14,15 et 16 decembre (dsl petite erreur)

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks 3 , Chicago Blackhawks 0
Shots: 28 - 17
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:34/53=63 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:67/88=76 %, Challenges:31/48=63 %
Attendance: 6540 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 306072 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:27 1-0 Maxim Afinogenov [11] (Bryan Berard, Brendan Morrison)
12:29 2-0 Maxim Afinogenov [12] (Mike Ribeiro, Brendan Morrison)PP
------------------------------------------------------------
30:56 3-0 Joffrey Lupul [6] (Mike York, Dustin Byfuglien)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:05 Dany Heatley (2 min for tripping)
10:51 Akim Aliu (2 min for holding the stick)
18:23 Mike York (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:42 Filip Kuba (2 min for high-sticking)
35:31 Matt Beleskey (5 min for fighting)
35:31 Tim Brent (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:15 Steven Reinprecht (2 min for slashing)
57:47 Dustin Byfuglien (2 min for roughing)
57:47 Tim Brent (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Dandenault 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 5
R Joffrey Lupul 1 0 3 2 2 3 0 1 16.30 7
R Eric Boguniecki 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 6
R Maxim Afinogenov 2 0 5 0 1 0 0 1 19.40 7
C Mike Ribeiro 0 1 2 2 2 0 0 0 17.30 7
C Mike York 0 1 2 0 2 1 2 1 16.30 5
C Chuck Kobasew 0 0 2 2 5 0 0 0 12.10 5
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 2 0 0 1 15.50 6
L Pelle Lidstrom 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 5
L Matt Beleskey 0 0 1 0 1 1 5 1 13.20 6
L Oleg Saprykin 0 0 2 0 1 0 0 0 14.30 6
L Brendan Morrison 0 2 3 1 0 1 0 1 20.40 6
D Dustin Byfuglien 0 1 0 5 0 5 2 1 19.10 8
D Jordan Leopold 0 0 0 1 0 0 0 0 13.40 5
D Bryan Berard 0 1 2 3 1 1 0 1 26.10 7
D John de Gray 0 0 0 2 0 2 0 1 17.50 7
D Dick Tärnström 0 0 2 0 1 0 0 0 20.10 7
D Brian Campbell 0 0 2 5 0 2 0 1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 0 0 17 0 0 60.00 9
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Akim Aliu 0 0 0 2 0 0 2 0 7.30 5
R Adam Berti 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.20 6
R Jared Staal 0 0 3 1 0 0 0 0 13.30 6
R Dany Heatley 0 0 5 3 2 0 2 -1 18.10 7
C Jake Dowell 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 7
C Steven Reinprecht 0 0 2 1 0 0 2 -1 15.20 5
C Jason Williams 0 0 0 0 1 0 0 0 15.20 6
C Jordan Staal 0 0 2 6 0 5 0 -1 20.20 8
L Tim Brent 0 0 1 1 0 0 7 0 8.00 5
L Ville Leino 0 0 1 2 3 1 0 -1 13.20 5
L R.J. Umberger 0 0 0 4 1 1 0 0 20.40 8
L Ryan Smyth 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.00 5
D Filip Kuba 0 0 0 2 0 5 2 -1 15.10 5
D Frantisek Kaberle 0 0 0 1 0 0 0 0 12.30 6
D Bryan McCabe 0 0 1 0 2 0 0 -1 24.50 4
D Mark Stuart 0 0 1 3 2 3 0 -1 20.50 6
D Kimmo Timonen 0 0 2 1 2 1 0 0 18.10 6
D Marc Staal 0 0 1 4 3 2 0 -1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 25 0 0 60.00 7
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff Deslauriers
2nd star: Maxim Afinogenov
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for Anaheim Ducks:
-Mike Ribeiro notched his 10th assist of the season.
-Brendan Morrison notched his 10th assist of the season.
-Joffrey Lupul finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Matt Beleskey fought Tim Brent in a fight.

Farm game result:
Iowa Chops 5( 33) , Rockford Ice Hogs 5( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 RCK Tanner Glass (Pascal Pelletier, Chad Denny)
1-1 IOW Robin Big Snake (Dustin Kohn, Maxime Macenauer)
2-1 IOW Robin Big Snake (Maxime Macenauer)
2-2 RCK Jan Steber (Pascal Pelletier)
3-2 IOW Drew Miller (Geoff Platt, Joe Charlebois)
3-3 RCK Nicklas Danielsson (Mathieu Melanson, Maxime Tanguay)
4-3 IOW J.D. Watt (Stu Bickel)
5-3 IOW Drew Miller (Zach Bearson, Kris Fredheim)
5-4 RCK Jan Steber (Pascal Pelletier)
5-5 RCK Tanner Glass (Pascal Pelletier)

Goalies: Pier-Olivier Pelletier - Antti Niemi

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 1 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 23 - 23
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:35/54=63 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:32/58=54 %
Attendance: 15583 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 776033 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:56 1-0 Zdeno Podhajsky [8] (Zach Bogosian)
------------------------------------------------------------
28:42 1-1 Patrick Kane [7] (Marco Sturm, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:03 Stefan Legein (2 min for roughing)
03:03 Steve Eminger (2 min for roughing)
07:58 Danick Paquette (2 min for slashing)
12:18 Kyle Okposo (5 min for fighting)
12:18 Kyle Turris (5 min for fighting)
16:15 Toni Rajala (2 min for hooking)
19:15 Zdeno Podhajsky (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
25:31 Kyle Okposo (5 min for fighting)
25:31 Ryan Suter (5 min for fighting)
36:54 Brian Salcido (5 min for fighting)
36:54 Tyler Myers (5 min for fighting)
37:55 Marco Sturm (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:23 Ryan Suter (2 min for high-sticking)
58:02 Alex Pietrangelo (5 min for fighting)
58:02 Brian Salcido (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
62:29 Sami Lepistö (2 min for elbowing)

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toni Rajala 0 0 0 1 1 0 2 0 10.10 5
R Jordan Schroeder 0 0 0 0 1 0 0 0 17.00 6
C Kyle Okposo 0 0 1 0 0 0 10 0 17.20 7
R Phil Kessel 0 0 7 3 0 2 0 0 23.40 7
C Jim Slater 0 0 1 2 0 2 0 0 8.00 7
C Marty Reasoner 0 0 1 2 2 3 0 0 18.00 6
C Todd White 0 0 3 0 0 0 0 0 17.40 7
C Zdeno Podhajsky 1 0 2 0 2 0 2 0 15.20 5
L Kris Versteeg 0 0 0 1 2 1 0 0 7.40 6
L William Norstrom 0 0 0 1 2 1 0 0 15.00 6
R Danick Paquette 0 0 1 0 0 0 2 0 14.50 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 4 0 3 0 0 0 24.00 7
D Paul Martin 0 0 0 0 2 2 0 0 25.50 4
D Tyler Myers 0 0 1 4 0 2 5 0 14.50 8
D Zach Bogosian 0 1 0 11 1 6 0 0 25.40 10
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 2 2 0 17.00 5
D Duncan Keith 0 0 2 1 1 1 0 0 23.30 5
D Alex Pietrangelo 0 0 1 4 2 4 5 0 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 22 0 0 65.00 9
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 1 0 3 0 2 0 8.00 5
R Dainius Zubrus 0 0 2 1 2 1 0 0 17.30 6
R Mike Cammalleri 0 0 3 2 4 1 0 0 17.10 7
R Patrick Kane 1 0 2 3 2 2 0 0 20.20 7
C Darcy Tucker 0 0 2 1 0 1 0 0 11.20 6
C Jiri Novotny 0 0 0 4 2 5 0 0 22.20 6
C Kyle Turris 0 0 2 0 0 0 5 0 16.10 6
C Mike Fisher 0 0 3 0 2 0 0 0 22.00 7
L Nick Foligno 0 0 0 1 1 0 0 0 8.30 6
L Mike Richards 0 0 1 0 2 3 0 0 16.10 6
L Paul Stastny 0 0 3 0 3 0 0 0 16.20 6
L Marco Sturm 0 1 3 0 0 0 2 0 16.30 6
D Sami Lepistö 0 0 0 1 1 2 2 0 17.10 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 2 1 2 0 0 19.50 7
D Tomas Kaberle 0 0 2 1 1 0 0 0 25.20 6
D Brian Salcido 0 0 0 0 0 0 10 0 14.00 4
D Ryan Suter 0 0 0 1 0 0 7 0 16.20 6
D Joni Pitkänen 0 1 0 2 1 2 0 0 33.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 22 0 0 65.00 9
G Daniel LaCosta 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Tuukka Rask
3rd star: Patrick Kane

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Mike Fisher had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Kyle Okposo fought Kyle Turris in a fight.
-Kyle Okposo fought Ryan Suter in a fight.
-Brian Salcido fought Tyler Myers in a fight.
-Alex Pietrangelo fought Brian Salcido in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 0( 16) , Syracuse Crunch 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Patric Hörnqvist (Ryan Garlock)
0-2 SYR Adam Pineault (Kirill Starkov)
0-3 SYR Kirill Starkov (Adam Pineault)

