31 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Florida Panthers 1
Shots: 30 - 16
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:32/55=57 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:20/40=48 %
Attendance: 16315 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 729280 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:16 1-0 Joe Corvo [1] (Keith Yandle, Eric Staal)PP
13:31 1-1 Brett McLean [3] (Mike Van Ryn)
------------------------------------------------------------
32:43 2-1 Keith Yandle [2] (Alexander Frolov, R.J. Umberger)
------------------------------------------------------------
48:13 3-1 Sergei Samsonov [3] (Eric Staal, Anton Babchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:09 David Booth (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:09 Alexandre Picard (2 min for roughing)
23:09 Keith Yandle (2 min for roughing)
27:47 David Booth (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:23 Tim Gleason (5 min for fighting)
42:23 Noah Welch (5 min for fighting)
46:47 Shawn Matthias (5 min for fighting)
46:47 Brandon Sutter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 0 1 1 2 1 0 0 5.40 6
R Glen Murray 0 0 2 1 1 2 0 0 16.30 8
R Nils Ekman 0 0 5 0 2 0 0 0 17.40 8
R Patrick Eaves 0 0 2 1 2 1 0 1 20.10 6
C Brandon Sutter 0 0 0 0 0 0 5 0 5.10 6
C Matt Cullen 0 0 1 0 0 1 0 0 16.30 6
C R.J. Umberger 0 1 3 1 2 0 0 0 17.40 7
C Eric Staal 0 2 4 1 3 1 0 1 20.40 7
L Chad LaRose 0 0 1 0 2 0 0 0 5.40 5
L Ryan Bayda 0 0 0 0 1 1 0 0 16.30 5
L Alexander Frolov 0 1 5 2 2 2 0 0 17.40 7
L Sergei Samsonov 1 0 3 1 3 0 0 1 20.10 6
D Joe Corvo 1 0 1 0 0 1 0 0 20.10 7
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 0 5 0 17.20 6
D Anton Babchuk 0 1 2 3 1 0 0 1 22.30 7
D Aaron Ward 0 0 1 1 1 2 0 0 17.20 6
D Keith Yandle 1 1 1 2 0 2 2 0 21.00 8
D Rostislav Klesla 0 0 1 6 1 6 0 1 21.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 15 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 0 1 1 1 0 -1 6.20 5
R Alexandre Picard 0 0 2 4 1 3 2 0 16.40 6
R Jussi Jokinen 0 0 0 0 2 0 0 0 14.20 5
R Radek Dvorak 0 0 3 1 5 0 0 0 20.30 4
C Kamil Kreps 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.20 5
C Rod Pelley 0 0 0 1 1 1 0 0 13.10 4
C Brett McLean 1 0 2 0 2 0 0 0 19.00 7
C Chad Kilger 0 0 3 3 1 2 0 0 21.30 7
L Shawn Matthias 0 0 1 0 0 0 5 0 5.50 6
L Michal Repík 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 5
L David Booth 0 0 1 3 2 0 4 -1 19.40 6
L Alexander Ovechkin 0 0 5 8 0 8 0 0 21.20 10
D Keaton Ellerby 0 0 0 2 1 3 0 0 15.10 6
D Noah Welch 0 0 0 1 1 1 5 1 14.30 6
D Keith Ballard 0 0 1 1 0 0 0 -2 28.10 7
D Bryan Allen 0 0 0 1 1 3 0 0 16.50 6
D Mike Van Ryn 0 1 1 0 2 0 0 0 15.30 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 0 1 0 -1 29.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 27 0 0 60.00 8
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Keith Yandle
2nd star: Eric Staal
3rd star: Sergei Samsonov

Notes for Carolina Hurricanes:
-Joe Corvo finally ended his 10 game goal drought.
-Joe Corvo finally ended his 10 game point drought.

