15 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 4 , Dallas Stars 5
Shots: 32 - 25
PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:61/70=87 %, Challenges:42/60=68 %
PP: 2 of 3 (4 shots), Passing:71/89=79 %, Challenges:33/48=67 %
Attendance: 18118 of 18118 (Staples Center)
Ticket income: 887782 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:29 0-1 Mike Ribeiro [1] (Matt Cooke, Alex Kovalev)PP
------------------------------------------------------------
30:29 0-2 Matt Cooke [2] (Alex Kovalev, Saku Koivu)
32:43 1-2 Joe Thornton [2] (Kenny Jönsson)
37:16 2-2 Olli Jokinen [3] (Joe Thornton)
38:04 2-3 Alex Kovalev [5] (Matt Cooke, Mike Modano)
39:03 3-3 Jaromir Jagr [3] (Joe Thornton, Matt Greene)
------------------------------------------------------------
48:51 4-3 Ales Hemsky [3] (Kyle Calder, Jack Johnson)
52:37 4-4 Saku Koivu [1] (Alex Kovalev, Philippe Boucher)PP
------------------------------------------------------------
64:24 4-5 Lauri Tukonen [1] (Trevor Daley, Sergei Zubov)
Penalty summary:
-----------------
04:13 Francis Wathier (2 min for cross-checking)
07:23 Shawn Belle (2 min for hooking)
11:11 Denis Gauthier (2 min for high-sticking)
17:35 Jaromir Jagr (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
34:06 Denis Gauthier (5 min for fighting)
34:06 Travis Moen (5 min for fighting)
35:05 Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:49 Sean Avery (2 min for slashing)
51:56 Jaromir Jagr (2 min for high-sticking)
53:36 Mike Ribeiro (2 min for slashing)
58:03 Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gabe Gauthier 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 6
R Ed Purcell 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.10 6
R Ales Hemsky 1 0 2 0 1 0 0 -1 17.20 7
R Jaromir Jagr 1 0 2 0 0 0 4 2 22.10 8
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 1 1 0 0 7.50 5
C David Vyborny 0 0 4 0 2 1 0 0 17.40 6
C Derek Armstrong 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.40 6
C Joe Thornton 1 2 4 0 0 0 0 2 22.30 8
L Matt Moulson 0 0 2 0 1 0 0 0 7.50 4
L Patrick Kane 0 0 3 1 1 2 0 0 19.30 7
L Kyle Calder 0 1 1 0 1 0 0 -1 18.50 5
L Olli Jokinen 1 0 6 2 2 1 0 2 22.10 8
D Drew Bagnall 0 0 0 2 1 2 0 0 15.30 6
D Jack Johnson 0 1 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Kenny Jönsson 0 1 2 2 1 1 0 2 28.00 7
D Denis Gauthier 0 0 0 2 0 2 7 0 15.10 7
D Matt Greene 0 1 4 0 0 0 0 -1 21.10 7
D Ed Jovanovski 0 0 5 5 5 4 0 2 31.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 5 0 20 0 0 64.30 4
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 1 0 3 0 1 0 0 1 7.30 7
R Joel Lundqvist 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.40 5
R Loui Eriksson 0 0 1 1 0 0 0 0 11.40 7
R Alex Kovalev 1 3 4 1 0 1 0 0 18.10 9
C Toby Petersen 0 0 0 2 2 0 0 1 7.30 6
C Mike Ribeiro 1 0 2 0 2 1 2 -1 16.50 7
C Mike Modano 0 1 2 1 0 0 0 0 12.50 7
C Saku Koivu 1 1 3 0 0 0 0 -1 18.20 8
L Francis Wathier 0 0 0 0 0 0 2 0 7.10 6
L Travis Moen 0 0 0 3 3 4 5 -2 24.50 6
L Sean Avery 0 0 5 3 0 0 6 -1 18.30 8
L Matt Cooke 1 2 1 5 1 3 0 1 21.20 10
D Matt Niskanen 0 0 0 1 2 3 0 -1 16.30 5
D Christoph Schubert 0 0 2 2 0 1 0 0 18.40 7
D Philippe Boucher 0 1 1 1 0 1 0 0 30.30 7
D Shawn Belle 0 0 0 1 0 3 2 -1 15.10 6
D Trevor Daley 0 1 1 0 0 0 0 1 17.30 7
D Sergei Zubov 0 1 2 0 2 0 0 0 32.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 28 0 0 64.30 6
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Kovalev
2nd star: Matt Cooke
3rd star: Joe Thornton

