21 Decembre

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Washington Capitals 1
Shots: 25 - 30
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:34/46=72 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 6112 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 293376 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:34 1-0 Jochen Hecht [7] (Karel Rachunek)
18:48 2-0 Karel Rachunek [1] (Jochen Hecht, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
28:44 3-0 Jason Pominville [6] (Jochen Hecht, Marcel Goc)
34:18 3-1 Jarome Iginla [14] (Ruslan Fedotenko, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:57 Chris Drury (2 min for hooking)
37:54 Oleg Kvasha (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:29 Bryan Bickell (5 min for fighting)
41:29 Dennis Wideman (5 min for fighting)
57:37 Jochen Hecht (2 min for slashing)
59:46 Peter Schaefer (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Frantisek Belak 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 7
R Bryan Bickell 0 0 1 0 0 0 5 0 12.30 7
R Jason Pominville 1 1 4 0 0 0 0 2 14.30 7
R Ryan Getzlaf 0 0 2 2 0 2 0 0 20.20 7
C Ty Menshikoff 0 0 1 1 0 0 0 0 13.20 5
C Evan McGrath 0 0 1 0 0 0 0 0 13.40 5
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 0 0 3 14.50 7
C Derek Roy 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 6
L Antti Laaksonen 0 0 1 1 2 1 0 0 11.00 6
L Daniel Paillé 0 0 0 0 2 0 0 0 13.30 4
L Jochen Hecht 1 2 1 0 3 0 2 2 15.10 7
L Marcel Goc 0 1 3 2 2 0 0 0 20.20 7
D Josh Gorges 0 0 0 2 0 2 0 0 13.30 6
D Karel Rachunek 1 1 2 1 1 0 0 2 17.40 7
D Ivan Vishnevskiy 0 0 0 3 0 0 0 0 28.50 8
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 1 4 0 0 14.50 6
D Tobias Enström 0 0 2 1 0 0 0 3 18.20 7
D Brooks Orpik 0 0 3 2 0 2 0 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 29 0 0 60.00 10
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Oleg Kvasha 0 0 1 0 0 0 2 -1 6.10 5
R Raffi Torres 0 0 3 1 3 0 0 0 13.00 6
R Anton Gustafsson 0 0 2 1 1 0 0 0 18.50 7
R Jarome Iginla 1 0 5 2 2 0 0 -1 20.30 7
C David Steckel 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.10 4
C Jeff Halpern 0 0 0 1 0 0 0 0 12.40 6
C Chris Drury 0 0 2 1 0 0 2 -1 18.30 7
C Nicklas Bäckström 0 1 1 0 0 0 0 0 21.50 7
L Brooks Laich 0 0 2 2 0 1 0 -1 7.50 6
L Peter Schaefer 0 0 2 1 1 0 2 0 13.30 6
L Ruslan Fedotenko 0 1 3 0 1 0 0 0 19.00 7
R Brad Boyes 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.20 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 2 0 1 0 -1 14.20 6
D Shaone Morrisonn 0 0 3 2 0 2 0 0 20.00 8
D Milan Jurcina 0 0 1 8 1 8 0 -1 26.00 10
D Josh Godfrey 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 7
D Tom Poti 0 0 2 0 1 0 0 -1 25.20 5
D Dennis Wideman 0 0 1 0 0 0 5 -1 23.30 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 22 0 0 60.00 6
G Eli Aspelin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jochen Hecht
2nd star: Jason Pominville
3rd star: Karel Rachunek

Notes for Buffalo Sabres:
-Marcel Goc has marked a new career high in assists with 15 assists.
-Karel Rachunek finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Bryan Bickell fought Dennis Wideman in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 23) , Hershey Bears 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Mathias Joggi (Pavel Mrna)
1-1 POR Jacob Lagace (Krys Kolanos, Ryan O'Byrne)
2-1 POR Torrey Mitchell (Marc-André Gragnani)

