12 novembre

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2010
----------------------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 4 , Ottawa Senators 0
Shots: 28 - 18
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:33/49=66 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:23/46=48 %
Attendance: 7029 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 337392 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:51 1-0 Justin Williams [5] (Jonathan Toews, Keith Yandle)
12:17 2-0 Jonathan Toews [4] (Derick Brassard)
------------------------------------------------------------
28:28 3-0 Jonathan Toews [5] (Derick Brassard, Igor Arkhipov)
------------------------------------------------------------
46:51 4-0 Jonathan Toews [6] (Justin Williams, Derick Brassard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:09 Stefan Elliott (2 min for tripping)
14:14 Erik Christensen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:42 Chris Phillips (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Igor Arkhipov 0 1 0 0 2 0 0 0 8.30 5
R Dan Bertram 0 0 3 0 4 1 0 0 14.20 5
R Jim O'Brien 0 0 2 2 0 0 0 0 18.10 6
R Derick Brassard 0 3 3 0 1 0 0 4 19.00 7
C Paul Skrudland 0 0 0 2 0 0 0 0 8.30 6
C Chad LaRose 0 0 0 1 1 0 0 0 14.20 5
C Patrick Eaves 0 0 1 2 5 1 0 0 17.40 5
C Jonathan Toews 3 1 5 1 0 1 0 4 19.30 10
R Nigel Dawes 0 0 3 1 0 1 0 0 8.30 7
L Ryan O'Marra 0 0 2 0 0 2 0 0 14.20 6
L Ben Maxwell 0 0 2 1 0 0 0 0 18.10 6
L Justin Williams 1 1 3 1 1 0 0 4 19.00 8
D Ryan Parent 0 0 0 1 0 1 0 0 14.40 5
D Anton Babchuk 0 0 0 4 1 4 0 0 20.30 7
D Brian Lee 0 0 3 8 0 6 0 4 25.30 10
D Jamie McBain 0 0 0 1 0 1 0 0 13.10 6
D Olivier Reny 0 0 2 2 1 1 0 0 18.00 7
D Keith Yandle 0 1 3 4 0 4 0 4 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 18 0 0 60.00 10
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Landon Ferraro 0 0 1 4 2 4 0 -1 9.00 7
R Michael Frolík 0 0 0 3 2 3 0 -1 14.40 5
R Mikhail Grabovski 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 5
R Ales Kotalik 0 0 2 3 1 0 0 -2 20.10 5
C Trent Hunter 0 0 0 2 0 2 0 -1 9.00 5
C Matt Cullen 0 0 3 1 0 2 0 -1 16.50 8
C Tim Connolly 0 0 2 1 0 0 0 0 14.10 6
C Olli Jokinen 0 0 3 2 0 1 0 -2 18.00 7
L Josh Hennessy 0 0 1 1 2 1 0 -1 9.00 4
L Ryan Craig 0 0 3 0 1 0 0 -1 14.40 5
L Erik Christensen 0 0 2 2 2 0 2 0 14.00 7
L Sergei Samsonov 0 0 2 0 3 0 0 -2 20.10 5
D Andy Rogers 0 0 0 2 2 1 0 -1 21.50 6
D Erik Karlsson 0 0 0 0 2 0 0 0 13.10 5
D Stefan Elliott 0 0 2 1 1 0 2 -3 26.00 6
D Brendan Bell 0 0 0 1 0 0 0 -2 16.40 5
D Chris Phillips 0 0 0 2 2 2 2 0 19.20 6
D Joe Corvo 0 0 1 0 0 0 0 -2 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 4 0 24 0 0 60.00 6
G Ben Bishop 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Cam Ward
3rd star: Derick Brassard

Notes for Carolina Hurricanes:
-Jonathan Toews finally ended his 10 game goal drought.
Notes for Ottawa Senators:
Other notes:
Farm game result:
Albany River Rats 2( 24) , Binghamton Senators 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 BNG Alexander Hegegy (Ilya Zubov, Alexander Nikulin)
0-2 BNG Alexander Nikulin (Alexander Hegegy)
1-2 ALB Chris Terry (Nicolas Blanchard)
1-3 BNG Kaspars Daugavins (Zack Smith)
2-3 ALB Bobby Hughes (Justin McCrae)
Goalies: Michael Leighton - Brian Elliott