Goalies: Matt Keetley - Allen York

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 4 , Buffalo Sabres 1
Shots: 30 - 27
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:31/42=72 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:24/46=51 %
Attendance: 7041 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 337968 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:11 0-1 Jason Pominville [5] (Jochen Hecht, Paul Gaustad)
------------------------------------------------------------
27:03 1-1 Derick Brassard [4] (Jonathan Toews, Keith Yandle)PP
30:12 2-1 Jim O'Brien [7] (Ben Maxwell, Patrick Eaves)
30:47 3-1 Ben Maxwell [5] (Patrick Eaves, Olivier Reny)
33:46 4-1 Ben Maxwell [6])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:06 Igor Arkhipov (2 min for tripping)
19:18 Tobias Enström (2 min for roughing)
19:18 Derick Brassard (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:13 Nathan Paetsch (2 min for tripping)
39:58 Karel Rachunek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:07 Ryan O'Marra (2 min for roughing)
49:07 Karel Rachunek (2 min for roughing)
53:13 Olivier Reny (2 min for roughing)
53:13 Jason Pominville (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Igor Arkhipov 0 0 2 1 0 0 2 0 9.10 5
R Dan Bertram 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.40 5
R Jim O'Brien 1 0 2 1 1 0 0 3 14.30 7
R Derick Brassard 1 0 2 1 2 0 2 0 18.20 7
C Paul Skrudland 0 0 3 2 0 0 0 0 9.10 7
C Chad LaRose 0 0 2 1 0 4 0 -1 15.40 7
C Patrick Eaves 0 2 2 0 0 0 0 3 14.00 8
C Jonathan Toews 0 1 3 2 0 0 0 0 20.00 8
R Nigel Dawes 0 0 0 0 1 0 0 0 11.40 5
L Ryan O'Marra 0 0 2 1 0 1 2 -1 15.00 7
L Ben Maxwell 2 1 5 0 0 0 0 3 14.20 9
L Justin Williams 0 0 4 2 1 0 0 0 20.10 7
D Ryan Parent 0 0 0 6 1 6 0 -1 19.10 8
D Anton Babchuk 0 0 2 2 0 2 0 3 17.10 9
D Brian Lee 0 0 1 1 1 1 0 0 25.20 7
D Jamie McBain 0 0 1 1 1 3 0 -1 15.40 6
D Olivier Reny 0 1 0 1 1 0 2 3 14.00 7
D Keith Yandle 0 1 3 6 1 5 0 0 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Peters 1 0 26 0 0 60.00 10
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frantisek Belak 0 0 1 1 1 0 0 0 10.00 6
R Bryan Bickell 0 0 2 0 2 1 0 -1 11.10 6
R Jason Pominville 1 0 3 1 1 0 2 0 17.20 7
R Ryan Getzlaf 0 0 3 4 2 4 0 -1 20.30 8
C Ty Menshikoff 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 4
C Evan McGrath 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.10 4
C Paul Gaustad 0 1 4 0 1 0 0 0 19.40 5
C Derek Roy 0 0 3 0 2 0 0 -1 21.10 5
L Antti Laaksonen 0 0 2 0 4 0 0 0 8.20 4
L Daniel Paillé 0 0 1 0 2 1 0 -1 10.10 4
L Jochen Hecht 0 1 5 1 3 0 0 0 19.00 7
L Marcel Goc 0 0 2 4 1 0 0 -1 19.40 6
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 1 0 -1 10.40 5
D Karel Rachunek 0 0 0 0 0 0 4 0 20.50 4
D Ivan Vishnevskiy 0 0 1 7 1 1 0 -1 28.30 8
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 0 1 2 -1 14.40 4
D Brooks Orpik 0 0 2 2 0 2 0 0 25.10 7
D Tobias Enström 0 0 1 1 0 0 2 -1 20.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 26 0 0 60.00 6
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ben Maxwell
2nd star: Justin Peters
3rd star: Jim O'Brien

Notes for Carolina Hurricanes:
-Ben Maxwell has marked a new career high in points with 11 points.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 21) , Portland Pirates 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB John Lammers (Nick Dodge)

Goalies: Michael Leighton - Adam Dennis

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 4 , Detroit Red Wings 2
Shots: 27 - 17
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:42/53=77 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:26/45=56 %
Attendance: 8829 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 429089 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:59 0-1 Steven Stamkos [13] (Patrice Bergeron, Dion Phaneuf)
18:15 1-1 Brenden Morrow [7] (Rick Nash)
------------------------------------------------------------
36:23 2-1 Drew Stafford [2] (Scott Hannan, Jaroslav Spacek)
38:42 3-1 Brenden Morrow [8] (Anze Kopitar, Ben Guite)
39:34 4-1 Rick Nash [18] (Anze Kopitar, Brenden Morrow)
------------------------------------------------------------
44:13 4-2 Patrice Bergeron [14] (Steven Stamkos, Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:09 Robbie Harlan (2 min for tripping)
14:27 David Jones (5 min for fighting)
14:27 Chris Clark (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
29:27 Jaroslav Spacek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:02 Jaroslav Spacek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 1 0 2 0 0 -1 9.30 5
R David Jones 0 0 1 1 0 1 5 0 15.10 7
R Tyler Arnason 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
R Rick Nash 1 1 3 2 2 2 0 3 20.00 8
C Ben Guite 0 1 1 0 0 0 0 -1 8.10 5
C Drew Stafford 1 0 3 0 1 2 0 0 14.50 8
C T.J. Hensick 0 0 3 0 1 0 0 0 14.20 7
C Anze Kopitar 0 2 4 6 2 6 0 3 19.10 10
L Martin Lapointe 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.10 6
L Jan Bulis 0 0 1 1 0 2 0 0 15.50 7
L Matt Stajan 0 0 4 0 0 0 0 0 14.10 7
L Brenden Morrow 2 1 3 1 0 1 0 3 20.10 10
D Scott Hannan 0 1 0 2 0 2 0 0 19.10 7
D Jaroslav Spacek 0 1 0 4 0 0 4 0 15.50 8
D Sheldon Souray 0 0 1 2 1 0 0 2 27.10 8
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 2 0 0 17.20 7
D Brett Clark 0 0 0 2 0 0 0 0 15.30 6
D Tom Hill 0 0 2 2 1 1 0 2 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 15 0 0 60.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 0 1 1 0 0 0 6.50 4
R Darren Haydar 0 0 2 0 0 0 0 0 15.00 6
R Daniel Cleary 0 0 2 1 2 0 0 -2 16.40 5
R Steven Stamkos 1 1 2 5 1 1 0 0 21.10 9
C Rainer Hoellwarth 0 0 0 3 1 2 0 0 6.50 6
C Cory Emmerton 0 0 1 1 1 0 0 0 15.20 6
C Clarke Wilm 0 0 0 1 1 0 0 -2 14.20 5
C Patrice Bergeron 1 1 3 3 2 0 0 0 21.10 8
L James Van Riemsdyk 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
L Robbie Harlan 0 0 1 0 2 0 2 -1 15.00 6
L Chris Clark 0 0 2 2 1 1 5 -1 17.20 5
L Pavel Datsyuk 0 1 2 0 2 0 0 0 21.10 7
D Michael Del Zotto 0 0 0 0 0 0 0 0 17.40 6
D Jay McKee 0 0 0 2 0 0 0 -2 14.20 6
D Jakub Kindl 0 0 0 0 0 0 0 0 25.00 6
D Boris Valabik 0 0 0 4 3 4 0 0 16.30 7
D Brad Stuart 0 0 2 3 1 0 0 -2 20.50 7
D Dion Phaneuf 0 1 2 3 1 3 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 4 0 23 0 0 60.00 5
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brenden Morrow
2nd star: Rick Nash
3rd star: Anze Kopitar

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:
-David Jones fought Chris Clark in a fight.

Farm game result:
Lake Erie Monsters 1( 16) , Grand Rapids Griffins 1( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Nazem Kadri
1-1 LEM Jordan Foote

Goalies: Jason Bacashihua - Manny Fernandez

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 4 , New Jersey Devils 3
Shots: 22 - 16
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:78/101=77 %, Challenges:31/44=68 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:18/34=51 %
Attendance: 7489 of 18532 (American Airlines Center)
Ticket income: 348987 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:46 1-0 Matt Cooke [8] (Svatoslav Eiber, Mark Fistric)
18:23 2-0 Svatoslav Eiber [10] (Chris Kunitz, Oskar Osala)PP
18:58 2-1 Alexander Vasyunov [1] (Nick Palmieri, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
37:58 3-1 Travis Moen [2] (Toby Petersen, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
42:47 3-2 Matt Halischuk [4] (Alexander Vasyunov, Nicklas Bergfors)PP
46:46 4-2 Rob Henriquez [6] (Chris Kunitz, Vaclav Varada)
49:58 4-3 Mattias Tedenby [4] (Matt Duchene, Nick Palmieri)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:31 Patrice Cormier (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:02 Chris Kunitz (2 min for roughing)
50:23 David Lacombe (2 min for tripping)
57:39 Matt Cooke (2 min for roughing)
57:39 Simon Despres (2 min for roughing)
57:56 Tyler Ennis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Travis Moen 1 0 1 1 1 1 0 1 7.40 6
R Ed Purcell 0 0 1 2 0 4 0 -1 14.00 6
R Vaclav Varada 0 1 1 1 1 0 0 1 17.10 7
R Svatoslav Eiber 1 1 4 1 0 0 0 0 21.10 8
C Toby Petersen 0 1 1 0 0 0 0 1 7.40 5
C Michael Peca 0 1 3 0 1 0 0 -1 14.00 6
C Rob Henriquez 1 0 2 0 0 0 0 1 14.40 8
C Oskar Osala 0 1 2 0 0 0 0 0 21.10 7
L Andrew Peters 0 0 1 0 2 0 0 1 8.30 4
L Richard Clune 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.00 4
L Chris Kunitz 0 2 4 1 2 0 2 1 19.30 7
L Matt Cooke 1 0 2 0 3 0 2 0 18.50 6
D Mike Commodore 0 0 0 1 1 3 0 -1 14.20 6
D Matt Niskanen 0 0 0 1 0 0 0 1 14.40 7
D Mark Fistric 0 1 1 2 0 2 0 1 24.00 8
D Christoph Schubert 0 0 1 4 0 4 0 -1 22.30 8
D Matt Spiller 0 0 0 2 0 2 0 1 14.50 7
D Trevor Daley 0 0 1 0 1 0 0 1 29.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 13 0 0 60.00 5
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Vasyunov 1 1 3 0 4 0 0 1 17.40 7
R Barry Tallackson 0 0 1 2 0 2 0 0 10.30 7
R Brandon Sutter 0 0 5 4 1 1 0 -1 11.50 6
L Mattias Tedenby 1 0 2 0 2 0 0 -1 15.10 7
C Patrice Cormier 0 0 3 0 0 0 2 0 13.50 5
C Tyler Ennis 0 0 0 0 0 0 2 0 10.30 4
C Nicklas Bergfors 0 1 0 0 0 0 0 0 15.40 5
C David Lacombe 0 0 0 0 1 0 2 -1 14.00 5
L Nick Palmieri 0 2 1 4 1 5 0 1 16.00 7
R Nathan Horton 0 0 2 2 2 2 0 0 16.30 5
L Matt Halischuk 1 0 2 0 2 0 0 -1 13.30 7
L Matt Duchene 0 1 1 0 0 0 0 -1 15.10 5
D Andy Greene 0 0 0 1 0 2 0 0 12.50 5
D Johnny Oduya 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.30 6
D Drew Doughty 0 0 0 2 0 0 0 0 30.30 6
D Ryan Ellis 0 0 0 0 1 0 0 0 17.20 5
D Simon Despres 0 0 1 1 1 0 2 -1 21.00 6
D Matt Carle 0 1 0 1 1 1 0 0 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 4 0 18 0 0 60.00 5
G Jeff Frazee 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Svatoslav Eiber
2nd star: Travis Moen
3rd star: Alexander Vasyunov

Notes for Dallas Stars:
-Svatoslav Eiber scored his 10th goal of the season.
-Oskar Osala notched his 10th assist of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-Alexander Vasyunov ended his 6 game goal drought.
-Patrice Cormier had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Texas Stars 2( 20) , Lowell Devils 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 TEX Jamie Benn (Brandon Prust, Tomas Mojzis)
1-1 LOW Shaun Landolt (Mark Fraser)
2-1 TEX Jamie Benn (Brandon Prust)