Goalies: Adam Dennis - Simeon Varlamov

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Minnesota Wild 5
Shots: 25 - 24
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:43/58=72 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:76/82=92 %, Challenges:23/40=56 %
Attendance: 13884 of 20500 (United Center)
Ticket income: 623391 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:08 0-1 Lee Stempniak [5] (Scott Gomez, Kim Johnsson)PP
14:28 1-1 Kimmo Timonen [4] (Jamie Langenbrunner, Jason Williams)
------------------------------------------------------------
33:51 1-2 Lee Stempniak [6] (Alexander Perezhogin, Éric Bélanger)
34:24 1-3 Kim Johnsson [7] (Mikko Koivu, Stéphane Veilleux)
36:24 2-3 Jamie Langenbrunner [5] (Jason Williams, Jared Staal)
------------------------------------------------------------
49:39 3-3 Maxime Talbot [2] (Filip Kuba, Frantisek Kaberle)
52:43 3-4 Mikko Koivu [4] (Cal Clutterbuck)
58:43 3-5 Scott Gomez [13] (Paul Ranger, Paul Albers) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:35 Steven Reinprecht (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:22 Dany Heatley (2 min for roughing)
20:22 Alexander Perezhogin (2 min for roughing)
25:27 Dany Heatley (2 min for boarding)
30:02 Bryan McCabe (2 min for high-sticking)
39:19 Jason Williams (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:31 Ville Leino (5 min for fighting)
45:31 Ryan Hamilton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Berti 0 0 1 2 0 2 0 -1 9.40 7
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 0 0 0 1 12.10 6
R Jared Staal 0 1 2 0 0 0 0 1 13.30 6
R Dany Heatley 0 0 4 2 2 0 4 -2 19.20 8
C Jake Dowell 0 0 1 2 1 2 0 -1 9.40 6
C Steven Reinprecht 0 0 3 0 0 1 2 1 12.00 7
C Jason Williams 0 2 2 0 2 0 2 0 18.20 6
C Jordan Staal 0 0 0 5 3 5 0 -1 20.00 7
L Ville Leino 0 0 0 0 1 0 5 -1 8.40 4
L Maxime Talbot 1 0 2 0 3 0 0 1 12.10 5
L Jamie Langenbrunner 1 1 2 1 0 0 0 0 17.10 6
L R.J. Umberger 0 0 4 0 1 0 0 -1 19.50 8
D Filip Kuba 0 1 1 1 0 2 0 1 14.10 6
D Bryan McCabe 0 0 1 1 1 0 2 -1 17.30 5
D Mark Stuart 0 0 2 3 1 3 0 -1 28.20 8
D Frantisek Kaberle 0 1 0 1 0 0 0 0 13.50 6
D Kimmo Timonen 1 0 2 3 0 0 0 0 18.20 8
D Marc Staal 0 0 1 2 0 2 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 5 0 19 0 0 59.30 4
G Marty Turco 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 2 0 3 0 2 0 0 1 15.30 7
R Alexander Perezhogin 0 1 1 0 1 1 2 0 13.30 6
R Cal Clutterbuck 0 1 4 1 0 0 0 -1 12.40 7
R Antti Miettinen 0 0 2 0 1 0 0 1 18.20 7
C James Sheppard 0 0 1 2 2 2 0 1 6.30 6
C Éric Bélanger 0 1 1 0 1 0 0 -1 15.00 6
C Mikko Koivu 1 1 2 1 0 1 0 0 17.40 8
C Scott Gomez 1 1 3 0 1 0 0 1 20.50 8
L Ryan Hamilton 0 0 0 1 0 1 5 1 5.50 7
L Roman Voloshenko 0 0 0 2 3 0 0 -1 15.00 5
L Stéphane Veilleux 0 1 1 3 2 1 0 0 18.50 7
L Jiri Hudler 0 0 2 0 1 0 0 1 20.30 7
D Paul Albers 0 1 0 0 0 2 0 0 15.30 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 0 0 0 -1 13.40 6
D Paul Ranger 0 1 1 6 0 5 0 2 21.40 9
D Kurtis Foster 0 0 0 2 1 2 0 1 14.50 6
D Marc-André Bergeron 0 0 2 0 2 0 0 -1 26.00 5
D Kim Johnsson 1 1 3 2 0 0 0 1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 22 0 0 60.00 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Lee Stempniak
2nd star: Mikko Koivu
3rd star: Scott Gomez

Notes for Chicago Blackhawks:
-Maxime Talbot finally ended his 15 game goal drought.
-Kimmo Timonen finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Alexander Perezhogin finally ended his 18 game point drought.
-Mikko Koivu finally ended his 16 game goal drought.
-Paul Albers ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Ville Leino fought Ryan Hamilton in a fight.

Farm game result:
Rockford Ice Hogs 7( 33) , Houston Aeros 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 RCK Richard Greenop (Mathieu Melanson, Philippe Paquet)
2-0 RCK Jan Steber (Andrew Murray)
3-0 RCK Konstantin Zakharov (Ben Smith, Colby Cohen)
4-0 RCK Lauris Darzins (Pascal Pelletier)
5-0 RCK Mathieu Melanson (Richard Greenop)
5-1 HOU Andy Inderieden (Morten Madsen)
6-1 RCK Matt Generous
6-2 HOU Derek Boogaard (Craig Weller)
7-2 RCK Colby Cohen (Pascal Pelletier)