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2010
----------------------------------------------------------------------------
Dallas Stars 1 , Detroit Red Wings 3
Shots: 16 - 19
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:15/34=42 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:78/95=82 %, Challenges:22/49=44 %
Attendance: 6052 of 18532 (American Airlines Center)
Ticket income: 282024 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:27 0-1 Patrice Bergeron [6] (Pavel Datsyuk, Steven Stamkos)
36:57 1-1 Svatoslav Eiber [5] (Rob Henriquez, Mark Fistric)
------------------------------------------------------------
45:59 1-2 Pavel Datsyuk [6] (Steven Stamkos, Jakub Kindl)
58:38 1-3 Dion Phaneuf [2]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:37 Svatoslav Eiber (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:52 Matt Niskanen (2 min for elbowing)
30:11 Tomas Kopecky (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
48:38 Boris Valabik (5 min for fighting)
48:38 Richard Clune (5 min for fighting)
53:38 Mark Fistric (5 min for fighting)
53:38 Boris Valabik (5 min for fighting)
55:25 Andrew Peters (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Travis Moen 0 0 0 2 1 2 0 -1 10.30 5
R Ed Purcell 0 0 2 3 5 5 0 -1 12.50 5
R Vaclav Varada 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 7
R Svatoslav Eiber 1 0 5 2 1 0 2 0 19.00 6
C Toby Petersen 0 0 2 1 0 0 0 0 6.20 5
C Michael Peca 0 0 1 1 2 3 0 -1 12.50 6
C Rob Henriquez 0 1 0 0 0 0 0 1 16.30 7
L Oskar Osala 0 0 4 4 1 4 0 -2 21.00 6
L Andrew Peters 0 0 2 0 1 0 2 0 7.20 5
L Richard Clune 0 0 1 0 0 0 5 -1 13.10 5
L Chris Kunitz 0 0 2 1 4 1 0 0 16.40 5
L Matt Cooke 0 0 4 3 1 2 0 0 20.50 6
D Christoph Schubert 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.30 5
D Matt Spiller 0 0 1 5 0 5 0 -1 21.00 7
D Trevor Daley 0 0 0 0 0 0 0 0 23.50 5
D Mike Commodore 0 0 0 3 1 4 0 -1 13.50 5
D Matt Niskanen 0 0 0 1 0 0 2 0 18.50 5
D Mark Fistric 0 1 0 1 1 1 5 -1 25.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 16 0 0 59.30 5
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 0 1 2 1 0 0 6.50 5
R Darren Haydar 0 0 1 0 2 0 0 0 15.20 6
R Daniel Cleary 0 0 1 1 1 0 0 0 15.10 6
R Steven Stamkos 0 2 3 2 3 2 0 2 20.40 7
C Rainer Hoellwarth 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 5
C Cory Emmerton 0 0 2 0 0 0 0 0 17.20 7
C Clarke Wilm 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.50 5
C Patrice Bergeron 1 0 3 2 3 0 0 3 20.30 8
L Tomas Kopecky 0 0 1 1 0 0 2 0 6.50 6
L Robbie Harlan 0 0 1 0 2 0 0 0 14.00 6
L Chris Clark 0 0 3 0 3 0 0 -1 18.00 5
L Pavel Datsyuk 1 1 1 0 0 0 0 3 21.00 8
D Radoslav Suchy 0 0 0 2 0 3 0 0 15.40 7
D Jay McKee 0 0 0 3 1 2 0 -1 16.40 6
D Jakub Kindl 0 1 0 4 2 4 0 2 23.30 8
D Boris Valabik 0 0 0 4 2 4 10 0 14.40 7
D Brad Stuart 0 0 1 1 2 0 0 0 21.10 7
D Dion Phaneuf 1 0 3 3 1 3 0 3 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 1 0 15 0 0 60.00 8
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Dion Phaneuf
3rd star: Steven Stamkos

Notes for Dallas Stars:
Notes for Detroit Red Wings:
-Brad Stuart had his 7 game point streak snapped.
Other notes:
-Boris Valabik fought Richard Clune in a fight.
-Mark Fistric fought Boris Valabik in a fight.
Farm game result:
Texas Stars 1( 19) , Grand Rapids Griffins 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 TEX Lauri Tukonen (Jamie Benn, Kyle Beach)
1-1 GRD Colby Genoway (Nazem Kadri)
Goalies: Erik Ersberg - Manny Fernandez