Goalies: Erik Ersberg - Jason J. Smith

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 1 , Boston Bruins 3
Shots: 17 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:20/47=41 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/99=82 %, Challenges:25/47=52 %
Attendance: 6648 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 303814 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:54 0-1 Martin Hanzal [3] (Kyle McLaren, Jay Bouwmeester)
34:24 0-2 Dustin Penner [11] (Karl Alzner, Martin Hanzal)
35:37 1-2 Bruno Gervais [3] (Paul Ford)
38:31 1-3 Peter Mueller [7] (Kyle Wellwood, Steve Downie)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:56 Peter Mueller (5 min for fighting)
09:56 Josh Bailey (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
58:17 Andy Sutton (5 min for fighting)
58:17 Keith Ballard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Dan Fritsche 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 4
R Jesse Joensuu 0 0 0 2 0 2 0 0 16.50 5
R Paul Ford 0 1 1 0 3 0 0 -1 17.40 5
R Corey Trivino 0 0 2 0 4 0 0 -1 17.40 5
C Nikita Alexeev 0 0 1 1 2 1 0 0 13.10 4
C Tomás Marcinko 0 0 2 1 1 3 0 0 23.30 7
C Josh Bailey 0 0 1 0 2 0 5 -1 6.10 6
C Mike Comrie 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.10 6
L Kirill Petrov 0 0 1 0 2 0 0 0 7.50 4
L Sean Bergenheim 0 0 1 0 2 0 0 0 16.40 4
L Josef Vasicek 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.40 5
L Kyle Calder 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.40 6
D Colten Teubert 0 0 0 1 0 2 0 0 15.30 6
D Chris Campoli 0 0 2 2 3 0 0 -1 19.30 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 5 1 5 0 -1 25.40 8
D Andy Sutton 0 0 2 3 0 4 5 0 16.00 8
D Bruno Gervais 1 0 1 2 0 0 0 -1 19.40 6
D Victor Hedman 0 0 0 5 3 5 0 -1 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 25 0 0 60.00 7
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 1 1 2 1 2 0 0 7.10 6
R Zach Hamill 0 0 0 2 2 2 0 0 14.20 6
R Rostislav Olesz 0 0 2 1 3 0 0 1 18.10 6
R Kyle Wellwood 0 1 2 1 1 0 0 1 19.50 7
C Teuvo Harjula 0 0 2 2 2 1 0 0 7.00 7
C Nick Tarnasky 0 0 1 2 1 2 0 0 14.50 6
C Martin Hanzal 1 1 3 0 3 0 0 1 17.30 7
C Peter Mueller 1 0 4 2 1 2 5 1 20.30 9
L Chris Neil 0 0 0 2 2 2 0 0 7.40 6
L Gilbert Brulé 0 0 1 0 2 0 0 0 15.00 5
L Dustin Penner 1 0 4 2 1 2 0 1 17.40 8
L Tuomo Ruutu 0 0 3 5 1 5 0 1 20.20 9
D Mike Green 0 0 1 1 0 3 0 0 18.00 7
D Karl Alzner 0 1 0 1 0 1 0 1 18.20 7
D Keith Ballard 0 0 0 1 0 0 5 1 23.40 6
D Nick Boynton 0 0 1 1 0 2 0 0 15.00 6
D Kyle McLaren 0 1 2 1 1 0 0 1 18.10 7
D Jay Bouwmeester 0 1 2 3 1 3 0 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 1 0 16 0 0 60.00 8
G Adam Courchaine 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Hanzal
2nd star: Peter Mueller
3rd star: Dustin Penner

Notes for New York Islanders:
-Bruno Gervais finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Boston Bruins:
-Dustin Penner ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Josh Bailey beat Peter Mueller in a fight.
-Keith Ballard beat Andy Sutton in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 15) , Providence Bruins 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Riley Armstrong (Kai Kantola)
1-1 BRG Michael Blunden (Mike Iggulden)
2-1 BRG Maxim Gratchev (Mike Iggulden)

Goalies: Brian Foster - Thomas McCollum

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 3 , Montreal Canadiens 0
Shots: 23 - 17
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/85=76 %, Challenges:24/47=50 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:21/60=34 %
Attendance: 16030 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 763028 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:47 1-0 Marc Savard [7] (Viktor Kozlov)
------------------------------------------------------------
46:07 2-0 Miroslav Satan [12] (Viktor Kozlov, Marc Savard)
47:11 3-0 Michael Sauer [1] (Pascal Dupuis, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:31 Andrew Alberts (2 min for roughing)
06:31 Pascal Dupuis (2 min for roughing)
09:57 Andrew Alberts (5 min for fighting)
09:57 Dan Girardi (5 min for fighting)
10:44 Jeff Carter (5 min for fighting)
10:44 Sidney Crosby (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
28:01 Andrew Alberts (2 min for roughing)
28:01 Ryan Kesler (2 min for roughing)
31:32 Jeff Carter (5 min for fighting)
31:32 Andrew Alberts (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
53:16 Joe Thornton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 3 1 1 1 0 0 8.20 7
R Rob Niedermayer 0 0 1 0 2 2 0 0 16.50 5
R Brandon Bochenski 0 0 2 4 4 4 0 1 16.20 8
R Viktor Kozlov 0 2 2 1 3 3 0 2 18.30 7
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 1 1 1 0 0 10.00 6
C Ryan Kesler 0 0 4 8 0 9 2 0 19.30 10
C Jeff Carter 0 0 0 1 0 1 10 1 13.20 7
C Marc Savard 1 1 3 0 2 0 0 2 17.10 8
L Maxime Talbot 0 0 1 0 1 0 0 0 7.30 5
L Lauri Korpikoski 0 0 2 0 1 1 0 0 18.10 6
L Pascal Dupuis 0 1 1 0 1 0 2 1 15.20 6
L Miroslav Satan 1 0 2 0 2 0 0 2 19.00 7
D Andrew Ference 0 0 1 1 0 5 0 0 17.50 7
D Michael Sauer 1 0 1 5 1 5 0 1 18.10 9
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 3 0 3 0 2 24.00 8
D Dan Girardi 0 0 0 0 1 2 5 0 18.30 6
D Dmitri Kalinin 0 1 1 2 1 2 0 1 17.40 8
D Dan Boyle 0 0 0 0 2 0 0 2 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 0 0 17 0 0 60.00 9
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 1 0 1 0 0 0 8.50 5
R Sam Gagner 0 0 0 1 3 0 0 -1 15.00 5
R Anthony Stewart 0 0 4 3 0 3 0 -2 16.30 7
R Guillaume Latendresse 0 0 2 3 3 3 0 0 19.40 7
C Valtteri Filppula 0 0 0 1 2 0 0 0 8.50 5
C Henrik Sedin 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.20 5
C Sidney Crosby 0 0 2 0 1 0 5 -2 15.40 6
C Joe Thornton 0 0 1 1 1 1 2 0 19.10 7
L Laurent Cantavalle 0 0 0 0 3 0 0 0 8.50 4
L Milan Martis 0 0 2 1 2 0 0 -1 15.00 5
L Robert Nilsson 0 0 1 1 3 0 0 -2 15.10 4
L Daniel Sedin 0 0 1 3 7 3 0 0 18.50 5
D Andrew Alberts 0 0 1 3 0 3 14 -1 11.50 6
D Mike Funk 0 0 0 1 1 1 0 -2 21.10 5
D Ty Wishart 0 0 0 2 1 2 0 0 27.00 6
D Francis Bouillon 0 0 1 0 3 0 0 -1 16.20 5
D Mike Komisarek 0 0 1 3 3 3 0 -2 18.10 6
D Zdeno Chara 0 0 1 4 4 4 0 0 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 20 0 0 60.00 6
G Taylor Dakers 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cristobal Huet
2nd star: Marc Savard
3rd star: Michael Sauer

Notes for New York Rangers:
-Viktor Kozlov notched his 10th assist of the season.
-Dan Boyle had his 4 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:
-Andrew Alberts beat Dan Girardi in a fight.
-Jeff Carter beat Sidney Crosby in a fight.
-Jeff Carter fought Andrew Alberts in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolf Pack 4( 18) , Hamilton Bulldogs 3( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Artem Anisimov (Fredrik Sjöström, Mike Lundin)
1-1 HAM Yannick Weber (Maxim Trunev)
1-2 HAM Yanick Lehoux (James Wyman)
2-2 HFD Mike Lundin (Artem Anisimov)
2-3 HAM Mathieu Aubin (James Wyman)
3-3 HFD Justin Soryal (Tom Pyatt, Antoine Lafleur)
4-3 HFD Alexander Kozhevnikov (Fredrik Sjöström, Thomas Pöck)