Goalies: Antti Niemi - Barry Brust

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 3 , Los Angeles Kings 5
Shots: 29 - 30
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:24/42=55 %
PP: 2 of 3 (4 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:33/54=60 %
Attendance: 9167 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 445517 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:21 0-1 Marian Hossa [15])PP
11:25 1-1 Matt Stajan [10] (Brett Clark, Tom Hill)
------------------------------------------------------------
25:52 1-2 François Bouchard [3] (John Zeiler, Oscar Möller)
30:53 1-3 Kristian Huselius [9] (John Madden, Ales Hemsky)PP
33:27 2-3 Sheldon Souray [4] (Brenden Morrow, Rick Nash)
37:46 2-4 Vladimir Zharkov [4])
------------------------------------------------------------
49:22 3-4 Brett Clark [3] (T.J. Hensick)
59:09 3-5 John Madden [10] (Ales Hemsky, Ladislav Smid) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:26 John Zeiler (2 min for boarding)
06:52 Brett Clark (2 min for boarding)
14:11 Anze Kopitar (5 min for fighting)
14:11 Kyle Bailey (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
29:42 Martin Lapointe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:41 John Zeiler (2 min for boarding)
45:15 Drew Bagnall (2 min for roughing)
45:15 Brian Willsie (2 min for roughing)
49:17 Stefan Ruzicka (5 min for fighting)
49:17 Vladimir Zharkov (5 min for fighting)
55:26 Tom Hill (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 3 0 0 0 5 0 10.10 7
R Brian Willsie 0 0 1 0 1 3 2 0 10.40 5
R Tyler Arnason 0 0 1 0 1 0 0 0 18.30 7
R Rick Nash 0 1 2 4 2 3 0 0 20.40 8
C Ben Guite 0 0 1 1 3 0 0 0 7.50 6
C Drew Stafford 0 0 1 0 1 3 0 0 12.20 6
C T.J. Hensick 0 1 0 0 1 0 0 1 17.20 6
C Anze Kopitar 0 0 5 3 2 3 5 -1 20.00 7
L Martin Lapointe 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 6
L Jan Bulis 0 0 2 0 2 1 0 0 12.20 6
L Matt Stajan 1 0 4 0 3 0 0 1 19.10 6
L Brenden Morrow 0 1 1 1 0 1 0 -1 21.00 7
D Scott Hannan 0 0 1 1 2 0 0 0 15.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 2 0 0 0 1 17.00 7
D Sheldon Souray 1 0 4 6 0 4 0 -1 29.30 10
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 2 0 0 13.50 6
D Brett Clark 1 1 2 2 0 0 2 1 18.10 9
D Tom Hill 0 1 2 2 0 1 2 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Christian Baillargeon 5 0 25 0 0 59.00 5
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R John Zeiler 0 1 0 0 1 0 4 1 10.20 7
R Oscar Möller 0 1 1 0 0 1 0 0 13.50 7
R Andy McDonald 0 0 1 2 0 0 0 -1 15.50 7
R Ales Hemsky 0 2 2 1 2 0 0 0 17.00 7
C Kyle Bailey 0 0 2 2 3 1 5 1 10.20 6
C Bud Holloway 0 0 0 0 2 2 0 0 13.50 5
C John Madden 1 1 5 0 2 0 0 0 17.20 7
C Eric Staal 0 0 3 1 0 1 0 -1 20.30 6
L François Bouchard 1 0 4 2 0 2 0 1 10.20 8
L Vladimir Zharkov 1 0 1 0 0 1 5 1 12.10 6
L Kristian Huselius 1 0 5 0 2 0 0 -2 13.50 7
L Marian Hossa 1 0 3 3 3 1 0 0 19.40 8
D Ryan McDonagh 0 0 0 0 0 1 0 0 16.10 6
D Brendan Witt 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.10 6
D Ladislav Smid 0 1 1 6 2 6 0 1 28.20 9
D Drew Bagnall 0 0 1 0 1 1 2 0 14.10 6
D Braydon Coburn 0 0 1 1 1 1 0 -1 22.20 6
D Jack Johnson 0 0 2 0 1 0 0 1 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 26 0 0 60.00 7
G Jeff Zatkoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Madden
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: François Bouchard

Notes for Colorado Avalanche:
-Matt Stajan scored his 10th goal of the season.
-Anze Kopitar had his 5 game point streak snapped.
-Sheldon Souray finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Los Angeles Kings:
-Marian Hossa scored his 15th goal of the season.
-John Madden scored his 10th goal of the season.
-John Zeiler finally ended his 10 game point drought.
-Andy McDonald had his 4 game point streak snapped.
-Eric Staal had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Anze Kopitar beat Kyle Bailey in a fight.
-Stefan Ruzicka fought Vladimir Zharkov in a fight.

Farm game result:
Lake Erie Monsters 2( 12) , Manchester Monarchs 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 MCH Greg Beller (Tomás Prostredník, David Rohlfs)
1-1 LEM Andreas Nödl (Codey Burki)
2-1 LEM T.J. Galiardi (Daniel Ryder)