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for Dallas Stars:

Other notes:
-Denis Gauthier fought Travis Moen in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 1( 21) , Texas Stars 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 TEX Ivan Vishnevskiy (Jamie Benn, Landon Wilson)
0-2 TEX Chris Conner (Ivan Vishnevskiy)
1-2 MCH Brian Boyle (Kevin Westgarth)

Goalies: Jason LaBarbera - Matt Climie

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 4 , Edmonton Oilers 1
Shots: 29 - 20
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:52/66=77 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 13307 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 629421 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 1-0 Pierre-Marc Bouchard [3])PP
15:25 2-0 Roman Voloshenko [1] (Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
34:16 3-0 Owen Nolan [1] (Nick Schultz, Brent Burns)
38:38 3-1 Sam Gagner [2] (Marek Svatos, Milan Hejduk)
------------------------------------------------------------
49:23 4-1 Andrew Brunette [1] (Pierre-Marc Bouchard, Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:46 Jakub Voracek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:51 Shawn Horcoff (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:11 Erik Cole (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 4
R Owen Nolan 1 0 4 1 1 1 0 1 18.00 8
R Pierre-Marc Bouchard 1 1 2 1 1 0 0 1 18.40 8
R Anson Carter 0 0 2 0 2 0 0 0 17.10 6
C Krys Kolanos 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 5
C Éric Bélanger 0 1 5 1 0 1 0 1 18.50 8
C Mikko Koivu 0 0 3 0 2 0 0 1 17.50 6
C Jarret Stoll 0 0 0 1 2 1 0 0 17.10 6
L Stéphane Veilleux 0 0 2 1 0 1 0 0 6.10 6
L Roman Voloshenko 1 0 2 0 0 2 0 1 16.00 6
L Andrew Brunette 1 0 3 0 0 0 0 1 20.00 9
L Sami Kapanen 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 6
D Nick Schultz 0 1 1 0 0 1 0 1 15.40 7
D Brent Burns 0 1 1 1 0 0 0 1 16.40 8
D Marc-André Bergeron 0 0 0 6 3 2 0 0 24.00 6
D Martin Skoula 0 0 0 1 0 1 0 1 17.10 7
D Marek Zidlicky 0 1 2 0 1 0 0 1 20.50 7
D Kim Johnsson 0 0 1 1 1 0 0 0 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 19 0 0 60.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 2 1 0 0 2 0 9.50 7
R Ethan Moreau 0 0 2 1 1 2 0 -1 11.50 7
R Milan Hejduk 0 1 1 3 1 0 0 0 15.50 7
R Erik Cole 0 0 2 3 0 0 2 -1 20.10 8
C Stephane Yelle 0 0 0 3 2 3 0 0 10.20 7
C Mike Sillinger 0 0 1 1 1 1 0 -1 11.50 6
C Marek Svatos 0 1 1 1 0 0 0 0 14.20 7
C Shawn Horcoff 0 0 2 1 0 0 2 -1 20.10 6
L Jan Hrdina 0 0 1 2 1 2 0 0 10.20 6
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 1 0 -1 16.00 6
R Sam Gagner 1 0 2 0 1 0 0 0 14.20 7
L Dustin Brown 0 0 3 4 0 1 0 -1 19.20 8
D Chris Chelios 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.40 5
D Sean Hill 0 0 0 1 0 0 0 0 16.50 6
D John-Michael Liles 0 0 1 3 0 0 0 -1 29.00 7
D Dick Tärnström 0 0 0 1 0 3 0 -1 15.40 7
D Steve Staios 0 0 0 1 1 0 0 0 21.30 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 1 0 0 0 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 4 0 25 0 0 60.00 6
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pierre-Marc Bouchard
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Éric Bélanger

Notes for Minnesota Wild:
-Mikko Koivu had his 4 game point streak snapped.