Goalies: Antoine Lafleur - Cédrick Desjardins

----------------------------------------------------------------------------
15/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 5 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 33 - 24
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/72=93 %, Challenges:32/51=61 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 10188 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 505325 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:54 0-1 Antoine Vermette [8] (Paul Mara, Lukas Krajicek)
13:28 1-1 Milan Hejduk [9] (Alex Tanguay, Petteri Korkiakangas)
------------------------------------------------------------
22:14 1-2 Steve Bernier [9])
29:12 2-2 Nikolai Zherdev [10] (Alex Tanguay, Danny Richmond)
35:11 3-2 Vladimir Orszagh [2] (Petteri Korkiakangas, Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
44:04 4-2 Milan Hejduk [10] (Marek Zidlicky, Shea Weber)
50:33 5-2 Alexander Ovechkin [11] (Vladimir Orszagh, Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:28 Milan Lucic (2 min for roughing)
49:28 Jason Chimera (2 min for roughing)
59:28 Ryan Whitney (5 min for fighting)
59:28 Martin Havlat (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Marchant 0 0 2 0 1 0 0 0 6.20 6
R Milan Hejduk 2 0 5 0 1 0 0 3 18.20 8
R Nikolai Zherdev 1 1 3 1 0 0 0 1 18.40 8
R Marian Gaborik 0 0 4 2 2 0 0 -1 16.40 7
C Keven Veilleux 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
R Vladimir Orszagh 1 1 2 1 1 0 0 2 17.40 9
C Petteri Korkiakangas 0 2 3 0 1 0 0 2 19.10 7
C Brad Richards 0 0 3 1 1 0 0 -1 16.50 6
L Milan Lucic 0 0 2 1 3 1 2 2 16.30 7
L Steve Sullivan 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.40 6
L Alex Tanguay 0 2 3 0 5 0 0 2 19.00 7
L Alexander Ovechkin 1 0 3 1 1 1 0 0 17.50 7
D Marek Zidlicky 0 2 0 0 0 0 0 2 18.30 7
D Shea Weber 0 1 0 2 0 2 0 2 18.20 8
D Dan Hamhuis 0 0 0 1 0 0 0 -1 23.10 6
D Tommi Leinonen 0 0 0 3 2 0 0 2 17.40 6
D Danny Richmond 0 1 1 5 0 1 0 2 20.30 8
D Ryan Whitney 0 0 3 3 0 3 5 -1 21.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 22 0 0 60.00 8
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Magnus Svensson-Paajarv 0 0 0 2 0 1 0 -1 9.30 7
R Mike Johnson 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 4
R Steve Bernier 1 0 6 4 2 4 0 0 17.20 9
R Martin Havlat 0 0 2 2 1 0 5 -2 19.50 5
C Zenon Konopka 0 0 1 2 0 2 0 -1 9.30 5
C Adam Hall 0 0 3 0 0 1 0 0 13.20 6
C Shane Doan 0 0 3 2 0 1 0 0 16.50 7
C Antoine Vermette 1 0 2 0 0 0 0 -2 20.20 7
L Steve Bégin 0 0 3 0 1 0 0 -1 9.30 5
L Jason Chimera 0 0 3 0 1 0 2 0 13.20 5
L Ryan Malone 0 0 1 1 0 0 0 0 16.50 6
L Vaclav Prospal 0 0 2 2 0 0 0 -2 20.20 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 0 3 0 0 13.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 3 1 3 0 0 18.20 6
D Lukas Krajicek 0 1 0 4 0 4 0 -3 28.20 8
D François Beauchemin 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 5
D Derek Morris 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.10 4
D Paul Mara 0 1 4 5 1 0 0 -1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 5 0 28 0 0 60.00 5
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Hejduk
2nd star: Nikolai Zherdev
3rd star: Vladimir Orszagh

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Nikolai Zherdev scored his 10th goal of the season.
-Milan Hejduk scored his 10th goal of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Lukas Krajicek notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Ryan Whitney beat Martin Havlat in a fight.

Farm game result:
W-B/Scranton Penguins 5( 34) , Norfolk Admirals 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 WBS Reid Cashman (Dustin Jeffrey)
2-0 WBS Chris Minard (Alexander Svitov)
3-0 WBS Chris Minard (Alexander Svitov)
4-0 WBS Daniel Fernholm (Jeff Lee)
5-0 WBS Chris Minard (Alexander Svitov)

Goalies: Matt Smith - Jean-Philippe Levasseur

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 3 , Calgary Flames 1
Shots: 30 - 14
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:41/55=73 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:60/76=78 %, Challenges:20/42=46 %
Attendance: 9226 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 455765 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:36 0-1 Alexander Steen [5] (Richard Park, Nik Antropov)
13:12 1-1 Martin Hanzal [4] (Rostislav Olesz, Kyle McLaren)
------------------------------------------------------------
24:53 2-1 Nick Tarnasky [7] (Tuomo Ruutu, Mike Green)PP
------------------------------------------------------------
42:43 3-1 Peter Mueller [8] (Dustin Penner, Rostislav Olesz)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:29 Richard Park (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
23:12 Daymond Langkow (2 min for hooking)
28:04 Kyle Wellwood (2 min for hooking)
32:23 Daymond Langkow (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:08 Marcus Nilson (2 min for tripping)
51:14 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
51:14 Nick Tarnasky (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 2 3 1 3 0 0 10.50 6
R Zach Hamill 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.50 6
R Rostislav Olesz 0 2 2 2 0 1 0 1 16.50 9
R Kyle Wellwood 0 0 3 0 0 0 2 0 18.30 7
C Teuvo Harjula 0 0 1 1 1 2 0 0 12.30 6
C Nick Tarnasky 1 0 2 1 1 1 5 -1 15.30 7
C Martin Hanzal 1 0 4 1 1 1 0 1 13.20 8
C Peter Mueller 1 0 2 1 1 1 0 0 18.40 8
L Chris Neil 0 0 2 1 2 1 0 0 10.50 6
L Gilbert Brulé 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.50 6
L Dustin Penner 0 1 3 1 1 1 0 1 19.40 7
L Tuomo Ruutu 0 1 4 0 2 0 0 0 18.40 7
D Mike Green 0 1 1 1 1 2 0 -1 17.30 7
D Karl Alzner 0 0 1 3 0 3 0 1 16.20 8
D Keith Ballard 0 0 0 4 1 1 0 0 27.10 7
D Nick Boynton 0 0 1 0 1 2 0 -1 13.00 6
D Kyle McLaren 0 1 1 1 0 1 0 1 17.00 7
D Jay Bouwmeester 0 0 0 2 0 2 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 1 0 13 0 0 60.00 8
G Adam Courchaine 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Primeau 0 0 0 2 1 2 0 -1 9.10 6
R Richard Park 0 1 0 0 5 1 2 1 14.00 4
R Nik Antropov 0 1 3 1 0 0 0 0 15.30 6
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 1 1 0 0 0 16.20 5
C Jason Krog 0 0 1 1 1 1 0 -1 7.40 4
C Alexander Steen 1 0 4 0 2 0 0 1 15.30 7
C Chad Kilger 0 0 0 5 3 1 0 0 15.50 6
C Daymond Langkow 0 0 0 2 1 0 4 0 16.20 7
L Mikael Backlund 0 0 0 1 0 0 0 -1 7.40 4
L Marcus Nilson 0 0 2 3 2 4 2 1 15.30 7
L Rene Bourque 0 0 1 2 1 2 0 0 19.20 7
L P.J. Axelsson 0 0 1 2 1 0 0 0 20.40 7
D Cory Sarich 0 0 0 0 1 0 0 1 17.40 6
D Jim Vandermeer 0 0 1 0 0 0 5 -1 19.30 6
D Robyn Regehr 0 0 0 4 1 2 0 0 27.20 7
D Randy Jones 0 0 1 0 1 1 0 1 16.00 6
D Brett Lebda 0 0 0 3 0 0 0 0 14.30 6
D Toni Lydman 0 0 1 0 0 0 0 -1 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rostislav Olesz
2nd star: Nick Tarnasky
3rd star: Martin Hanzal

Notes for Boston Bruins:

Notes for Calgary Flames:
-Jonathan Cheechoo had his 4 game point streak snapped.
-Alexander Steen ended his 7 game goal drought.
-Daymond Langkow had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Nick Tarnasky beat Jim Vandermeer in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 3( 36) , Quad City Flames 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Dalyn Flatt (Nikolai Lemtyugov)
1-1 QCF Jonathan Tremblay (John Wessbecker)
2-1 PRO Travis Fuller (Riley Armstrong)
3-1 PRO Jarmo Jokila
3-2 QCF Hugo Carpentier (Andrew Ebbett)

Goalies: Thomas McCollum - Curtis McElhinney

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 1 , Tampa Bay Lightning 0
Shots: 12 - 18
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:82/90=91 %, Challenges:21/44=46 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 7459 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 358032 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
37:39 1-0 Jochen Hecht [6] (Karel Rachunek, Ivan Vishnevskiy)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 Antti Laaksonen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:14 Martin Havlat (2 min for hooking)
27:32 Paul Gaustad (2 min for high-sticking)
38:43 Magnus Svensson-Paajarvi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
50:55 Zenon Konopka (5 min for fighting)
50:55 Bryan Bickell (5 min for fighting)
54:03 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
54:03 Steve Bernier (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frantisek Belak 0 0 2 1 2 0 0 0 15.00 7
R Bryan Bickell 0 0 1 0 1 0 5 0 8.30 6
R Jason Pominville 0 0 2 0 0 0 0 1 20.00 7
R Ryan Getzlaf 0 0 2 2 0 2 5 0 18.40 8
C Ty Menshikoff 0 0 1 1 1 0 0 0 13.30 5
C Evan McGrath 0 0 0 0 3 0 0 0 10.20 4
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 0 2 1 13.50 6
C Derek Roy 0 0 4 0 0 0 0 0 18.40 6
L Antti Laaksonen 0 0 1 2 0 1 2 0 11.00 6
L Daniel Paillé 0 0 0 0 2 0 0 0 10.20 4
L Jochen Hecht 1 0 2 1 1 0 0 1 15.20 8
L Marcel Goc 0 0 2 0 5 0 0 0 20.40 4
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Karel Rachunek 0 1 0 0 4 0 0 1 19.20 4
D Ivan Vishnevskiy 0 1 0 1 0 1 0 0 28.50 8
D Nathan Paetsch 0 0 1 2 0 2 0 0 15.00 6
D Brooks Orpik 0 0 0 4 3 3 0 1 19.50 6
D Tobias Enström 0 0 1 2 1 1 0 0 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 0 0 18 0 0 60.00 10
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Magnus Svensson-Paajarv 0 0 1 0 2 0 2 0 6.30 5
R Mike Johnson 0 0 1 4 3 3 0 0 15.10 6
R Steve Bernier 0 0 4 5 2 5 5 -1 17.30 7
R Martin Havlat 0 0 3 4 1 0 2 0 18.40 6
C Zenon Konopka 0 0 0 0 0 0 5 0 4.40 5
C Adam Hall 0 0 1 0 0 1 0 0 15.10 5
C Shane Doan 0 0 5 0 0 0 0 0 20.00 8
C Antoine Vermette 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.10 7
L Steve Bégin 0 0 1 5 0 5 0 0 6.30 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 5
L Ryan Malone 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.30 5
L Vaclav Prospal 0 0 2 1 0 0 0 0 19.50 5
D Stéphane Robidas 0 0 0 2 0 2 0 0 18.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 0 2 0 -1 17.30 5
D Lukas Krajicek 0 0 1 3 0 3 0 0 21.00 8
D François Beauchemin 0 0 1 2 0 2 0 0 21.50 6
D Derek Morris 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.40 5
D Paul Mara 0 0 0 0 1 0 0 0 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 1 0 11 0 0 58.30 7
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Jochen Hecht
3rd star: Ivan Vishnevskiy

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Antoine Vermette had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Zenon Konopka fought Bryan Bickell in a fight.
-Steve Bernier beat Ryan Getzlaf in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 19) , Norfolk Admirals 0(
------------------------------------------------------------
1-0 POR Loui Eriksson (Patrick Kaleta)
2-0 POR Krys Kolanos (Patrick Kaleta)