Goalies: Jason Bacashihua - Bobby Nadeau

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 6 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 28 - 27
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:34/45=73 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:75/80=93 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 19250 of 19250 (BankAtlantic Center)
Ticket income: 879725 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:33 1-0 Vincent Lecavalier [14] (Kamil Kreps, Artem Babrashenko)
09:17 1-1 Milan Lucic [5])
------------------------------------------------------------
24:03 2-1 Artem Babrashenko [1] (Kamil Kreps, Michal Repík)
24:41 3-1 Richard Zednik [5] (Evgeny Malkin)
36:29 3-2 Alexander Ovechkin [14] (Marian Gaborik, Brad Richards)
39:49 3-3 Marian Gaborik [10] (Alexander Ovechkin, Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
40:57 4-3 Michal Repík [3] (Artem Babrashenko)
47:51 5-3 Evgeny Malkin [16] (Mike Van Ryn, Vincent Lecavalier)PP
56:16 6-3 David Booth [13] (Keaton Ellerby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:53 Marek Zidlicky (2 min for hooking)
15:03 Danny Richmond (2 min for roughing)
15:03 Noah Welch (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:58 Alexander Ovechkin (5 min for fighting)
21:58 Keaton Ellerby (5 min for fighting)
31:34 Noah Welch (5 min for fighting)
31:34 Danny Richmond (5 min for fighting)
37:41 Mike Van Ryn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:33 Rod Pelley (2 min for roughing)
44:33 Petteri Korkiakangas (2 min for roughing)
46:18 Vladimir Orszagh (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Artem Babrashenko 1 2 3 1 1 1 0 1 10.40 7
R Radek Dvorak 0 0 1 0 0 1 0 0 12.00 7
R Jussi Jokinen 0 0 2 1 1 0 0 1 16.10 6
R Richard Zednik 1 0 3 1 1 1 0 1 19.40 7
C Kamil Kreps 0 2 0 1 0 1 0 0 12.10 6
C Rod Pelley 0 0 2 1 0 1 2 0 11.30 7
C Brett McLean 0 0 1 0 0 0 0 1 14.20 6
C Vincent Lecavalier 1 1 2 0 2 0 0 1 21.10 8
L Michal Repík 1 1 1 1 2 1 0 1 11.00 6
L Shawn Matthias 0 0 0 2 0 2 0 0 11.30 6
L David Booth 1 0 3 0 1 0 0 1 16.20 7
L Evgeny Malkin 1 1 5 0 1 0 0 0 21.30 8
D Bryan Allen 0 0 0 5 0 3 0 1 15.40 8
D Keaton Ellerby 0 1 3 6 1 4 5 0 14.50 9
D Mike Van Ryn 0 1 2 3 0 1 2 1 29.30 8
D Michael Caruso 0 0 0 1 0 1 0 0 12.10 5
D Matt Lashoff 0 0 1 1 0 0 0 0 18.40 5
D Noah Welch 0 0 1 5 1 4 7 2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jacob Markstrom 3 0 24 0 0 60.00 7
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Todd Marchant 0 0 0 0 2 0 0 1 7.40 5
R Milan Hejduk 0 0 2 0 1 0 0 -3 18.40 6
R Nikolai Zherdev 0 1 2 0 3 0 0 -1 15.40 6
R Marian Gaborik 1 1 5 4 1 2 0 2 19.30 9
C Keven Veilleux 0 0 1 1 0 1 0 1 7.20 7
R Vladimir Orszagh 0 0 0 0 0 0 2 -3 15.20 5
C Petteri Korkiakangas 0 0 0 1 0 0 2 -2 14.10 6
C Brad Richards 0 1 3 0 0 0 0 1 18.10 8
L Milan Lucic 1 0 2 2 0 2 0 1 8.00 8
L Steve Sullivan 0 0 2 1 0 0 0 -3 15.40 6
L Alex Tanguay 0 0 2 1 4 0 0 -2 17.10 6
L Alexander Ovechkin 1 1 5 2 2 1 5 2 19.30 9
D Marek Zidlicky 0 0 1 0 2 0 2 -3 18.00 5
D Shea Weber 0 0 0 3 0 3 0 -2 14.10 7
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 1 1 0 3 27.50 7
D Tommi Leinonen 0 0 0 0 4 0 0 -3 17.20 5
D Danny Richmond 0 0 0 0 0 0 7 -2 12.50 5
D Ryan Whitney 0 0 2 1 1 1 0 3 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 6 0 22 0 0 60.00 4
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Artem Babrashenko
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Evgeny Malkin

Notes for Florida Panthers:
-Richard Zednik scored the 200th goal of his career.
-Artem Babrashenko ended his 7 game goal drought.
-Artem Babrashenko ended his 7 game point drought.
-Rod Pelley had his 5 game point streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Marian Gaborik scored his 10th goal of the season.
-Milan Lucic finally ended his 13 game goal drought.
-Milan Lucic finally ended his 11 game point drought.

Other notes:
-Keaton Ellerby beat Alexander Ovechkin in a fight.
-Danny Richmond beat Noah Welch in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 1( 12) , W-B/Scranton Penguins 3( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Carter Camper (Kevin Crane)
1-1 WBS Eric Godard (Jeff Lee)
1-2 WBS Janne Pesonen (Johannes Salmonsson)
1-3 WBS Kevin Montgomery (Gabe Gauthier, Johannes Salmonsson)