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2010
----------------------------------------------------------------------------
New Jersey Devils 1 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 13 - 37
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:14/32=42 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:82/90=91 %, Challenges:30/48=61 %
Attendance: 6824 of 17625 (Prudential Center)
Ticket income: 322093 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:37 0-1 Bryan Little [4] (Ladislav Nagy, Vitaly Vishnevski)
------------------------------------------------------------
33:21 0-2 Radek Bonk [5] (Matt Carle)
------------------------------------------------------------
51:01 1-2 Nick Palmieri [4] (Patrice Cormier, Matt Halischuk)PP
58:53 1-3 Alexander Frolov [9] (Zbynek Michalek) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:04 Michal Handzus (2 min for elbowing)
06:03 Mattias Tedenby (2 min for cross-checking)
08:31 Mikkel Boedker (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:02 Zbynek Michalek (2 min for roughing)
20:02 Barry Tallackson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:23 Danny Markov (2 min for boarding)
49:14 Mikkel Boedker (2 min for hooking)
52:48 Viktor Tikhonov (2 min for roughing)
55:23 Tyler Ennis (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Barry Tallackson 0 0 1 3 1 3 2 0 12.30 7
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 2 0 0 -1 17.20 4
R Brandon Sutter 0 0 1 2 1 2 0 -1 14.50 5
R Nathan Horton 0 0 3 3 1 3 0 -1 19.40 8
C Zach Boychuk 0 0 1 1 3 0 0 0 13.20 4
C Tyler Ennis 0 0 1 0 1 0 2 -1 15.20 5
C Patrice Cormier 0 1 2 0 2 0 0 -1 13.30 4
C Matt Duchene 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.40 4
L Mattias Tedenby 0 0 0 1 2 0 2 0 13.20 4
L Brad Marchand 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.10 4
L Matt Halischuk 0 1 2 0 2 0 0 -1 13.30 4
R Nick Palmieri 1 0 3 1 0 0 0 -1 17.40 6
D Ryan Ellis 0 0 0 0 1 2 0 -1 18.10 6
D Colin White 0 0 0 2 0 2 0 -1 14.50 5
D Johnny Oduya 0 0 0 4 1 2 0 -1 27.00 6
D Danny Markov 0 0 0 2 0 2 2 -1 14.30 6
D Drew Doughty 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.50 6
D Andy Greene 0 0 1 1 0 1 0 -1 26.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Frazee 3 0 34 0 0 59.00 9
G Jean-François Malo 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Tikhonov 0 0 0 2 0 2 2 1 11.40 7
R Bryan Little 1 0 3 0 0 0 0 1 11.10 7
R Scottie Upshall 0 0 3 0 2 0 0 0 12.40 6
R Mikkel Boedker 0 0 3 3 0 1 4 1 19.40 8
C Radek Bonk 1 0 4 1 1 1 0 1 16.30 9
C Robbie Schremp 0 0 2 0 1 0 0 1 9.10 6
C Marek Svatos 0 0 3 0 0 0 0 0 10.40 7
C Simon Gagné 0 0 2 2 0 2 0 1 19.40 7
L Mark Parrish 0 0 3 1 3 1 0 1 9.40 7
L Ladislav Nagy 0 1 4 0 1 0 0 1 12.40 8
L Michal Handzus 0 0 3 2 1 1 2 0 19.10 7
L Alexander Frolov 1 0 4 1 2 1 0 1 20.30 8
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 2 0 2 0 1 9.30 7
D Maxim Goncharov 0 0 1 2 0 2 0 0 20.50 7
D Matt Carle 0 1 0 3 2 2 0 2 29.40 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 1 1 0 1 10.00 6
D David Hale 0 0 0 2 2 2 0 0 20.00 6
D Zbynek Michalek 0 1 1 0 0 0 2 2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Santeri Haapasalo 1 0 12 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bryan Little
2nd star: Radek Bonk
3rd star: Alexander Frolov