Notes for Florida Panthers:

Other notes:
-Tim Gleason beat Noah Welch in a fight.
-Brandon Sutter beat Shawn Matthias in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( 17) , Rochester Americans 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Tony Lucia (Dennis Seidenberg, Justin McCrae)
1-1 ROC Will Engasser (Ivan Dornic)
2-1 ALB Nick Dodge (Brandon Nolan)

Goalies: Justin Peters - Chris Beckford-Tseu

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 29 - 20
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:75/93=80 %, Challenges:30/47=62 %
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:65/85=76 %, Challenges:18/37=47 %
Attendance: 17410 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 792155 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:58 1-0 Mike Cammalleri [4] (Boris Valabik, Ryan Suter)
17:55 2-0 Fredrik Modin [3] (Jozef Stumpel, Patrick Kane)PP
------------------------------------------------------------
26:02 2-1 Brad Boyes [5] (Andy McDonald, Erik Johnson)PP
------------------------------------------------------------
48:42 3-1 Dany Heatley [7] (Patrick Kane, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:19 Colby Armstrong (2 min for hooking)
17:03 Jay McKee (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:38 Mark Stuart (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
44:46 Boris Valabik (5 min for fighting)
44:46 Cam Janssen (5 min for fighting)
44:59 Stéphane Goulet (2 min for tripping)
55:48 Patrik Berglund (5 min for fighting)
55:48 Boris Valabik (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 6
R Mike Grier 0 0 0 1 3 2 0 0 12.40 5
R Mike Cammalleri 1 0 3 0 2 0 0 1 19.20 8
R Patrick Kane 0 2 5 1 2 0 0 1 18.30 7
L Erik Christensen 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 5
C Jiri Novotny 0 0 2 0 0 0 0 0 14.10 6
C Jozef Stumpel 0 1 3 0 0 0 0 1 18.40 7
C Olli Jokinen 0 0 4 0 4 0 0 1 19.10 6
L Vaclav Varada 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
L Raffi Torres 0 0 0 0 2 0 0 0 12.40 5
L Fredrik Modin 1 0 2 0 1 0 0 1 18.40 7
L Dany Heatley 1 0 5 0 0 0 0 1 19.10 8
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 1 0 0 17.40 7
D Ryan Suter 0 1 3 1 0 1 0 1 19.20 7
D Mark Stuart 0 0 0 7 1 6 2 1 23.00 8
D Andy Rogers 0 0 1 4 1 4 0 0 14.10 7
D Boris Valabik 0 1 0 1 0 0 10 1 17.30 6
D Joni Pitkänen 0 1 1 5 0 5 0 1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 19 0 0 60.00 9
G Daniel LaCosta 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stéphane Goulet 0 0 0 1 4 1 2 0 6.30 5
R Dan Hinote 0 0 1 2 1 2 0 0 17.40 7
C Patrik Berglund 0 0 2 3 1 1 5 -1 15.20 7
R Brad Boyes 1 0 3 2 1 0 0 -1 20.50 7
C Yan Stastny 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
C Jay McClement 0 0 3 0 0 1 0 0 16.00 7
C Andy McDonald 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.00 7
C Jonathan Tavares 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.10 7
L Cam Janssen 0 0 0 1 1 2 5 0 8.30 5
L David Perron 0 0 1 0 1 1 0 0 16.00 5
L Colby Armstrong 0 0 1 1 0 1 2 -1 14.50 7
L Paul Kariya 0 0 2 0 6 0 0 -1 18.40 4
D Erik Johnson 0 1 0 0 0 2 0 0 18.00 6
D Garnet Exelby 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.30 5
D Eric Brewer 0 0 0 3 0 2 0 -1 21.20 6
D Jay McKee 0 0 0 1 0 3 2 0 15.50 6
D Steven Wagner 0 0 2 1 0 1 0 -1 23.50 7
D Barret Jackman 0 0 0 2 2 0 0 -1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 3 0 26 0 0 60.00 7
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Cammalleri
2nd star: Patrick Kane
3rd star: Fredrik Modin

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:
-Cam Janssen beat Boris Valabik in a fight.
-Patrik Berglund beat Boris Valabik in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 28) , Peoria Rivermen 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Carl Söderberg (Adam Mair, Kris Russell)
1-1 PEO Stanislav Lascek (Julian Talbot)
1-2 PEO Lars Eller (Nick Drazenovic)