Goalies: Kris Lazaruk - Matt Smith

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 0 , Nashville Predators 1
Shots: 12 - 19
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/83=89 %, Challenges:1/60=1 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:2/37=5 %
Attendance: 11512 of 21273 (Bell Centre)
Ticket income: 702232 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
39:33 0-1 Jordin Tootoo [2] (Colin Wilson, Jeff Taffe)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:42 Andrew Alberts (2 min for roughing)
32:42 Teemu Laakso (2 min for roughing)
36:42 Mike Komisarek (2 min for roughing)
36:42 David Moss (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:06 Zdeno Chara (2 min for cross-checking)
55:28 Guillaume Latendresse (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michel Ouellet 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 4
R Sam Gagner 0 0 1 0 2 0 0 -1 15.20 6
R Anthony Stewart 0 0 0 1 5 1 0 0 13.50 4
R Guillaume Latendresse 0 0 1 2 5 2 2 0 20.00 5
C Valtteri Filppula 0 0 1 1 5 2 0 0 10.50 5
C Henrik Sedin 0 0 2 0 4 2 0 -1 15.40 4
C Sidney Crosby 0 0 1 1 3 1 0 0 15.30 6
C Joe Thornton 0 0 1 1 8 1 0 0 18.00 4
L Laurent Cantavalle 0 0 0 0 2 0 0 0 10.50 5
L Milan Martis 0 0 3 0 3 1 0 -1 15.20 5
L Robert Nilsson 0 0 1 0 3 0 0 0 11.50 4
L Daniel Sedin 0 0 1 1 6 1 0 0 18.50 4
D Andrew Alberts 0 0 0 2 2 2 2 -1 16.00 6
D Mike Funk 0 0 0 2 1 2 0 0 14.50 6
D Ty Wishart 0 0 0 4 1 4 0 0 25.00 7
D Francis Bouillon 0 0 1 3 0 3 0 -1 17.00 7
D Mike Komisarek 0 0 0 4 4 4 2 0 19.10 6
D Zdeno Chara 0 0 1 8 4 9 2 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 18 0 0 58.50 9
G Taylor Dakers 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bill Thomas 0 0 0 1 1 2 0 0 6.00 5
R Colin Wilson 0 1 2 1 2 5 0 1 15.50 6
R David Moss 0 0 1 6 2 6 2 0 17.30 7
R Petr Prucha 0 0 3 1 8 7 0 0 20.40 5
C Curtis Glencross 0 0 0 3 0 4 0 0 5.40 6
C Jordin Tootoo 1 0 2 5 4 8 0 1 14.10 8
C Matthew Lombardi 0 0 1 1 0 3 0 0 19.40 6
C David Legwand 0 0 2 1 2 4 0 0 20.30 5
L Brayden Schenn 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 5
L Jeff Taffe 0 1 0 0 0 2 0 1 14.10 6
L Jean-Pierre Dumont 0 0 5 0 6 5 0 0 19.30 5
L Martin Erat 0 0 3 2 3 2 0 0 20.40 5
D Logan Pyett 0 0 0 0 2 1 0 1 15.40 4
D Kevin Klein 0 0 1 1 1 3 0 0 22.50 6
D Teemu Laakso 0 0 1 0 2 4 2 0 21.50 5
D Brent Sopel 0 0 0 0 1 1 0 1 20.40 5
D John Negrin 0 0 3 1 0 1 0 0 18.50 7
D Cody Franson 0 0 0 1 1 1 0 0 20.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 0 0 12 0 0 60.00 9
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ray Emery
2nd star: Jordin Tootoo
3rd star: Colin Wilson

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 18) , Milwaukee Admirals 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Tomás Kána
0-2 MIL Dylan Reese (Jonathan Granström)
1-2 HAM Ryan Russell (Ryan Flinn, Victor Bartley)
1-3 MIL Olivier Legault (Jonathan Granström)
2-3 HAM Maxim Trunev (Ryan Carter)