Goalies: Adam Dennis - Jean-Philippe Levasseur

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Detroit Red Wings 1
Shots: 29 - 18
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:39/61=62 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:26/43=59 %
Attendance: 18136 of 18136 (Nationwide Arena)
Ticket income: 825188 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:54 1-0 Patrick Kane [8] (Joni Pitkänen, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
34:38 1-1 Cory Emmerton [4] (Chris Clark, Boris Valabik)
38:29 2-1 Mike Richards [5] (Paul Stastny, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
49:59 3-1 Darcy Tucker [8] (Joni Pitkänen, Brian Salcido)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:23 Robbie Harlan (2 min for tripping)
11:43 Brian Salcido (5 min for fighting)
11:43 Boris Valabik (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
25:11 Robbie Harlan (2 min for tripping)
27:33 Chris Clark (5 min for fighting)
27:33 Joni Pitkänen (5 min for fighting)
32:23 Marco Sturm (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:31 Dion Phaneuf (5 min for fighting)
42:31 Ryan Suter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 0 0 0 0 0 1 9.00 6
R Dainius Zubrus 0 0 1 0 1 0 0 1 17.00 6
R Mike Cammalleri 0 0 3 0 2 0 0 0 19.10 6
R Patrick Kane 1 0 3 0 3 0 0 1 17.50 7
C Darcy Tucker 1 0 1 3 1 2 0 1 13.50 8
C Jiri Novotny 0 0 2 6 2 6 0 0 18.40 7
C Kyle Turris 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.30 7
C Mike Fisher 0 0 3 1 2 0 0 1 15.40 7
L Nick Foligno 0 0 1 0 1 0 0 1 9.00 6
L Mike Richards 1 0 3 2 1 2 0 1 16.10 9
L Paul Stastny 0 1 2 2 5 0 0 0 17.30 6
L Marco Sturm 0 0 2 1 1 0 2 1 15.10 6
D Sami Lepistö 0 0 0 0 0 0 0 1 15.20 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 0 0 0 1 17.10 6
D Tomas Kaberle 0 1 2 2 1 2 0 0 25.20 8
D Brian Salcido 0 1 0 1 0 1 5 1 18.30 6
D Ryan Suter 0 1 3 2 2 1 5 -1 17.00 7
D Joni Pitkänen 0 2 2 3 0 3 5 2 19.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 17 0 0 60.00 8
G Daniel LaCosta 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 1 1 1 1 0 0 5.50 5
R Darren Haydar 0 0 1 0 3 1 0 1 20.00 4
R Daniel Cleary 0 0 2 1 2 0 0 -1 13.30 5
R Steven Stamkos 0 0 0 7 0 2 0 -2 16.50 7
C Rainer Hoellwarth 0 0 1 1 0 0 0 0 5.50 5
C Cory Emmerton 1 0 1 0 4 1 0 1 20.00 6
C Clarke Wilm 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.20 5
C Patrice Bergeron 0 0 3 0 1 0 0 -2 18.40 7
L James Van Riemsdyk 0 0 0 1 1 0 0 0 5.50 5
L Robbie Harlan 0 0 1 0 2 1 4 0 18.40 6
L Chris Clark 0 1 2 5 0 1 5 0 16.40 7
L Pavel Datsyuk 0 0 3 1 0 0 0 -2 18.50 7
D Michael Del Zotto 0 0 0 0 0 1 0 0 19.50 6
D Jay McKee 0 0 0 3 0 1 0 -1 18.00 6
D Jakub Kindl 0 0 2 5 2 5 0 -1 22.10 7
D Boris Valabik 0 1 0 3 0 3 5 1 20.40 8
D Brad Stuart 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.30 7
D Dion Phaneuf 0 0 2 4 0 4 5 -2 21.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 3 0 26 0 0 60.00 7
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joni Pitkänen
2nd star: Patrick Kane
3rd star: Darcy Tucker

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Detroit Red Wings:
-Boris Valabik ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Boris Valabik beat Brian Salcido in a fight.
-Chris Clark fought Joni Pitkänen in a fight.
-Dion Phaneuf fought Ryan Suter in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 0( 21) , Grand Rapids Griffins 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Dick Axelsson (Nazem Kadri)

Goalies: Allen York - Manny Fernandez

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 6 , Florida Panthers 3
Shots: 28 - 27
PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:24/47=50 %
PP: 1 of 3 (1 shots), Passing:60/69=86 %, Challenges:41/68=59 %
Attendance: 16381 of 18118 (Staples Center)
Ticket income: 769907 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:44 1-0 Eric Staal [12] (Andy McDonald, Marian Hossa)PP
12:33 1-1 Michael Caruso [1] (Matt Lashoff, Rod Pelley)PP
------------------------------------------------------------
27:34 2-1 John Madden [9] (Braydon Coburn, Brendan Witt)
31:35 2-2 Richard Zednik [4] (Vincent Lecavalier, Evgeny Malkin)
32:16 3-2 Braydon Coburn [3] (Brendan Witt, John Madden)
36:33 4-2 Kristian Huselius [8] (Braydon Coburn, John Madden)
------------------------------------------------------------
41:47 4-3 Evgeny Malkin [15] (Vincent Lecavalier, Mike Van Ryn)
54:47 5-3 Eric Staal [13])PP
57:38 6-3 Vladimir Zharkov [3] (Marian Hossa, François Bouchard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:18 David Booth (2 min for diving)
12:09 Kyle Bailey (2 min for cross-checking)
12:13 Braydon Coburn (2 min for roughing)
12:13 David Booth (2 min for roughing)
15:38 Brett McLean (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:44 Kyle Bailey (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
47:19 Brendan Witt (2 min for tripping)
53:22 Brett McLean (2 min for high-sticking)
58:42 Michal Repík (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R John Zeiler 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 6
R Oscar Möller 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.50 5
R Andy McDonald 0 1 1 0 2 0 0 3 13.40 6
R Ales Hemsky 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.10 7
C Kyle Bailey 0 0 0 1 0 0 4 0 6.10 6
C Bud Holloway 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.10 5
C John Madden 1 2 2 2 1 0 0 3 16.00 9
C Eric Staal 2 0 3 3 2 3 0 0 19.40 9
L François Bouchard 0 1 0 1 0 1 0 0 7.30 5
L Vladimir Zharkov 1 0 2 2 7 2 0 0 17.10 5
L Kristian Huselius 1 0 4 0 1 0 0 3 14.50 8
L Marian Hossa 0 2 6 2 1 2 0 0 20.20 8
D Ryan McDonagh 0 0 0 2 3 2 0 -1 21.00 6
D Brendan Witt 0 2 2 4 0 3 2 3 15.40 9
D Ladislav Smid 0 0 0 7 3 7 0 0 24.10 8
D Drew Bagnall 0 0 0 4 1 5 0 -1 16.50 6
D Braydon Coburn 1 2 3 0 0 0 2 3 17.10 9
D Jack Johnson 0 0 1 3 0 2 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 24 0 0 60.00 7
G Jeff Zatkoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Artem Babrashenko 0 0 2 1 1 0 0 0 6.30 5
R Radek Dvorak 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.20 5
R Jussi Jokinen 0 0 2 0 3 0 0 -3 17.00 5
R Richard Zednik 1 0 4 0 1 0 0 2 18.50 8
C Kamil Kreps 0 0 1 1 1 1 0 0 8.50 5
C Rod Pelley 0 1 2 3 0 4 0 -2 15.00 7
C Brett McLean 0 0 2 1 0 0 4 -2 15.30 6
C Vincent Lecavalier 0 2 4 2 3 1 0 2 19.50 9
L Michal Repík 0 0 0 2 1 1 2 0 8.00 6
R Alexandre Picard 0 0 3 2 2 2 0 -1 12.30 7
L David Booth 0 0 0 1 5 0 4 -3 17.30 4
L Evgeny Malkin 1 1 5 4 2 4 0 2 21.10 10
D Bryan Allen 0 0 0 2 0 3 0 -1 14.20 6
D Keaton Ellerby 0 0 0 3 3 3 0 -3 18.20 6
D Mike Van Ryn 0 1 1 2 1 0 0 2 27.00 8
D Matt Lashoff 0 1 0 0 0 1 0 -1 17.20 5
D Michael Caruso 1 0 1 2 1 1 0 -3 14.40 6
D Noah Welch 0 0 2 1 1 1 0 2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 6 0 22 0 0 60.00 4
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Madden
2nd star: Eric Staal
3rd star: Braydon Coburn

Notes for Los Angeles Kings:
-Braydon Coburn notched his 10th assist of the season.
-François Bouchard ended his 8 game point drought.
-Vladimir Zharkov finally ended his 19 game goal drought.
-Vladimir Zharkov finally ended his 19 game point drought.
-Jack Johnson had his 4 game point streak snapped.

Notes for Florida Panthers:
-Evgeny Malkin scored his 15th goal of the season.
-Richard Zednik ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 25) , Rochester Americans 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 MCH Branislav Fabry (Matt Moulson, Eric Baier)
2-0 MCH Petr Vrana (Branislav Fabry, Eric Baier)
2-1 ROC Bobby Ryan (David Brine, Trevor Hendrikx)