Goalies: Jonas Hiller - Ben Bishop

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 3 , Dallas Stars 1
Shots: 20 - 16
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:60/70=85 %, Challenges:33/48=67 %
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:69/91=75 %, Challenges:24/42=55 %
Attendance: 6119 of 17113 (Sommet Center)
Ticket income: 296160 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:48 1-0 David Legwand [7] (Jean-Pierre Dumont, Shea Weber)
------------------------------------------------------------
37:07 1-1 Saku Koivu [5] (Lauri Tukonen, Travis Moen)
38:59 2-1 Jason Arnott [4] (Martin Erat, Joel Ward)
------------------------------------------------------------
48:07 3-1 Alexander Radulov [3] (Jason Arnott, Dan Hamhuis)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:04 Cody Franson (5 min for fighting)
09:04 Martins Karsums (5 min for fighting)
14:01 Rob Niedermayer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:28 Andrew Peters (2 min for slashing)
27:37 Martins Karsums (2 min for hooking)
30:12 David Legwand (2 min for hooking)
32:41 Cody Franson (5 min for fighting)
32:41 Martins Karsums (5 min for fighting)
38:26 Cody Franson (5 min for fighting)
38:26 Mike Commodore (5 min for fighting)
38:26 Cody Franson (10 min game misconduct)
39:34 Dan Hamhuis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:47 Joel Lundqvist (2 min for slashing)
48:28 Jamal Mayers (2 min for roughing)
48:28 Rob Niedermayer (2 min for roughing)
57:43 Toby Petersen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin Wilson 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
R Rob Niedermayer 0 0 1 2 2 5 4 0 19.00 7
R Viktor Kozlov 0 0 3 1 2 0 0 -1 12.10 6
R Alexander Radulov 1 0 6 2 0 1 0 2 21.20 7
C Jason Krog 0 0 1 0 0 0 0 0 3.40 5
C Alexander Steen 0 0 0 2 1 2 0 0 16.00 7
C David Legwand 1 0 1 1 0 0 2 0 18.00 7
C Jason Arnott 1 1 3 2 1 0 0 1 22.00 8
L Joel Ward 0 1 3 0 0 0 0 0 4.50 7
L Antti Laaksonen 0 0 1 0 4 1 0 0 18.00 5
L Jean-Pierre Dumont 0 1 0 1 2 0 0 0 16.50 5
L Martin Erat 0 1 3 0 1 0 0 1 25.40 6
D Cody Franson 0 0 0 0 0 0 25 0 5.20 6
D Kevin Klein 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Shea Weber 0 1 0 5 0 4 0 2 30.30 9
D Teemu Laakso 0 0 0 1 1 1 0 0 13.50 7
D Toni Lydman 0 0 1 1 1 1 0 -1 20.40 6
D Dan Hamhuis 0 1 2 4 0 3 2 2 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chet Pickard 1 0 15 0 0 60.00 8
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 0 2 1 2 2 0 6.20 5
R Joel Lundqvist 0 0 0 2 2 0 2 0 16.00 4
R Lauri Tukonen 0 1 1 1 0 0 0 0 12.20 7
R Svatoslav Eiber 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.20 5
C Toby Petersen 0 0 1 2 0 0 2 0 6.20 6
C Michael Peca 0 0 0 0 1 0 0 0 18.40 5
C Saku Koivu 1 0 4 0 0 0 0 0 16.10 8
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.50 5
L Andrew Peters 0 0 1 0 0 0 2 0 7.50 6
L Martins Karsums 0 0 3 0 0 0 12 0 14.00 6
L Travis Moen 0 1 2 2 4 2 0 0 18.50 5
L Maxim Afinogenov 0 0 2 2 1 1 0 -1 19.10 7
D Mark Fistric 0 0 0 2 0 3 0 0 20.10 7
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 0 0 1 19.00 5
D Trevor Daley 0 0 1 2 0 0 0 -2 22.20 6
D Dan McGillis 0 0 0 2 1 3 0 0 14.30 6
D Christoph Schubert 0 0 0 3 3 2 0 0 28.00 7
D Mike Commodore 0 0 0 2 3 2 5 -1 16.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 17 0 0 60.00 5
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Alexander Radulov
3rd star: David Legwand

Notes for Nashville Predators:

Notes for Dallas Stars:

Other notes:
-Cody Franson fought Martins Karsums in a fight.
-Martins Karsums beat Cody Franson in a fight.
-Cody Franson fought Mike Commodore in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 1( 15) , Texas Stars 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 TEX Tomas Mojzis (Evan Brophey, Niklas Grossman)
1-1 MIL Dario Bürgler (Robert Dietrich, Mathias Joggi)

Goalies: Dan Ellis - David LeNeveu

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 3 , Buffalo Sabres 2
Shots: 23 - 17
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:25/45=54 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:29/52=54 %
Attendance: 7259 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 331736 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:01 1-0 Jesse Joensuu [1] (Krys Kolanos)
------------------------------------------------------------
45:42 1-1 Jordin Tootoo [3] (Tomas Kaberle)
47:09 2-1 Andy Hilbert [2] (Kyle Calder, Andrej Meszaros)
49:34 3-1 Jeff Tambellini [1] (Tomás Marcinko, Dan Girardi)
51:32 3-2 Ryan Getzlaf [9])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:04 Jason Pominville (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 1 0 1 0 1 8.20 5
R Paul Ford 0 0 2 0 0 2 0 0 18.30 6
R Jesse Joensuu 1 0 3 2 2 1 0 1 17.20 7
R Nikita Alexeev 0 0 1 1 2 0 0 -1 15.50 5
C Tomás Marcinko 0 1 4 0 2 0 0 1 8.40 7
C Krys Kolanos 0 1 0 3 1 4 0 0 20.10 6
C Dan Fritsche 0 0 0 2 0 2 0 0 23.20 6
C Mike Comrie 0 0 0 1 3 0 0 0 7.50 5
L Jeff Tambellini 1 0 2 0 0 0 0 1 6.00 7
L Sean Bergenheim 0 0 2 2 1 4 0 1 19.30 7
L Andy Hilbert 1 0 4 0 1 0 0 0 17.10 7
L Kyle Calder 0 1 3 1 1 0 0 -1 17.20 7
D Brendan Witt 0 0 1 4 1 6 0 0 19.00 7
D Mike Lundin 0 0 1 1 1 0 0 1 15.10 7
D Bruno Gervais 0 0 2 1 1 0 0 0 23.30 5
D Victor Hedman 0 0 1 1 2 2 0 0 22.50 6
D Dan Girardi 0 1 2 0 2 0 0 2 18.10 6
D Andrej Meszaros 0 1 3 2 0 1 0 -1 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 15 0 0 60.00 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 1 0 3 0 0 0 0 1 9.30 6
R Loui Eriksson 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.50 5
R Jason Pominville 0 0 1 2 4 1 2 -1 18.40 5
R Ryan Getzlaf 1 0 2 3 1 3 0 0 19.40 8
C Blair Betts 0 0 2 1 1 1 0 1 6.50 5
C James Neal 0 0 3 1 1 2 0 -1 14.50 5
C Mike Modano 0 0 1 1 2 0 0 0 16.30 5
C Paul Gaustad 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.10 6
L Phillip Gogulla 0 0 1 1 0 1 0 1 6.50 5
L Daniel Paillé 0 0 0 1 3 2 0 -1 14.50 4
L Markus Näslund 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 7
L Jochen Hecht 0 0 3 1 3 0 0 -1 19.10 7
D Ryan O'Byrne 0 0 0 2 0 2 0 -1 17.50 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 1 0 0 0 0 16.30 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 4 1 1 0 0 25.40 7
D Ivan Vishnevskiy 0 0 0 2 2 4 0 -1 15.20 5
D Brooks Orpik 0 0 1 2 4 2 0 0 19.20 5
D Tomas Kaberle 0 1 3 0 0 0 0 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 20 0 0 60.00 6
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jesse Joensuu
2nd star: Jeff Tambellini
3rd star: Andy Hilbert

Notes for New York Islanders:
-Jesse Joensuu ended his 8 game goal drought.
-Jesse Joensuu ended his 8 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 3( 14) , Portland Pirates 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Michael Kostka (Felix Schütz)
1-1 BRG Robin Figren (Jon Sim, Frans Nielsen)
2-1 BRG Freddy Meyer (Frans Nielsen, Robin Figren)
2-2 POR Patrick Kaleta (Matthew Glasser)
3-2 BRG Trevor Smith (Rob Hennigar, Michael Blunden)