Goalies: Cédrick Desjardins - Daniel Larsson

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 5 , Anaheim Ducks 2
Shots: 22 - 13
PP: 3 of 5 (7 shots), Passing:66/90=73 %, Challenges:46/57=79 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:28/46=59 %
Attendance: 6455 of 16234 (Nassau Veterans Memorial Coliseum)
Ticket income: 294993 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:31 1-0 Victor Hedman [2])PP
14:18 2-0 Victor Hedman [3])PP
16:21 3-0 Bruno Gervais [4] (Nikita Alexeev, Paul Ford)PP
------------------------------------------------------------
38:02 3-1 Maxim Afinogenov [15] (Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
47:23 3-2 Mike Ribeiro [4] (Mathieu Dandenault, Pelle Lidstrom)
49:26 4-2 Jesse Joensuu [3] (Colten Teubert, Chris Campoli)
57:32 5-2 Mike Comrie [9] (Corey Trivino, Victor Hedman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:56 Mike Comrie (2 min for elbowing)
04:55 Bryan Berard (2 min for slashing)
08:52 Samuel Påhlsson (2 min for boarding)
13:37 Matt Beleskey (2 min for elbowing)
14:38 Mike York (2 min for tripping)
16:31 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
16:31 Jesse Joensuu (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:45 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
23:45 Josh Bailey (5 min for fighting)
23:58 Oleg Saprykin (2 min for hooking)
34:57 Dustin Byfuglien (2 min for roughing)
34:57 Colten Teubert (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Dan Fritsche 0 0 1 3 1 3 0 0 8.00 5
R Jesse Joensuu 1 0 2 2 1 2 5 -1 16.30 7
R Paul Ford 0 1 3 0 2 0 0 0 19.50 6
R Corey Trivino 0 1 2 0 2 0 0 1 15.40 7
C Nikita Alexeev 0 1 2 1 0 0 0 0 11.00 6
C Tomás Marcinko 0 0 0 3 0 3 0 -1 16.40 7
C Josh Bailey 0 0 1 0 1 0 5 0 15.20 6
C Mike Comrie 1 0 3 0 2 0 2 1 15.40 7
L Kirill Petrov 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
L Sean Bergenheim 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.00 6
L Josef Vasicek 0 0 1 2 1 1 0 0 19.30 7
L Kyle Calder 0 0 2 1 0 0 0 1 15.40 7
D Colten Teubert 0 1 0 1 0 2 2 -1 16.30 7
D Chris Campoli 0 1 1 1 0 1 0 0 20.10 8
D Andrej Meszaros 0 0 0 1 0 1 0 1 23.20 7
D Andy Sutton 0 0 0 1 0 2 0 -1 15.10 7
D Bruno Gervais 1 0 1 1 0 0 0 0 22.10 7
D Victor Hedman 2 1 3 3 0 3 0 1 22.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 11 0 0 60.00 5
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Dandenault 0 1 1 1 2 1 0 1 8.40 5
R Joffrey Lupul 0 0 0 2 1 2 0 0 12.00 5
R Eric Boguniecki 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.30 5
R Maxim Afinogenov 1 0 2 2 1 0 0 0 18.00 7
C Mike Ribeiro 1 0 2 0 0 0 0 1 10.40 7
C Mike York 0 0 2 0 1 1 2 0 17.00 7
C Chuck Kobasew 0 0 2 0 3 0 0 -1 18.10 4
C Samuel Påhlsson 0 0 3 1 1 0 2 0 17.50 7
L Pelle Lidstrom 0 1 1 0 0 0 0 1 8.40 6
L Matt Beleskey 0 0 0 0 0 0 2 0 11.50 4
L Oleg Saprykin 0 0 1 0 1 0 2 0 16.30 5
L Brendan Morrison 0 0 4 2 1 0 0 -1 19.30 6
D Dustin Byfuglien 0 0 0 3 0 3 12 0 12.00 7
D Jordan Leopold 0 0 1 2 0 1 0 -1 19.50 5
D Bryan Berard 0 1 1 1 0 0 2 1 28.10 6
D John de Gray 0 0 1 1 1 1 0 0 15.10 6
D Dick Tärnström 0 0 0 2 2 1 0 -1 17.00 5
D Brian Campbell 0 0 0 3 1 1 0 1 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Deslauriers 5 0 17 0 0 60.00 4
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Victor Hedman
2nd star: Jesse Joensuu
3rd star: Mike Comrie

Notes for New York Islanders:
-Paul Ford has marked a new career high in points with 18 points.
-Corey Trivino has marked a new career high in points with 11 points.
-Victor Hedman notched his 10th assist of the season.
-Jesse Joensuu finally ended his 23 game goal drought.
-Colten Teubert ended his 7 game point drought.
-Victor Hedman finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Anaheim Ducks:
-Maxim Afinogenov scored his 15th goal of the season.
-Mathieu Dandenault ended his 8 game point drought.
-Mike Ribeiro finally ended his 15 game goal drought.
-Pelle Lidstrom ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Jesse Joensuu beat Dustin Byfuglien in a fight.
-Dustin Byfuglien fought Josh Bailey in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( , Iowa Chops 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Jeff Tambellini (Robin Figren, Ben Walter)
2-0 BRG Mike Iggulden (Zbynek Hrdel, Freddy Meyer)
2-1 IOW Geoff Platt (Brandon McMillan)

Goalies: Brian Foster - Pier-Olivier Pelletier

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 3 , San Jose Sharks 1
Shots: 14 - 21
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:12/43=27 %
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:82/95=86 %, Challenges:13/42=30 %
Attendance: 19523 of 19523 (Wachovia Center)
Ticket income: 831680 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:28 0-1 Kris Beech [1] (Niklas Hagman, Alex Korolyuk)
34:55 1-1 Ilya Kovalchuk [18] (Erik Johnson)
35:56 2-1 Blake Wheeler [3] (Kari Lehtonen)
------------------------------------------------------------
44:05 3-1 Blake Wheeler [4] (Erik Johnson)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:34 Rostislav Klesla (5 min for attempt to injury)
55:47 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 1 1 2 1 0 0 7.40 7
R Mikkel Boedker 0 0 0 0 3 0 0 -1 15.20 4
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 0 3 0 0 1 12.30 4
R Ilya Kovalchuk 1 0 1 1 1 1 0 2 20.10 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 6
C Travis Zajac 0 0 2 1 4 1 0 -1 19.40 5
C Simon Gagné 0 0 2 0 0 0 0 1 12.30 7
C Jason Spezza 0 0 2 2 1 0 0 1 16.50 7
L Cody McLeod 0 0 1 1 1 1 0 0 12.00 6
L Michael Ryder 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.20 6
L Blake Wheeler 2 0 3 4 1 4 0 2 15.50 9
L Zach Parisé 0 0 2 0 3 0 0 1 16.50 7
D Ossi Väänänen 0 0 0 2 1 2 0 -1 16.20 6
D Matt Greene 0 0 0 5 3 5 0 1 19.40 7
D Erik Johnson 0 2 0 5 1 5 0 2 24.00 9
D Brian Pothier 0 0 0 2 0 3 0 -1 16.00 8
D Alexander Edler 0 0 0 1 3 1 0 2 21.10 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 4 3 7 1 22.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 1 20 0 0 60.00 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niklas Hagman 0 1 0 0 1 1 0 1 5.40 5
R Alex Korolyuk 0 1 1 1 3 1 0 -1 13.30 5
R Ryane Clowe 0 0 4 5 6 5 0 -1 20.50 5
R Brian Gionta 0 0 3 1 0 1 0 -1 20.00 5
C Kris Beech 1 0 2 1 0 2 0 1 5.40 6
C Petr Cajanek 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.20 5
C Joe Pavelski 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 6
C Jarret Stoll 0 0 3 1 2 1 0 -1 20.00 7
L Logan Couture 0 0 0 0 1 0 0 1 5.40 5
L Devin Setoguchi 0 0 0 0 2 3 0 -1 13.30 5
L Stephen Weiss 0 0 3 2 3 3 0 -2 20.30 6
L Benoit Pouliot 0 0 4 2 2 2 0 0 20.20 7
D Nick Petrecki 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.20 6
D Brent Seabrook 0 0 0 2 3 2 0 -1 21.20 6
D Wade Redden 0 0 0 1 0 1 0 0 25.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 2 1 0 -1 11.10 5
D Christian Ehrhoff 0 0 1 3 1 3 0 -1 15.10 7
D Brent Burns 0 0 1 5 0 5 0 0 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 11 0 0 60.00 4
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Blake Wheeler
2nd star: Erik Johnson
3rd star: Ilya Kovalchuk