Notes for Edmonton Oilers:
-Erik Cole had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 14) , Springfield Falcons 4( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Benoit Pouliot (Kurtis Foster, James Sheppard)
1-1 SPR David Backes (Gilbert Brulé, Ryan Potulny)
1-2 SPR Denis Grebeshkov (Ryan Potulny)
1-3 SPR David Backes (Robert Nilsson, Andrew Cogliano)
2-3 HOU Josh Olson (David Bolland, Paul Albers)
3-3 HOU Craig Weller (David Bolland)
3-4 SPR Colin McDonald (Ryan Potulny)

Goalies: Barry Brust - Jeff Deslauriers

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 4 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 29 - 23
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:57/69=82 %, Challenges:34/42=79 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:75/84=89 %, Challenges:36/53=66 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 917016 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:51 1-0 Brian Rafalski [1] (Henrik Zetterberg)
19:07 1-1 Fernando Pisani [4] (Thomas Vanek, Karel Rachunek)PP
------------------------------------------------------------
36:32 2-1 Brad Stuart [1] (Johan Franzén, Valtteri Filppula)
------------------------------------------------------------
44:17 3-1 Pavel Datsyuk [3] (Nicklas Lidström)
44:41 4-1 Henrik Zetterberg [2] (Marian Hossa, Pavel Datsyuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:05 Brian Rafalski (2 min for tripping)
17:56 Brett Lebda (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:24 Brad Stuart (2 min for hooking)
30:52 Andreas Lilja (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
51:48 Dan McGillis (2 min for holding the stick)
53:29 Fredrik Modin (2 min for hooking)
56:06 Kris Draper (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 0 2 0 1 0 0 0 8.30 7
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 6
R Tomas Holmström 0 0 2 2 1 0 0 1 17.40 7
R Marian Hossa 0 1 3 1 0 0 0 3 20.30 8
C Darren Helm 0 0 0 2 0 0 0 0 8.30 6
C Kris Draper 0 0 2 0 0 0 2 0 10.40 7
C Valtteri Filppula 0 1 0 2 0 1 0 1 14.00 7
C Henrik Zetterberg 1 1 6 0 1 0 0 3 17.40 8
L Kirk Maltby 0 0 1 1 2 1 0 0 16.30 6
L Jiri Hudler 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
L Johan Franzén 0 1 1 1 0 1 0 1 12.20 8
L Pavel Datsyuk 1 1 2 0 0 0 0 3 19.50 8
D Andreas Lilja 0 0 0 3 0 3 2 0 11.40 7
D Brett Lebda 0 0 1 2 0 0 2 1 12.40 7
D Brian Rafalski 1 0 3 3 1 3 2 3 24.50 9
D Jonathan Ericsson 0 0 0 1 1 4 0 0 23.20 8
D Brad Stuart 1 0 2 5 1 2 2 1 17.30 9
D Nicklas Lidström 0 1 4 2 0 2 0 3 30.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 22 0 0 60.00 9
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.30 6
R Stefan Legein 0 0 0 0 4 0 0 -1 8.50 4
R Fernando Pisani 1 0 4 2 1 0 0 -1 17.10 8
R Kristian Huselius 0 0 4 1 0 0 0 -1 20.30 8
C R.J. Umberger 0 0 1 2 0 0 0 -1 10.40 7
C Manny Malhotra 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.10 5
C Michael Peca 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.50 6
C Mike York 0 0 5 0 1 0 0 -1 20.20 7
L Raffi Torres 0 0 0 1 3 1 0 -1 11.50 4
L Fredrik Modin 0 0 1 2 0 1 2 -1 10.30 7
L Thomas Vanek 0 1 3 1 0 1 0 0 17.30 7
L Ladislav Nagy 0 0 2 0 3 0 0 -2 20.10 6
D Karel Rachunek 0 1 0 1 2 2 0 -1 20.30 6
D Dan McGillis 0 0 0 2 0 1 2 -1 11.30 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 0 2 0 -2 28.40 7
D Christian Bäckman 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.10 7
D Toni Lydman 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.30 6
D Bret Hedican 0 0 2 1 0 0 0 -2 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 25 0 0 60.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Pavel Datsyuk
3rd star: Brian Rafalski

