 0 1 0 5 -1 15.50 5
D Keith Yandle 0 0 1 3 2 3 0 2 29.20 7
D Joe Corvo 0 1 1 1 0 2 2 0 20.30 7
D Niclas Wallin 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.00 5
D Joni Pitkänen 0 1 2 3 1 3 0 2 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 17 0 0 62.30 5
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Wojtek Wolski
2nd star: Patrick Eaves
3rd star: Justin Williams

Notes for Washington Capitals:
-Mike Green scored his 10th goal of the season.
-Mike Green finally ended his 20 game goal drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Matt Cullen notched his 10th assist of the season.
-Joni Pitkänen notched his 30th assist of the season.
-Patrick Eaves finally ended his 11 game goal drought.
-Justin Williams finally ended his 17 game goal drought.

Other notes:
-Donald Brashear beat Tim Gleason in a fight.
-Brandon Sutter fought Matt Bradley in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 3( 12) , Albany River Rats 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HER François Bouchard (Alexandre Giroux, Chris Bourque)
1-1 ALB Jerome Samson (Patrik Nilson)
2-1 HER David Steckel (Sami Lepistö)
3-1 HER Quintin Laing (Graham Mink, David Steckel)

Goalies: Daren Machesney - Justin Peters