Notes for Philadelphia Flyers:
-Erik Johnson notched his 10th assist of the season.

Notes for San Jose Sharks:
-Kris Beech finally ended his 31 game goal drought.
-Kris Beech finally ended his 15 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 0( 25) , Worcester Sharks 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Jamie McGinn (Marty Sertich, D.J. King)
0-2 WOR Alexander Mereskin (Frazer McLaren, Bryan Rodney)

Goalies: Jeremy Duchesne - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 3 , Ottawa Senators 1
Shots: 27 - 20
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:77/92=83 %, Challenges:31/41=73 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:26/48=53 %
Attendance: 11525 of 19022 (Scottrade Center)
Ticket income: 509405 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:28 1-0 David Krejci [1] (Georges Laraque, Dan Hinote)
27:36 1-1 Ryan Craig [2] (Olli Jokinen, Andy Rogers)
39:32 2-1 Paul Kariya [14] (Sergei Kostitsyn, Jay McClement)
------------------------------------------------------------
49:49 3-1 Cam Barker [3] (Patrik Berglund, Patrick O'Sullivan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:05 Joe Corvo (2 min for tripping)
35:58 Georges Laraque (5 min for fighting)
35:58 Andy Rogers (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
55:07 Ales Kotalik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Perron 0 0 2 1 0 1 0 0 8.10 6
R Dan Hinote 0 1 1 3 0 3 0 1 14.30 8
R Chris Kelly 0 0 2 0 0 0 0 1 15.40 8
R Colby Armstrong 0 0 4 0 0 0 0 0 21.40 8
C Jay McClement 0 1 3 1 0 1 0 0 8.30 6
C David Krejci 1 0 1 0 0 0 0 1 14.30 7
C Patrick O'Sullivan 0 1 1 0 0 0 0 1 15.50 7
C Jonathan Tavares 0 0 3 4 1 0 0 0 21.10 7
L Sergei Kostitsyn 0 1 0 1 1 1 0 0 9.30 6
L Georges Laraque 0 1 0 2 1 3 5 1 13.10 7
L Patrik Berglund 0 1 2 3 2 3 0 1 16.20 8
L Paul Kariya 1 0 3 0 1 0 0 0 21.00 7
D Andy Wozniewski 0 0 0 0 1 0 0 1 17.10 5
D Cam Barker 1 0 4 2 0 2 0 1 20.30 8
D Barret Jackman 0 0 0 3 0 2 0 0 22.20 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 1 2 0 1 16.30 6
D Eric Brewer 0 0 0 1 0 1 0 1 14.50 7
D Steven Wagner 0 0 4 3 2 3 0 0 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 19 0 0 60.00 9
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Frolík 0 0 2 1 2 1 0 -1 8.20 5
R Mikhail Grabovski 0 0 1 0 2 0 0 -1 15.00 5
R Landon Ferraro 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.50 5
R Ales Kotalik 0 0 2 2 3 0 4 1 17.40 5
C Trent Hunter 0 0 0 1 1 1 0 -1 14.30 6
C Matt Cullen 0 0 1 0 2 1 0 -1 15.00 5
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.30 7
C Olli Jokinen 0 1 3 1 0 0 0 1 21.10 8
L Josh Hennessy 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.20 4
L Erik Christensen 0 0 1 1 3 1 0 -1 15.00 4
L Tomas Plekanec 0 0 2 0 3 0 0 -1 12.50 5
L Ryan Craig 1 0 2 1 1 1 0 1 17.40 6
D Erik Karlsson 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.50 4
D Brendan Bell 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.00 5
D Andy Rogers 0 1 0 5 2 5 5 1 26.10 9
D Stefan Elliott 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Chris Phillips 0 0 0 2 0 0 0 -2 21.40 6
D Joe Corvo 0 0 1 1 1 0 2 1 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 3 0 24 0 0 60.00 7
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Krejci
2nd star: Patrik Berglund
3rd star: Paul Kariya

Notes for St. Louis Blues:
-Dan Hinote ended his 6 game point drought.
-Sergei Kostitsyn finally ended his 12 game point drought.
-Georges Laraque ended his 9 game point drought.
-Cam Barker finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Ryan Craig finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:
-Georges Laraque beat Andy Rogers in a fight.