Goalies: Bobby Nadeau - Kris Lazaruk

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 2 , St. Louis Blues 2
Shots: 24 - 22
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:79/98=80 %, Challenges:14/39=35 %
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:79/102=77 %, Challenges:33/57=56 %
Attendance: 6525 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 308632 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:36 0-1 Niklas Kronwall [1] (Andy Wozniewski, Patrick O'Sullivan)
14:33 0-2 Eric Brewer [4] (Chris Kelly, Jay McClement)PP
------------------------------------------------------------
36:05 1-2 Scott Gomez [11] (Jiri Hudler, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
44:38 2-2 Éric Bélanger [5] (Kurtis Foster, Kim Johnsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:53 Éric Bélanger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:19 Scott Gomez (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:21 Anton Chzov (2 min for tripping)
45:44 Cal Clutterbuck (5 min for fighting)
45:44 Georges Laraque (5 min for fighting)
55:45 Ryan Hamilton (5 min for fighting)
55:45 Patrick O'Sullivan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 2 1 5 1 0 0 10.10 4
R Alexander Perezhogin 0 0 3 2 0 4 0 1 22.40 7
R Cal Clutterbuck 0 0 4 0 5 0 5 -1 14.00 4
R Antti Miettinen 0 0 3 0 3 0 0 1 16.50 5
C James Sheppard 0 0 0 2 0 2 0 0 10.00 6
C Éric Bélanger 1 0 2 2 1 1 2 1 19.40 7
C Mikko Koivu 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.30 6
C Scott Gomez 1 0 5 1 1 0 2 1 19.20 7
L Ryan Hamilton 0 0 1 0 1 0 5 0 7.00 6
L Roman Voloshenko 0 0 1 0 1 1 0 1 18.40 7
L Stéphane Veilleux 0 0 1 1 1 1 0 -1 18.00 4
L Jiri Hudler 0 1 3 0 2 0 0 1 19.20 6
D Paul Albers 0 0 0 3 0 2 0 1 21.50 6
D Nick Schultz 0 0 0 6 1 2 0 -1 20.30 6
D Paul Ranger 0 1 2 4 0 3 0 1 20.40 8
D Kurtis Foster 0 1 0 7 2 7 0 1 21.50 9
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.50 5
D Kim Johnsson 0 1 2 1 0 0 0 1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 20 0 0 65.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Perron 0 0 1 1 2 0 0 -1 7.50 5
R Dan Hinote 0 0 1 3 2 5 0 0 16.30 6
R Chris Kelly 0 1 2 2 1 0 0 0 19.00 7
R Colby Armstrong 0 0 2 4 3 4 0 0 22.20 7
C Anton Chzov 0 0 0 1 1 0 2 -1 7.00 5
C Patrick O'Sullivan 0 1 2 0 0 1 5 0 15.50 7
C Jay McClement 0 1 2 0 1 0 0 0 19.00 5
C Jonathan Tavares 0 0 3 0 3 0 0 0 21.30 7
L Sergei Kostitsyn 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.00 4
L Georges Laraque 0 0 0 1 4 1 5 0 14.50 5
L Patrik Berglund 0 0 1 4 2 4 0 0 21.20 7
L Paul Kariya 0 0 2 0 0 0 0 0 22.20 7
D Andy Wozniewski 0 1 0 0 0 0 0 0 16.50 5
D Cam Barker 0 0 0 2 0 1 0 0 18.20 7
D Barret Jackman 0 0 2 2 0 1 0 -1 26.00 7
D Niklas Kronwall 1 0 1 0 2 3 0 0 19.30 7
D Eric Brewer 1 0 1 0 1 0 0 0 19.00 6
D Steven Wagner 0 0 3 5 1 5 0 -1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 22 0 0 65.00 8
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Éric Bélanger
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Paul Ranger

Notes for Minnesota Wild:
-Éric Bélanger finally ended his 16 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Colby Armstrong had his 7 game point streak snapped.

Other notes:
-Georges Laraque beat Cal Clutterbuck in a fight.
-Patrick O'Sullivan beat Ryan Hamilton in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 0( 19) , Peoria Rivermen 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PEO Stanislav Lascek (Rob Page)
0-2 PEO Steve Regier (Darin Olver, Tim Filangieri)
0-3 PEO Darin Olver (Tim Filangieri, Chris Porter)

Goalies: Barry Brust - Marek Schwarz

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 2 , Pittsburgh Penguins 5
Shots: 25 - 29
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:23/42=53 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:22/45=47 %
Attendance: 11700 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 713700 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:53 0-1 Nikolai Zherdev [11] (Brad Richards, Keven Veilleux)
------------------------------------------------------------
25:37 1-1 Anthony Stewart [7] (Robert Nilsson, Sidney Crosby)
30:19 2-1 Anthony Stewart [8] (Sidney Crosby, Robert Nilsson)
32:55 2-2 Marian Gaborik [8] (Alexander Ovechkin)
34:32 2-3 Vladimir Orszagh [3] (Marek Zidlicky, Shea Weber)
------------------------------------------------------------
43:39 2-4 Alexander Ovechkin [12])
56:19 2-5 Alexander Ovechkin [13] (Ryan Whitney, Tommi Leinonen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:05 Daniel Sedin (2 min for hooking)
02:08 Ryan Whitney (5 min for fighting)
02:08 Guillaume Latendresse (5 min for fighting)
05:36 Zdeno Chara (2 min for roughing)
18:32 Shea Weber (5 min for fighting)
18:32 Ty Wishart (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
36:17 Ryan Whitney (5 min for fighting)
36:17 Sam Gagner (5 min for fighting)
39:39 Vladimir Orszagh (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
56:38 Zdeno Chara (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 2 0 2 0 0 -1 11.00 4
R Sam Gagner 0 0 1 0 2 0 5 -2 12.30 6
R Anthony Stewart 2 0 4 3 3 2 0 2 16.40 9
R Guillaume Latendresse 0 0 1 2 3 2 5 -2 19.50 6
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.50 6
C Henrik Sedin 0 0 1 0 1 0 0 -2 13.10 5
C Sidney Crosby 0 2 3 0 0 0 0 2 16.50 8
C Joe Thornton 0 0 2 1 1 1 0 -2 19.40 7
L Laurent Cantavalle 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.20 5
L Milan Martis 0 0 4 0 1 0 0 -2 13.10 5
L Robert Nilsson 0 2 3 0 1 0 0 2 11.40 6
L Daniel Sedin 0 0 3 1 0 1 2 -2 19.40 7
D Andrew Alberts 0 0 2 6 2 5 0 -2 20.10 7
D Mike Funk 0 0 0 2 1 2 0 2 15.50 6
D Ty Wishart 0 0 1 5 1 4 5 -3 23.00 7
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 0 0 -2 16.20 6
D Mike Komisarek 0 0 3 3 0 3 0 1 18.40 8
D Zdeno Chara 0 0 0 5 1 3 4 -2 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 24 0 0 60.00 5
G Taylor Dakers 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Todd Marchant 0 0 2 3 5 3 0 0 9.40 7
R Milan Hejduk 0 0 1 1 1 1 0 0 16.00 6
R Nikolai Zherdev 1 0 3 0 1 0 0 0 19.10 7
R Marian Gaborik 1 0 5 2 0 2 0 3 20.50 9
C Keven Veilleux 0 1 2 0 1 0 0 0 10.10 6
R Vladimir Orszagh 1 0 3 2 2 0 2 0 11.50 7
C Petteri Korkiakangas 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.40 6
C Brad Richards 0 1 3 0 0 0 0 4 17.40 7
L Mike Grier 0 0 0 2 2 2 0 0 9.40 6
L Milan Lucic 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 6
L Alex Tanguay 0 0 0 1 3 0 0 0 17.20 5
L Alexander Ovechkin 2 1 6 4 3 4 0 3 21.10 9
D Marek Zidlicky 0 1 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Shea Weber 0 1 0 1 2 1 5 0 17.00 6
D Dan Hamhuis 0 0 3 0 0 0 0 3 28.20 8
D Tommi Leinonen 0 1 0 1 0 2 0 0 12.20 7
D Danny Richmond 0 0 1 3 2 1 0 -1 18.50 6
D Ryan Whitney 0 1 1 3 0 3 10 4 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 23 0 0 60.00 8
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Anthony Stewart
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Shea Weber notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Ryan Whitney beat Guillaume Latendresse in a fight.
-Shea Weber fought Ty Wishart in a fight.
-Ryan Whitney beat Sam Gagner in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 0( 20) , W-B/Scranton Penguins 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 WBS Johannes Salmonsson (Gabe Gauthier, Dustin Jeffrey)

Goalies: Cédrick Desjardins - Matt Smith

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 18 - 27
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:24/42=55 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:30/45=65 %
Attendance: 6499 of 17113 (Sommet Center)
Ticket income: 314552 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:38 0-1 Jared Staal [2] (R.J. Umberger, Marty Turco)
39:27 1-1 Petr Prucha [7] (Cody Franson)
------------------------------------------------------------
47:49 1-2 Jason Williams [3] (R.J. Umberger, Kimmo Timonen)
56:45 1-3 Jason Williams [4] (R.J. Umberger, Akim Aliu)
58:09 2-3 Colin Wilson [2] (Logan Pyett, Kevin Klein)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:57 Kimmo Timonen (2 min for boarding)
06:27 Bill Thomas (2 min for holding the stick)
09:48 Jordan Staal (2 min for roughing)
09:48 David Legwand (2 min for roughing)
15:55 Tim Brent (2 min for cross-checking)
18:44 Jeff Taffe (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
24:52 Jason Williams (2 min for boarding)
35:34 Matthew Lombardi (2 min for roughing)
35:34 Kimmo Timonen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:01 Logan Pyett (5 min for fighting)
46:01 Tim Brent (5 min for fighting)
52:09 Ville Leino (5 min for fighting)
52:09 Cody Franson (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bill Thomas 0 0 1 2 1 1 2 0 7.30 5
R Colin Wilson 1 0 1 0 0 0 0 1 14.00 5
R David Moss 0 0 1 3 1 2 0 0 13.30 6
R Petr Prucha 1 0 2 0 2 0 0 -2 20.20 5
C Curtis Glencross 0 0 0 1 0 0 0 0 4.10 5
C Jordin Tootoo 0 0 2 0 2 3 0 1 18.40 7
C Matthew Lombardi 0 0 2 2 0 1 2 1 17.50 6
C David Legwand 0 0 1 1 1 0 2 -3 20.50 4
L Brayden Schenn 0 0 0 0 0 0 0 0 4.10 4
L Jeff Taffe 0 0 3 0 4 0 2 1 14.10 4
L Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 1 0 0 1 19.40 6
L Martin Erat 0 0 2 0 1 0 0 -3 21.30 5
D Logan Pyett 0 1 0 0 1 0 5 1 16.20 5
D Kevin Klein 0 1 0 1 0 2 0 0 21.20 6
D Teemu Laakso 0 0 0 1 0 1 0 -2 23.50 5
D Brent Sopel 0 0 2 0 1 0 0 1 19.20 5
D John Negrin 0 0 3 2 0 1 0 -1 19.10 7
D Cody Franson 0 1 1 6 3 4 5 -1 19.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 24 0 0 60.00 7
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Akim Aliu 0 1 1 0 0 0 0 0 8.40 6
R Adam Berti 0 0 1 3 1 4 0 0 12.50 7
R Jared Staal 1 0 2 0 1 0 0 1 17.10 6
R Dany Heatley 0 0 3 2 2 1 0 0 20.30 7
C Jake Dowell 0 0 1 0 1 1 0 0 7.00 6
C Steven Reinprecht 0 0 3 0 1 0 0 0 16.00 5
C Jason Williams 2 0 5 0 0 0 2 1 14.00 9
C Jordan Staal 0 0 5 1 1 1 2 0 19.20 7
L Tim Brent 0 0 1 2 0 1 7 0 6.00 6
L Ville Leino 0 0 1 0 0 2 5 0 11.50 6
L R.J. Umberger 0 3 3 1 0 1 0 1 20.40 9
L Ryan Smyth 0 0 1 1 1 1 0 0 19.50 7
D Filip Kuba 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 5
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 1 14.20 6
D Bryan McCabe 0 0 0 3 0 1 0 0 24.50 7
D Mark Stuart 0 0 0 2 0 2 0 0 17.20 6
D Kimmo Timonen 0 1 2 0 4 0 4 1 19.30 6
D Marc Staal 0 0 1 2 2 2 0 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 1 16 0 0 60.00 6
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Williams
2nd star: R.J. Umberger
3rd star: Jared Staal