Goalies: Peter Mannino - Adam Dennis

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 1 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 19 - 23
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:24/40=58 %
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:84/97=86 %, Challenges:42/61=67 %
Attendance: 6291 of 19153 (Scotiabank Place)
Ticket income: 306372 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
22:47 1-0 Chris Neil [3] (Tim Connolly, Brendan Bell)
------------------------------------------------------------
57:59 1-1 Paul Stastny [3] (Wojtek Wolski, Ethan Moreau)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:38 Chris Neil (2 min for high-sticking)
05:43 Kristian Huselius (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:44 Ryan Craig (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:12 Chris Neil (5 min for fighting)
42:12 Phil Oreskovic (5 min for fighting)
42:38 Jeremy Williams (2 min for roughing)
42:38 Lawrence Nycholat (2 min for roughing)
47:31 Ryan Craig (2 min for tripping)
55:55 Erik Karlsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
62:47 Nick Foligno (2 min for high-sticking)

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derick Brassard 0 0 3 0 1 0 0 0 8.30 6
R Ales Kotalik 0 0 1 0 0 0 0 0 17.30 6
R Shean Donovan 0 0 0 1 3 0 0 1 15.10 6
R Chris Kelly 0 0 2 0 0 0 0 0 18.50 7
C Ryan Craig 0 0 2 2 0 1 4 0 8.30 7
C Mike York 0 0 1 1 2 3 0 0 16.20 5
C Tim Connolly 0 1 5 0 0 0 0 1 15.40 8
C Mike Fisher 0 0 0 0 1 0 0 -1 21.00 5
L Nick Foligno 0 0 0 0 0 0 2 0 8.30 5
L Jarkko Ruutu 0 0 2 1 0 2 0 0 21.00 7
L Chris Neil 1 0 3 2 0 1 7 0 19.20 7
L Ladislav Nagy 0 0 2 0 1 0 0 0 13.20 6
D Erik Karlsson 0 0 0 0 1 0 2 0 19.20 6
D Brendan Bell 0 1 0 0 1 0 0 1 17.20 6
D Chris Phillips 0 0 0 2 0 5 0 -1 29.50 8
D Lawrence Nycholat 0 0 1 1 1 2 2 0 17.50 7
D Brian Lee 0 0 1 2 2 2 0 1 19.30 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 2 3 0 -1 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 22 0 0 65.00 9
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeremy Williams 0 0 1 0 1 0 2 0 9.30 6
R Ethan Moreau 0 1 2 0 1 2 0 1 15.30 7
R Niklas Sundström 0 0 1 0 4 0 0 -1 15.30 4
R Kristian Huselius 0 0 1 2 0 1 2 0 22.10 7
R Dale Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 0 0 0 14.20 5
C Dominic Moore 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.20 5
C Paul Stastny 1 0 2 1 2 0 0 1 23.30 7
L Nikolai Kulemin 0 0 3 1 1 0 0 0 12.20 7
L Ryan Hollweg 0 0 0 3 2 4 0 0 14.30 7
L Wojtek Wolski 0 1 6 3 1 3 0 0 22.10 8
L Simon Gagné 0 0 2 1 3 0 0 0 18.40 7
D Anton Strålman 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 5
D Ian White 0 0 1 0 1 0 0 0 22.30 6
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 1 0 0 27.00 7
D Phil Oreskovic 0 0 2 1 1 1 5 1 19.20 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 2 0 2 0 -1 16.40 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 4 0 2 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 18 0 0 65.00 9
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Gerber
2nd star: Paul Stastny
3rd star: Chris Neil

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Phil Oreskovic beat Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Binghamton Senators 2( 23) , Toronto Marlies 2( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 BNG Jesse Winchester (Peter Regin)
1-1 TOM Boyd Devereaux (Tim Stapleton)
2-1 BNG Alexander Nikulin (Steve Ott)
2-2 TOM Tim Stapleton (Richard Petiot)