Farm game result:
Peoria Rivermen 3( 35) , Binghamton Senators 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 PEO Stanislav Lascek (Philippe Dupuis, Darin Olver)
2-0 PEO Devin DiDiomete (Ville Koistinen)
3-0 PEO Lars Eller (Yan Stastny)
3-1 BNG Alexander Nikulin (Ilya Zubov)

Goalies: Marek Schwarz - Brian Elliott

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 2 , Boston Bruins 1
Shots: 12 - 27
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:81/94=86 %, Challenges:28/49=56 %
Attendance: 7955 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 380248 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:58 0-1 Gilbert Brulé [5] (Nick Tarnasky, Martin Hanzal)
------------------------------------------------------------
33:58 1-1 Mark Bell [7] (Andrew Ladd, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
59:25 2-1 Alexander Radulov [9] (Staffan Kronwall, Jonathan Ericsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:18 Mark Bell (2 min for tripping)
07:25 Ian White (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:19 Teuvo Harjula (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:41 Mark Bell (2 min for elbowing)
47:19 Steve Downie (5 min for fighting)
47:19 Ryan Hollweg (5 min for fighting)
51:09 Patrick Sharp (2 min for high-sticking)
56:39 Anton Myllari (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niklas Sundström 0 0 1 1 1 1 0 0 6.30 6
R Ethan Moreau 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.10 7
R Andrew Ladd 0 1 1 1 4 1 0 1 19.40 6
R Alexander Radulov 1 0 2 1 1 0 0 1 18.40 9
C Jacob Josefson 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 6
C Johan Franzén 0 0 1 2 2 3 0 0 10.40 5
C Mark Bell 1 0 2 3 0 0 4 1 15.20 8
C Alexander Semin 0 0 1 2 1 0 0 0 21.00 6
L Ryan Hollweg 0 0 1 1 2 1 5 0 6.10 5
L Patrick Sharp 0 0 0 0 0 0 2 0 10.40 5
L Markus Näslund 0 0 1 0 2 0 0 1 18.30 7
L Alexander Frolov 0 0 0 1 0 1 0 0 20.30 7
D Anton Myllari 0 0 0 0 1 2 2 0 11.20 5
D Anton Strålman 0 0 1 2 1 0 0 0 18.10 6
D Ian White 0 0 0 2 2 0 2 1 24.30 6
D Jonathan Ericsson 0 1 0 5 1 5 0 0 20.10 8
D Pavel Kubina 0 1 0 2 1 2 0 0 17.30 7
D Staffan Kronwall 0 1 1 3 1 3 0 1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 26 0 0 60.00 10
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 0 1 1 1 5 0 6.00 6
R Zach Hamill 0 0 0 0 1 0 0 1 12.20 5
R Rostislav Olesz 0 0 1 1 4 1 0 0 18.50 6
R Kyle Wellwood 0 0 2 1 2 0 0 -2 20.40 6
C Teuvo Harjula 0 0 0 1 1 0 2 0 6.20 5
C Nick Tarnasky 0 1 5 0 1 0 0 0 20.50 7
C Martin Hanzal 0 1 2 2 1 1 0 -1 13.20 7
C Peter Mueller 0 0 3 3 1 3 0 0 19.30 8
L Chris Neil 0 0 0 0 2 0 0 0 6.20 5
L Gilbert Brulé 1 0 2 0 0 0 0 1 12.20 7
L Dustin Penner 0 0 3 5 1 4 0 -1 18.30 9
L Tuomo Ruutu 0 0 5 3 0 3 0 -1 22.50 8
D Mike Green 0 0 1 1 1 2 0 -1 26.00 6
D Karl Alzner 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 6
D Keith Ballard 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 6
D Nick Boynton 0 0 0 1 3 2 0 1 14.10 6
D Kyle McLaren 0 0 1 3 1 3 0 0 19.30 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 1 1 0 0 -2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 2 0 10 0 0 59.50 5
G Adam Courchaine 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: José Theodore
2nd star: Alexander Radulov
3rd star: Mark Bell

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Pavel Kubina notched his 10th assist of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Nick Tarnasky notched his 10th assist of the season.
-Martin Hanzal had his 3 game goal streak snapped.
-Gilbert Brulé ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Steve Downie fought Ryan Hollweg in a fight.

Farm game result:
Toronto Marlies 1( 32) , Providence Bruins 4( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Riley Armstrong (Travis Fuller, Anthony Aiello)
0-2 PRO Levi Nelson (Jeff Lovecchio)
0-3 PRO Byron Bitz (Wacey Rabbit)
0-4 PRO Daryl Boyle (Travis Fuller)
1-4 TOM Brent Aubin (Doug Rogers)

Goalies: James Reimer - Thomas McCollum