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 0( 14) , Syracuse Crunch 4( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Tommy Sestito (John Vigilante)
0-2 SYR Adam Pineault (Adam Mair)
0-3 SYR Kris Beech (Derek MacKenzie)
0-4 SYR Francis Lemieux (Adam Pineault)

Goalies: Jimmy Howard - Steve Mason

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Calgary Flames 1
Shots: 19 - 24
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:64/69=92 %, Challenges:25/51=48 %
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:31/46=66 %
Attendance: 17254 of 20500 (United Center)
Ticket income: 774704 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:46 0-1 Wayne Primeau [2] (Petr Nedved, Matthew Lombardi)
------------------------------------------------------------
26:02 1-1 Mats Sundin [1] (Marian Gaborik)PP
------------------------------------------------------------
41:59 2-1 Mike Cammalleri [1] (Joe Sakic)
59:11 3-1 Petr Sykora [3]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:01 Patrice Brisebois (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:23 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
22:23 François Beauchemin (5 min for fighting)
24:17 Marcus Nilson (2 min for holding the stick)
27:05 Ben Maxwell (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
47:58 Mats Sundin (2 min for hooking)
50:22 Daymond Langkow (2 min for hooking)
54:02 Cam Barker (2 min for hooking)
56:13 Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Eager 0 0 2 2 2 2 0 0 7.40 6
R Andrew Ladd 0 0 1 1 1 1 0 1 11.50 7
R Mike Cammalleri 1 0 2 0 1 0 0 0 15.40 7
R Mats Sundin 1 0 2 2 1 0 2 0 20.50 8
C Bryan Bickell 0 0 2 1 1 1 0 0 7.40 7
C Petr Sykora 1 0 1 0 3 2 0 1 15.50 5
C Joe Sakic 0 1 4 0 1 0 0 0 16.20 8
C Anze Kopitar 0 0 2 2 0 0 0 0 18.40 7
L Ben Maxwell 0 0 0 0 2 0 2 0 7.40 5
L Craig Adams 0 0 1 0 3 2 0 1 14.40 5
L Chris Higgins 0 0 0 2 0 0 0 0 14.10 7
L Marian Gaborik 0 1 2 0 0 0 0 0 20.50 7
D Brent Sopel 0 0 0 1 0 1 0 1 13.20 7
D Josh Gorges 0 0 1 0 1 0 0 0 15.00 6
D Tobias Enström 0 0 1 1 5 1 0 0 29.20 5
D Cam Barker 0 0 0 1 1 2 2 1 15.30 7
D François Beauchemin 0 0 1 3 0 3 5 0 21.20 7
D Patrice Brisebois 0 0 1 1 3 0 2 0 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 23 0 0 60.00 9
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 1 2 2 2 0 0 7.40 6
R Wayne Primeau 1 0 4 2 0 3 0 0 12.10 8
R Craig Conroy 0 0 1 2 1 0 0 0 22.10 7
R Jarome Iginla 0 0 5 2 1 2 0 -1 21.40 7
C Mikael Backlund 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 6
C Petr Nedved 0 1 1 0 1 0 0 0 9.50 6
C Matthew Lombardi 0 1 3 0 0 0 0 -1 16.50 7
C Daymond Langkow 0 0 2 2 1 1 2 0 20.40 7
L Curtis Glencross 0 0 0 5 1 5 0 0 7.40 8
L Rene Bourque 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 5
L Marcus Nilson 0 0 3 0 1 0 2 -1 16.20 6
L Todd Bertuzzi 0 0 6 2 0 3 2 0 21.00 7
D Cory Sarich 0 0 0 1 1 2 0 0 11.00 6
D Robyn Regehr 0 0 0 3 1 2 0 -1 17.30 7
D Adrian Aucoin 0 0 0 2 1 1 0 0 29.10 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 3 1 4 5 0 12.50 8
D Duncan Keith 0 0 0 1 1 0 0 -1 20.20 6
D Dion Phaneuf 0 0 0 1 0 1 0 0 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 16 0 0 59.30 5
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Cammalleri
2nd star: Mats Sundin
3rd star: Joe Sakic

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Calgary Flames:
-Jarome Iginla had his 4 game point streak snapped.
-Todd Bertuzzi had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat François Beauchemin in a fight.