Notes for Nashville Predators:
-Colin Wilson finally ended his 22 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Kimmo Timonen notched his 10th assist of the season.
-Jason Williams ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Tim Brent beat Logan Pyett in a fight.
-Ville Leino beat Cody Franson in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 0( 26) , Rockford Ice Hogs 1( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 RCK Tanner Glass (Pascal Pelletier)

Goalies: Daniel Larsson - Antti Niemi

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , New York Islanders 1
Shots: 24 - 15
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:27/45=58 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:35/43=79 %
Attendance: 6433 of 19153 (Scotiabank Place)
Ticket income: 313288 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:17 1-0 Tim Connolly [8] (Erik Christensen, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
29:56 2-0 Olli Jokinen [9] (Ales Kotalik, Landon Ferraro)
38:26 2-1 Kirill Petrov [3] (Dan Fritsche, Jesse Joensuu)
------------------------------------------------------------
58:34 3-1 Ales Kotalik [5] (Joe Corvo) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:27 Kirill Petrov (2 min for boarding)
54:56 Andy Hilbert (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Landon Ferraro 0 1 1 2 1 2 0 0 6.40 6
R Michael Frolík 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.40 5
R Mikhail Grabovski 0 0 2 0 2 0 0 1 17.30 7
R Ales Kotalik 1 1 4 0 1 0 0 2 21.10 7
C Trent Hunter 0 0 5 0 1 0 0 0 11.10 7
C Matt Cullen 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.40 5
C Tim Connolly 1 0 4 1 2 0 0 1 17.30 7
C Olli Jokinen 1 0 3 1 0 0 0 2 16.40 8
L Josh Hennessy 0 0 0 2 1 1 0 0 6.40 5
L Ryan Craig 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.40 4
L Erik Christensen 0 1 0 0 1 0 0 1 17.30 5
L Sergei Samsonov 0 1 3 1 1 0 0 2 21.10 7
D Andy Rogers 0 0 1 3 0 3 0 -1 19.30 7
D Erik Karlsson 0 0 0 0 2 0 0 1 17.30 4
D Stefan Elliott 0 0 2 2 0 0 0 2 23.00 6
D Brendan Bell 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.40 7
D Chris Phillips 0 0 0 0 0 0 0 1 17.50 5
D Joe Corvo 0 1 0 0 2 0 0 2 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 14 0 0 60.00 8
G Ben Bishop 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Dan Fritsche 0 1 1 1 1 1 0 1 9.50 5
R Jesse Joensuu 0 1 2 4 0 4 0 -1 15.10 7
R Paul Ford 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.10 5
R Corey Trivino 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.50 7
L Andy Hilbert 0 0 0 0 0 0 2 1 9.50 6
C Nikita Alexeev 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.10 5
C Tomás Marcinko 0 0 3 1 1 2 0 -1 14.40 7
C Mike Comrie 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 7
L Kirill Petrov 1 0 2 0 1 0 2 1 9.50 6
L Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 1 0 -1 15.10 5
L Josef Vasicek 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.10 5
L Kyle Calder 0 0 2 1 1 0 0 -1 15.50 6
D Colten Teubert 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.30 6
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 7
D Andrej Meszaros 0 0 0 2 0 2 0 -1 27.50 7
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 3 0 -1 18.10 6
D Bruno Gervais 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 4
D Victor Hedman 0 0 0 2 3 2 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 21 0 0 59.20 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ales Kotalik
2nd star: Tim Connolly
3rd star: Olli Jokinen

Notes for Ottawa Senators:
-Landon Ferraro finally ended his 16 game point drought.

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Binghamton Senators 5( 29) , Bridgeport Sound Tigers 1( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 BNG Alexander Nikulin (Alexander Hegegy)
2-0 BNG Jarkko Ruutu (Ilya Zubov, Alexander Nikulin)
2-1 BRG Jeff Tambellini (Mark Katic)
3-1 BNG Cam Janssen (Ryan Stone, Petr Kalus)
4-1 BNG Mattias Hellström (Alexander Hegegy)
5-1 BNG Alexander Nikulin (Ilya Zubov)

Goalies: Brian Elliott - Brian Foster

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 4 , New York Rangers 0
Shots: 26 - 16
PP: 2 of 2 (8 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:20/58=33 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/88=72 %, Challenges:20/45=43 %
Attendance: 19523 of 19523 (Wachovia Center)
Ticket income: 831680 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
24:06 1-0 Ilya Kovalchuk [17] (Zach Parisé, Alexander Edler)PP
24:41 2-0 Michael Ryder [8] (Brian Pothier, Ian Laperriere)
35:14 3-0 Jason Spezza [8] (Zach Parisé, Brian Pothier)PP
------------------------------------------------------------
46:35 4-0 Blake Wheeler [2] (Patrick Marleau, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:01 Andrew Ference (2 min for roughing)
03:01 Ian Laperriere (2 min for roughing)
07:09 Jeff Carter (5 min for fighting)
07:09 Jason Spezza (5 min for fighting)
09:56 Andrew Ference (5 min for fighting)
09:56 Matt Greene (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
21:01 Matt Greene (5 min for fighting)
21:01 Andrew Ference (5 min for fighting)
22:26 Dmitri Kalinin (2 min for slashing)
34:06 Marc Savard (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:01 Chris Gratton (2 min for roughing)
41:01 Jeff Carter (2 min for roughing)
44:31 Cody McLeod (5 min for fighting)
44:31 Andrew Ference (5 min for fighting)
44:31 Andrew Ference (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 2 0 2 0 0 0 9.10 6
R Michael Ryder 1 0 2 0 6 0 0 1 14.50 5
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 0 3 0 0 1 15.30 6
R Ilya Kovalchuk 1 0 6 1 2 1 0 0 20.30 7
C Chris Gratton 0 0 2 0 1 0 2 0 9.10 6
C Travis Zajac 0 0 1 4 4 3 0 1 15.50 7
C Patrick Marleau 0 1 1 2 1 0 0 1 16.30 7
C Jason Spezza 1 0 5 2 0 2 5 0 18.30 8
L Cody McLeod 0 0 0 1 2 1 5 0 10.00 5
R Ian Laperriere 0 1 1 0 2 1 2 1 13.00 6
L Blake Wheeler 1 0 1 3 1 3 0 1 16.40 8
L Zach Parisé 0 2 3 1 2 0 0 0 20.20 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 1 0 3 0 1 17.50 6
D Matt Greene 0 1 1 1 1 1 10 1 14.20 7
D Erik Johnson 0 0 1 4 3 4 0 0 25.00 7
D Brian Pothier 0 2 0 0 3 0 0 1 18.20 5
D Alexander Edler 0 1 1 2 2 2 0 1 19.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 4 3 4 0 0 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 16 0 0 60.00 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 2 3 0 4 0 -1 9.00 8
R Rob Niedermayer 0 0 2 3 2 7 0 0 17.10 7
R Brandon Bochenski 0 0 2 1 2 1 0 -1 16.10 6
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 0 15.30 5
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 1 3 0 3 0 -1 9.00 7
C Ryan Kesler 0 0 2 1 0 1 0 0 19.20 7
C Jeff Carter 0 0 2 2 4 2 7 -1 17.00 6
C Marc Savard 0 0 1 0 1 0 2 0 16.50 6
L Maxime Talbot 0 0 1 1 2 1 0 -1 9.00 4
L Lauri Korpikoski 0 0 1 2 0 4 0 0 16.50 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 2 2 1 0 -1 15.50 6
L Miroslav Satan 0 0 1 0 5 0 0 0 15.30 4
D Andrew Ference 0 0 0 0 1 2 27 0 7.10 5
D Michael Sauer 0 0 1 1 3 1 0 -2 24.10 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 4 1 6 0 0 29.40 8
D Dan Girardi 0 0 0 0 0 2 0 0 18.40 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 2 1 1 2 -1 18.20 7
D Dan Boyle 0 0 0 2 0 2 0 -1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 22 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Jason Spezza

Notes for Philadelphia Flyers:
-Michael Ryder scored the 300th point of his career.
-Jason Spezza finally ended his 10 game goal drought.
-Blake Wheeler ended his 5 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Viktor Kozlov had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jason Spezza beat Jeff Carter in a fight.
-Matt Greene beat Andrew Ference in a fight.
-Matt Greene beat Andrew Ference in a fight.
-Cody McLeod beat Andrew Ference in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 21) , Hartford Wolf Pack 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Alexander Kozhevnikov (Olivier Fortier)
1-1 PHL Jared Ross (Vyacheslav Trukhno, Luca Sbisa)
2-1 PHL Andreas Engqvist (Riley Cote)