Goalies: Brian Elliott - James Reimer

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2009
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Detroit Red Wings 2
Shots: 28 - 25
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:35/60=57 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:16/43=36 %
Attendance: 17640 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 859068 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:28 0-1 Jiri Hudler [4])
15:47 1-1 Tom Poti [1] (Alex Tanguay, Boyd Gordon)
------------------------------------------------------------
21:28 1-2 Kris Draper [4] (Jakub Kindl, Niklas Kronwall)
39:33 2-2 Sam Gagner [1] (Alex Tanguay, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
46:07 3-2 Milan Hejduk [7] (Dustin Penner)
49:39 4-2 Milan Hejduk [8] (Dustin Penner, François Bouchard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08 Brad Stuart (2 min for holding the stick)
06:15 Brett Lebda (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 0 1 2 1 0 0 6.50 4
R Chris Clark 0 0 2 0 1 1 0 1 14.00 6
R Ruslan Fedotenko 0 1 5 0 3 0 0 0 18.40 7
R Milan Hejduk 2 0 5 0 3 1 0 1 20.50 9
C Oskar Osala 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 6
C Boyd Gordon 0 1 0 0 1 0 0 1 12.50 6
C Sam Gagner 1 0 2 0 1 0 0 0 19.30 7
C Chris Drury 0 0 4 0 1 0 0 1 20.50 7
L François Bouchard 0 1 0 0 0 2 0 0 6.50 6
L Brooks Laich 0 0 1 2 3 4 0 -1 13.30 6
L Alex Tanguay 0 2 5 0 1 0 0 2 19.30 8
L Dustin Penner 0 2 1 1 2 1 0 1 20.10 7
D Mike Green 0 0 2 0 0 2 0 0 15.00 7
D Tom Poti 1 0 2 2 1 3 0 1 20.50 7
D Jaroslav Spacek 0 0 1 4 2 4 0 1 26.40 8
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 1 1 0 0 12.20 6
D Brian Pothier 0 0 0 0 0 1 0 1 18.50 6
D Craig Rivet 0 0 1 6 2 6 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 23 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ville Leino 0 0 1 1 2 1 0 0 6.10 6
R Daniel Cleary 0 0 0 4 0 6 0 1 17.30 8
R Mikael Samuelsson 0 0 3 0 1 0 0 -3 16.30 6
R Jarome Iginla 0 0 1 1 4 0 0 0 18.00 5
C Rainer Hoellwarth 0 0 0 1 2 0 0 0 6.10 5
C Kris Draper 1 0 2 2 1 1 0 1 17.30 7
C Valtteri Filppula 0 0 3 0 0 0 0 -2 16.00 6
C Henrik Zetterberg 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.00 6
L Kirk Maltby 0 0 3 2 0 2 0 0 8.30 6
L Jiri Hudler 1 0 2 0 3 2 0 1 17.30 6
L Johan Franzén 0 0 3 4 1 2 0 -2 16.00 7
L Pavel Datsyuk 0 0 1 1 2 0 0 -1 17.50 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 1 2 1 0 2 8.20 6
D Brett Lebda 0 0 1 1 1 0 2 -2 20.50 5
D Brad Stuart 0 0 1 3 4 3 2 -2 29.00 6
D Jakub Kindl 0 1 2 3 0 3 0 1 18.00 8
D Niklas Kronwall 0 1 0 1 1 0 0 -3 20.00 5
D Dion Phaneuf 0 0 2 4 2 4 0 0 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ty Conklin 4 0 24 0 0 60.00 6
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Hejduk
2nd star: Sam Gagner
3rd star: Alex Tanguay

Notes for Washington Capitals:
-Sam Gagner finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Jiri Hudler ended his 6 game goal drought.
-Pavel Datsyuk had his 4 game point streak snapped.
-Niklas Kronwall ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 3( 23) , Grand Rapids Griffins 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Quintin Laing (Eric Fehr, Sami Lepistö)
2-0 HER Marty Guerin (Justin Mercier)
2-1 GRD Cory Emmerton (Jan Mursak)
3-1 HER Sasha Golin (Maxime Lacroix, Viktor Dovgan)

Goalies: Michal Neuvirth - Daniel Larsson