Farm game result:
Rockford Ice Hogs 0( 10) , Quad City Flames 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 QCF Jamie Lundmark (Kris Chucko)
0-2 QCF Mark Giordano (Kris Chucko, Jamie Lundmark)
0-3 QCF Dustin Boyd (Andre Roy)

Goalies: Antti Niemi - Leland Irving

----------------------------------------------------------------------------
15/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 2 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 16 - 13
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:78/91=85 %, Challenges:6/52=11 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:7/42=16 %
Attendance: 18730 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 837231 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
34:42 1-0 Justin Williams [1] (Ray Whitney)PP
------------------------------------------------------------
52:07 2-0 Eric Staal [4] (Scott Walker, Frantisek Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
33:06 Colby Armstrong (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 0 0 2 2 2 0 0 6.30 6
R Patrick Eaves 0 0 0 1 5 2 0 0 16.10 5
R Justin Williams 1 0 2 0 4 0 0 0 20.00 7
R Scott Walker 0 1 1 1 1 2 0 1 17.20 7
C Joe Jensen 0 0 1 0 2 0 0 0 6.30 5
C Matt Cullen 0 0 2 3 2 4 0 0 16.10 7
C Rod Brind'Amour 0 0 2 1 5 2 0 0 18.20 5
C Eric Staal 1 0 5 2 2 3 0 1 19.00 8
L Chad LaRose 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
L Sergei Samsonov 0 0 0 0 3 0 0 0 16.10 5
L Ray Whitney 0 1 0 0 5 1 0 0 20.00 5
L Tuomo Ruutu 0 0 1 2 4 3 0 1 17.20 6
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 3 0 0 16.10 7
D Niclas Wallin 0 0 0 2 0 2 0 0 18.30 6
D Frantisek Kaberle 0 1 1 0 2 0 0 1 23.40 6
D Tim Gleason 0 0 0 0 3 4 0 0 18.40 6
D Joe Corvo 0 0 0 2 3 3 0 0 21.50 6
D Joni Pitkänen 0 0 1 3 2 4 0 1 21.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 13 0 0 60.00 9
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 0 0 1 1 1 1 0 0 6.30 6
R Bryan Little 0 0 0 0 3 6 0 0 16.10 6
R Jason Williams 0 0 1 1 1 1 0 0 15.50 7
R Colby Armstrong 0 0 2 2 3 6 2 -1 19.50 6
C Jim Slater 0 0 0 2 0 2 0 0 6.30 6
C Marty Reasoner 0 0 0 0 3 1 0 0 17.50 4
C Éric Perrin 0 0 0 2 2 2 0 0 15.50 5
C Todd White 0 0 1 0 4 0 0 -1 19.50 4
L Brad Larsen 0 0 0 1 1 1 0 0 8.10 5
L Erik Christensen 0 0 2 2 1 4 0 0 16.10 6
L Gary Roberts 0 0 3 3 4 3 0 0 15.50 5
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 1 2 2 0 -1 19.50 7
D Ken Klee 0 0 0 3 0 4 0 0 17.30 7
D Garnet Exelby 0 0 0 3 5 4 0 0 18.30 4
D Ron Hainsey 0 0 2 3 1 3 0 -1 25.40 7
D Aaron Rome 0 0 0 1 0 3 0 0 19.00 5
D Niclas Hävelid 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.20 6
D Mathieu Schneider 0 0 2 2 3 3 0 0 19.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 14 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cam Ward
2nd star: Justin Williams
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 15) , Chicago Wolves 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Igor Musatov (Grant Stevenson, Eric Boulton)
0-2 CHW Chris Thorburn (Scott Lehman, Colin Stuart)
1-2 ALB Brandon Sutter (Noah Babin)

Goalies: Justin Peters - Ondrej Pavelec