Goalies: Jeremy Duchesne - Antoine Lafleur

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 6 , San Jose Sharks 1
Shots: 29 - 23
PP: 2 of 2 (6 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:15/53=27 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:6/44=13 %
Attendance: 17779 of 17779 (Jobing.com Arena)
Ticket income: 675602 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:26 1-0 Scottie Upshall [6] (Marek Svatos, Danny Markov)
16:32 2-0 Alexander Frolov [15] (Marek Svatos)PP
------------------------------------------------------------
30:13 2-1 Jarret Stoll [19] (Brian Gionta, Benoit Pouliot)
31:56 3-1 Viktor Tikhonov [5] (Robbie Schremp, Radek Bonk)
36:39 4-1 Viktor Tikhonov [6] (Ladislav Nagy)
------------------------------------------------------------
43:45 5-1 Zbynek Michalek [5] (Marek Svatos, Scottie Upshall)PP
50:01 6-1 Nelson Hoshino [1] (Mark Parrish, Danny Markov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:56 Ryane Clowe (2 min for roughing)
09:56 Andrei Zyuzin (2 min for roughing)
15:02 Brian Gionta (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:21 Michal Handzus (2 min for high-sticking)
42:27 Stephen Weiss (2 min for hooking)
45:12 Nelson Hoshino (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikkel Boedker 0 0 0 6 3 7 0 1 13.10 8
R Viktor Tikhonov 2 0 5 2 1 2 0 2 18.30 8
R Bryan Little 0 0 2 0 1 0 0 0 12.20 6
R Scottie Upshall 1 1 1 4 0 4 0 0 14.30 9
C Nelson Hoshino 1 0 2 0 1 0 2 1 13.00 6
C Robbie Schremp 0 1 2 3 3 3 0 2 15.30 7
C Radek Bonk 0 1 1 1 0 1 0 0 13.00 7
C Marek Svatos 0 3 1 0 0 0 0 0 15.20 7
L Mark Parrish 0 1 2 1 4 1 0 1 13.00 6
L Ladislav Nagy 0 1 0 3 5 3 0 2 14.40 6
L Michal Handzus 0 0 2 2 2 2 2 0 13.00 6
L Alexander Frolov 1 0 3 1 5 1 0 0 19.20 7
D Colin White 0 0 1 1 0 1 0 2 15.10 6
D Maxim Goncharov 0 0 1 3 0 3 0 0 16.50 8
D Danny Markov 0 2 0 3 2 3 0 1 28.30 8
D David Hale 0 0 2 5 4 5 0 2 23.50 7
D Andrei Zyuzin 0 0 2 0 5 0 2 0 15.10 5
D Zbynek Michalek 1 0 3 1 2 2 0 1 21.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 1 0 22 0 0 60.00 9
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niklas Hagman 0 0 2 1 3 2 0 0 7.20 5
R Alex Korolyuk 0 0 2 1 2 4 0 0 14.50 6
R Ryane Clowe 0 0 4 6 0 6 2 -2 17.20 7
R Brian Gionta 0 1 2 2 3 0 2 -1 20.00 7
C Kris Beech 0 0 2 0 2 2 0 0 7.20 4
C Petr Cajanek 0 0 2 0 2 2 0 0 15.10 6
C Joe Pavelski 0 0 1 0 0 0 0 -3 14.50 6
C Jarret Stoll 1 0 2 2 0 2 0 0 21.20 8
L Logan Couture 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
L Devin Setoguchi 0 0 0 1 4 5 0 0 15.10 6
L Stephen Weiss 0 0 3 1 4 0 2 -3 17.30 5
L Benoit Pouliot 0 1 1 3 1 3 0 0 18.40 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 1 2 0 0 15.10 6
D Brent Seabrook 0 0 1 3 3 3 0 -3 18.20 6
D Wade Redden 0 0 1 3 2 3 0 0 26.40 7
D Doug Murray 0 0 0 4 2 4 0 0 16.00 7
D Nick Petrecki 0 0 0 0 2 0 0 -3 14.50 4
D Christian Ehrhoff 0 0 1 0 6 0 0 0 29.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 6 0 23 0 0 60.00 4
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Viktor Tikhonov
2nd star: Scottie Upshall
3rd star: Marek Svatos

Notes for Phoenix Coyotes:
-Alexander Frolov scored his 15th goal of the season.
-Mark Parrish notched his 10th assist of the season.

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:

Farm game result:
San Antonio Rampage 3( 16) , Worcester Sharks 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Michael Carman (Nikolai Kulemin, Jordan Hendry)
0-2 WOR Patrick Zackrisson (David Cespiva, Tyler Kennedy)
1-2 SAN Garth Murray (Brett MacLean, Kurt Sauer)
2-2 SAN Garth Murray (James Wisniewski, Brett MacLean)
3-2 SAN Brett MacLean (Garth Murray, Mason Raymond)

Goalies: Joel Gistedt - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 4 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 32 - 22
PP: 2 of 4 (12 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:34/54=61 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:59/81=72 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 6313 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 301762 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:53 1-0 Jonathan Ericsson [1] (Anton Myllari, Johan Franzén)
17:05 1-1 Jim O'Brien [8] (Ben Maxwell, Anton Babchuk)
------------------------------------------------------------
23:59 2-1 Alexander Semin [8] (Alexander Radulov, Shawn Horcoff)PP
27:53 3-1 Alexander Semin [9] (Shawn Horcoff, Alexander Radulov)PP
------------------------------------------------------------
51:55 4-1 Andrew Ladd [8] (Ian White, Staffan Kronwall)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:04 Ryan O'Marra (5 min for fighting)
02:04 Jack Skille (5 min for fighting)
18:38 Markus Näslund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:06 Igor Arkhipov (2 min for cross-checking)
26:48 Justin Williams (2 min for hooking)
33:47 Paul Skrudland (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:02 Ryan O'Marra (5 min for fighting)
41:02 Anton Strålman (5 min for fighting)
57:43 Igor Arkhipov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 0 0 0 0 5 0 7.20 6
R Ethan Moreau 0 0 3 1 1 2 0 1 16.40 7
R Andrew Ladd 1 0 1 0 1 0 0 1 15.00 6
R Alexander Radulov 0 2 4 1 0 1 0 -1 21.10 8
C Jacob Josefson 0 0 2 0 1 0 0 0 6.30 6
C Johan Franzén 0 1 0 1 2 1 0 1 14.20 5
C Mark Bell 0 0 4 1 1 0 0 1 16.40 7
C Shawn Horcoff 0 2 3 0 0 1 0 -1 21.10 7
L Patrick Sharp 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 5
L Jakub Voracek 0 0 2 1 3 1 0 1 14.20 6
L Markus Näslund 0 0 3 0 5 0 2 1 18.30 5
L Alexander Semin 2 0 4 1 4 1 0 -1 20.40 7
D Anton Myllari 0 1 1 0 1 0 0 1 19.50 7
D Anton Strålman 0 0 0 0 0 0 5 1 18.40 6
D Pavel Kubina 0 0 2 5 1 1 0 -1 24.00 8
D Jonathan Ericsson 1 0 1 0 0 0 0 1 15.40 7
D Ian White 0 1 5 1 0 0 0 1 18.40 8
D Staffan Kronwall 0 1 0 4 0 4 0 -1 23.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 21 0 0 60.00 9
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Igor Arkhipov 0 0 1 3 0 1 4 0 10.20 6
R Dan Bertram 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 5
R Jim O'Brien 1 0 1 0 1 0 0 1 12.30 5
R Derick Brassard 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.30 6
C Paul Skrudland 0 0 0 0 1 0 2 0 9.00 6
C Chad LaRose 0 0 1 0 0 1 0 -1 14.30 6
C Patrick Eaves 0 0 3 2 0 0 0 1 18.50 7
C Jonathan Toews 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.30 7
R Nigel Dawes 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 6
L Ryan O'Marra 0 0 1 3 0 2 10 -1 9.00 7
L Ben Maxwell 0 1 2 1 1 0 0 1 18.00 6
L Justin Williams 0 0 1 2 0 3 2 -1 18.50 7
D Ryan Parent 0 0 1 3 1 3 0 -1 20.50 7
D Anton Babchuk 0 1 0 2 2 1 0 1 18.40 6
D Brian Lee 0 0 2 8 0 5 0 -1 25.00 10
D Jamie McBain 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.40 5
D Olivier Reny 0 0 1 3 1 1 0 1 13.40 7
D Keith Yandle 0 0 2 2 2 2 0 -1 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Peters 4 0 28 0 0 60.00 6
G Cam Ward 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Radulov
2nd star: Alexander Semin
3rd star: Andrew Ladd

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Staffan Kronwall ended his 7 game point drought.

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:
-Ryan O'Marra beat Jack Skille in a fight.
-Ryan O'Marra fought Anton Strålman in a fight.

Farm game result:
Toronto Marlies 0( 24) , Albany River Rats 0( 22)
------------------------------------------------------------

Goalies: James Reimer - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 1 , Edmonton Oilers 1
Shots: 24 - 40
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:33/52=62 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:50/57=86 %
Attendance: 15972 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 723532 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:47 1-0 Chris Drury [9] (Nicklas Bäckström, Jarome Iginla)
18:15 1-1 Petr Sykora [13] (Patrik Elias, Steve Ott)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:41 Erik Cole (2 min for elbowing)
16:17 Josh Godfrey (2 min for high-sticking)
18:31 David Steckel (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
31:44 Erik Cole (2 min for hooking)
33:57 Raffi Torres (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Oleg Kvasha 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 5
R Raffi Torres 0 0 2 0 1 0 2 0 15.20 6
R Anton Gustafsson 0 0 1 0 0 0 0 1 15.30 6
R Jarome Iginla 0 1 2 1 0 0 0 -1 19.30 7
C David Steckel 0 0 0 1 0 0 2 0 9.40 4
C Jeff Halpern 0 0 3 0 0 0 0 0 18.20 7
C Chris Drury 1 0 3 0 1 0 0 1 15.40 8
C Nicklas Bäckström 0 1 3 2 1 0 0 0 18.40 7
L Brooks Laich 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.50 5
L Peter Schaefer 0 0 3 1 1 0 0 0 15.50 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 2 1 2 0 1 16.00 7
R Brad Boyes 0 0 2 0 1 0 0 0 16.10 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 0 0 0 0 18.40 5
D Shaone Morrisonn 0 0 0 5 2 4 0 0 26.10 7
D Milan Jurcina 0 0 0 4 3 1 0 -1 27.50 6
D Josh Godfrey 0 0 2 1 3 0 2 0 16.50 6
D Tom Poti 0 0 0 0 2 0 0 1 16.40 4
D Dennis Wideman 0 0 1 0 2 0 0 0 25.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eli Aspelin 1 0 39 0 0 65.00 10
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 0 0 0 0 8.00 5
R Nils Ekman 0 0 3 1 0 3 0 0 18.40 6
R Petr Sykora 1 0 5 0 0 0 0 1 21.10 7
R Corey Perry 0 0 4 6 0 4 0 -1 19.10 9
L Steve Ott 0 1 1 1 0 1 0 1 13.20 7
C Chris Higgins 0 0 3 0 0 0 0 0 14.50 6
C Daniel Brière 0 0 6 1 0 0 0 0 20.10 8
C Patrik Elias 0 1 4 0 0 0 0 0 19.50 7
L Patrik Hedman 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
L Andrew Cogliano 0 0 2 3 2 4 0 0 15.20 8
L Erik Cole 0 0 4 3 2 0 4 0 18.30 7
L Dustin Brown 0 0 3 4 1 1 0 -1 16.30 7
D Michal Rozsival 0 0 0 2 0 2 0 0 16.50 5
D Jared Cowen 0 0 1 3 2 2 0 0 23.10 7
D Ed Jovanovski 0 0 2 1 0 0 0 0 27.10 7
D Steve Staios 0 0 1 2 0 1 0 0 18.20 7
D John-Michael Liles 0 0 0 0 0 0 0 0 19.40 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 3 1 0 1 0 0 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 23 0 0 65.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Eli Aspelin
3rd star: Petr Sykora

Notes for Washington Capitals:
-Nicklas Bäckström notched his 10th assist of the season.

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 3( 12) , Springfield Falcons 3( 35)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Kevin Westgarth (Mathieu Perreault)
2-0 HER David Skokan (Mathias Joggi)
2-1 SPR Riley Nash (Ryan Shannon, Liam Reddox)
3-1 HER Pierre-Luc Lessard (David Skokan)
3-2 SPR Jean-François Jacques (Ryan Shannon)
3-3 SPR Ryan Shannon (Jean-François Jacques, Denis Grebeshkov)

Goalies: Simeon Varlamov - Scott Darling