Notes for New Jersey Devils:
Notes for Phoenix Coyotes:
-Bryan Little ended his 6 game goal drought.
Other notes:
Farm game result:
Lowell Devils 3( 24) , San Antonio Rampage 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 SAN Mason Raymond (Alexei Kaigorodov, James Wisniewski)
1-1 LOW Fedor Fedorov (Brad Mills)
2-1 LOW Jon DiSalvatore (Mike Rupp)
3-1 LOW Luke Schenn (Evander Kane)
Goalies: Jason J. Smith - Al Montoya

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2010
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 2 , Edmonton Oilers 4
Shots: 21 - 22
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:25/46=53 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:36/48=73 %
Attendance: 9161 of 18630 (General Motors Place)
Ticket income: 439728 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:52 1-0 Pavol Demitra [10] (Jirí Tlustý, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
25:49 1-1 Petr Sykora [8] (Ed Jovanovski)
35:53 1-2 Erik Cole [4] (Nils Ekman)
------------------------------------------------------------
40:56 1-3 Patrik Elias [10] (Dustin Brown, Petr Sykora)
50:28 2-3 Jirí Tlustý [4] (Pavol Demitra, Wojtek Wolski)
59:25 2-4 Lubomir Visnovsky [2] (Dustin Brown, Andrew Cogliano) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:54 Steve Ott (5 min for fighting)
31:54 Kevin Bieksa (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 0 1 0 0 0 8.10 4
R Taylor Pyatt 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 6
L Scott Hartnell 0 0 2 1 2 0 0 0 16.30 6
R Pavol Demitra 1 1 5 3 0 0 0 -1 20.40 9
R Michael Grabner 0 0 1 3 0 1 0 0 8.10 7
C Brandon Dubinsky 0 0 0 0 3 0 0 -1 14.40 5
C Jan Hrdina 0 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
C Jirí Tlustý 1 1 3 1 2 0 0 -1 21.20 7
L Jeff Cowan 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
L Jannik Hansen 0 0 2 0 2 1 0 -1 14.20 5
L Matt Pettinger 0 0 3 0 2 0 0 0 16.50 6
L Wojtek Wolski 0 1 2 2 4 2 0 -1 20.40 6
D Patrick Coulombe 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.40 5
D Kirill Koltsov 0 0 0 0 1 0 0 0 16.40 6
D Andrei Markov 0 0 0 0 1 0 0 -1 28.40 5
D Willie Mitchell 0 0 0 4 1 4 0 -1 17.10 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 0 5 0 14.10 7
D Mattias Öhlund 0 1 3 6 0 3 0 -1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 4 0 18 0 0 59.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 1 0 1 0 0 0 5.20 6
R Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 3 1 0 0 16.50 5
R Nils Ekman 0 1 4 0 0 0 0 1 17.10 7
R Petr Sykora 1 1 4 1 3 0 0 1 20.40 7
L Steve Ott 0 0 0 2 1 2 5 0 4.50 6
C Chris Higgins 0 0 1 2 0 3 0 0 16.50 6
C Daniel Brière 0 0 3 0 0 0 0 1 18.10 7
C Patrik Elias 1 0 5 1 0 0 0 1 20.10 8
L Patrik Hedman 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 5
L Andrew Cogliano 0 1 2 1 1 1 0 0 16.50 8
L Erik Cole 1 0 4 2 0 1 0 1 17.20 8
L Dustin Brown 0 2 1 1 0 0 0 1 20.30 8
D Michal Rozsival 0 0 0 3 1 5 0 0 17.50 6
D Jared Cowen 0 0 0 2 0 2 0 1 17.20 7
D Ed Jovanovski 0 1 0 2 1 2 0 1 24.50 7
D Steve Staios 0 0 0 0 0 2 0 0 17.20 6
D John-Michael Liles 0 0 0 0 0 0 0 1 17.30 6
D Lubomir Visnovsky 1 0 2 2 0 2 0 1 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 19 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Pavol Demitra
3rd star: Jirí Tlustý

Notes for Vancouver Canucks:
-Pavol Demitra scored his 10th goal of the season.
-Pavol Demitra notched his 10th assist of the season.
Notes for Edmonton Oilers:
-Patrik Elias scored his 10th goal of the season.
-Dustin Brown notched his 10th assist of the season.
-Erik Cole ended his 7 game goal drought.
-Lubomir Visnovsky ended his 9 game goal drought.
Other notes:
-Steve Ott beat Kevin Bieksa in a fight.
Farm game result:
Manitoba Moose 1( 25) , Springfield Falcons 5( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Ryan Shannon
1-1 MTB Rick Rypien (Nathan McIver)
1-2 SPR Riley Nash (Alexei Mikhnov)
1-3 SPR Derek Couture (Carl Corazzini, Luciano Aquino)
1-4 SPR Christian Bäckman (Riley Nash)
1-5 SPR Christian Bäckman (Riley Nash)
Goalies: Cory Schneider - Scott Darling

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2010
----------------------------------------------------------------------------
Washington Capitals 3 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 34 - 21
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/70=92 %, Challenges:29/42=67 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:40/45=87 %
Attendance: 18277 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 827949 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:58 1-0 Ruslan Fedotenko [4] (Tom Poti)
10:08 2-0 Ruslan Fedotenko [5] (Chris Drury)
------------------------------------------------------------
38:54 2-1 Todd White [3] (Kyle Okposo)
------------------------------------------------------------
47:55 3-1 Ruslan Fedotenko [6] (Tom Poti, Chris Drury)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:42 Tom Poti (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:33 Alex Pietrangelo (5 min for fighting)
44:33 Josh Godfrey (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Oleg Kvasha 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 4
R Raffi Torres 0 0 4 0 1 0 0 0 10.50 7
R Anton Gustafsson 0 0 2 1 0 0 0 3 19.00 6
R Jarome Iginla 0 0 5 1 2 1 0 0 20.30 7
C David Steckel 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.40 5
C Jeff Halpern 0 0 2 0 0 0 0 0 11.50 7
C Chris Drury 0 2 2 0 0 0 0 3 17.40 7
C Nicklas Bäckström 0 0 2 4 0 0 0 0 20.40 7
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.50 6
L Peter Schaefer 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 6
L Ruslan Fedotenko 3 0 4 0 4 0 0 3 18.10 8
R Brad Boyes 0 0 3 0 1 0 0 0 20.10 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 0 1 0 0 12.00 7
D Shaone Morrisonn 0 0 2 4 3 1 0 3 22.30 7
D Milan Jurcina 0 0 3 4 0 2 0 -1 29.40 8
D Josh Godfrey 0 0 0 0 0 0 5 0 9.50 6
D Tom Poti 0 2 0 1 0 0 2 3 19.40 8
D Dennis Wideman 0 0 5 2 0 0 0 -1 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 20 0 0 60.00 9
G Eli Aspelin 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toni Rajala 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 6
R Jordan Schroeder 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.20 6
R Kyle Okposo 0 1 1 1 1 0 0 0 20.00 7
R Phil Kessel 0 0 3 4 0 2 0 -1 20.10 8
C Éric Perrin 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 6
C Marty Reasoner 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.20 6
C Todd White 1 0 1 0 0 0 0 0 16.10 8
C Zdeno Podhajsky 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 6
L Kris Versteeg 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 7
L William Norstrom 0 0 1 3 1 2 0 -1 16.20 7
L Angelo Esposito 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 3 0 0 0 -1 19.30 8
D Paul Martin 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.50 6
D Tyler Myers 0 0 1 3 1 1 0 0 17.10 8
D Zach Bogosian 0 0 1 6 0 3 0 -1 23.10 8
D Duncan Keith 0 0 0 1 0 3 0 -1 17.00 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 2 1 1 5 0 17.30 6
D Ron Hainsey 0 0 1 1 0 0 0 -1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 31 0 0 60.00 9
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ruslan Fedotenko
2nd star: Chris Drury
3rd star: Tom Poti

Notes for Washington Capitals:
Notes for Atlanta Thrashers:
-Phil Kessel had his 5 game point streak snapped.
-Todd White finally ended his 10 game goal drought.
-Ron Hainsey had his 5 game point streak snapped.
Other notes:
-Alex Pietrangelo fought Josh Godfrey in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 0( 21) , Chicago Wolves 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Spencer Machacek (Ryan Hillier)
Goalies: Brent Johnson - Matt Keetley