31 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 2 , Florida Panthers 0
Shots: 23 - 14
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:82/101=81 %, Challenges:15/44=33 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:4/41=9 %
Attendance: 18507 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 825412 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:34 1-0 Ales Hemsky [5] (Brandon Sutter)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:43 2-0 Derick Brassard [4] (Ales Hemsky, Steve Bégin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:44 Torrey Mitchell (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
35:23 Casey Borer (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Torrey Mitchell 0 0 1 0 2 0 2 0 8.00 4
R Tyler Kennedy 0 0 2 0 0 2 0 0 17.10 7
R Wayne Simmonds 0 0 2 2 3 2 0 0 20.10 6
R Brandon Sutter 0 1 1 4 0 4 0 2 19.00 9
C Jeff Skinner 0 0 1 0 0 1 0 0 8.00 6
C Brandon Dubinsky 0 0 1 0 0 2 0 0 16.00 6
C Trevor Lewis 0 0 3 0 4 0 0 0 16.50 6
C Derick Brassard 1 0 2 0 3 1 0 2 14.40 7
L Steve Bégin 0 1 0 1 2 1 0 0 8.00 5
L Tom Kostopoulos 0 0 2 1 1 2 0 0 16.00 5
L Zach Boychuk 0 0 2 0 3 1 0 0 17.00 5
L Ales Hemsky 1 1 5 1 5 2 0 2 14.40 8
D Jamie McBain 0 0 0 0 1 3 0 0 16.20 6
D Tim Gleason 0 0 2 3 1 3 0 0 21.30 7
D Trevor Daley 0 0 0 1 1 1 0 2 22.20 6
D Casey Borer 0 0 0 0 1 5 2 0 17.00 6
D James Wisniewski 0 0 0 3 1 3 0 0 20.50 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 4 0 4 0 2 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 14 0 0 60.00 9
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Bjugstad 0 0 1 1 4 1 0 0 9.30 4
R Nino Niederreiter 0 0 1 0 2 1 0 0 18.10 6
R Michal Repík 0 0 2 1 5 2 0 -2 16.50 5
R Nikita Filatov 0 0 2 0 1 0 0 0 20.00 6
C Steven Reinprecht 0 0 1 2 0 4 0 0 8.30 6
C Dainius Zubrus 0 0 1 0 2 1 0 -1 14.50 4
C Shawn Matthias 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.40 5
C Rostislav Olesz 0 0 0 1 1 1 0 0 17.50 4
L John McFarland 0 0 0 1 1 1 0 0 8.30 6
L Niklas Hagman 0 0 1 1 2 4 0 0 12.20 5
L Devin Setoguchi 0 0 1 0 2 0 0 -2 18.00 4
L Rene Bourque 0 0 3 1 4 1 0 0 19.50 5
D Cory Sarich 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 5
D Bryan Allen 0 0 0 2 2 3 0 -2 15.00 5
D Erik Gudbranson 0 0 1 4 1 4 0 0 26.00 7
D Keaton Ellerby 0 0 0 0 0 3 0 0 14.30 7
D Mike Lundin 0 0 1 0 3 1 0 -2 20.40 5
D Paul Ranger 0 0 2 2 5 2 0 0 29.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 21 0 0 60.00 8
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cam Ward
2nd star: Ales Hemsky
3rd star: Brandon Sutter

Notes for Carolina Hurricanes:
-Steve Bégin ended his 8 game point drought.

Notes for Florida Panthers:
-Devin Setoguchi had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Charlotte Checkers 0( 21) , Rochester Americans 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Brett Sutter

Goalies: Justin Pogge - Alexander Salak











----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 6 , San Jose Sharks 1
Shots: 22 - 24
PP: 3 of 3 (6 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:31/51=59 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:35/50=68 %
Attendance: 18233 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 889770 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:58 1-0 Kyle Wellwood [4] (John Moore, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
29:25 1-1 Mark Recchi [5] (Taylor Hall, Jason Spezza)
33:36 2-1 Louis-Michel Fleury [4] (Ryane Clowe, Steve Mason)
39:14 3-1 Fedor Tyutin [1] (Mike Komisarek, Evgeni Malkin)PP
------------------------------------------------------------
40:18 4-1 Kristian Huselius [2] (John Moore, Jonas Junland)PP
41:11 5-1 John Moore [2] (Jonas Junland, Kyle Wellwood)PP
51:24 6-1 Mike Commodore [1] (Brad Boyes, John Moore)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:56 Jason Spezza (2 min for tripping)
35:34 John Moore (2 min for tripping)
38:55 Ales Kotalik (5 min for attempt to injury)
38:55 Ales Kotalik (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
52:05 Kirill Kabanov (2 min for tripping)
54:02 Evgeni Malkin (2 min for diving)
54:46 Mike Commodore (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryane Clowe 0 1 2 0 1 1 0 0 10.40 5
R Kristian Huselius 1 0 2 0 1 0 0 0 18.10 6
R Brad Boyes 0 1 2 0 2 0 0 2 18.10 6
R Louis-Michel Fleury 1 0 3 0 0 0 0 0 13.00 8
C Andrew Murray 0 0 0 2 1 2 0 0 8.40 5
C Josh Bailey 0 0 0 1 0 1 0 0 13.40 6
C Kyle Wellwood 1 1 3 0 3 0 0 1 16.20 7
C Evgeni Malkin 0 1 6 0 0 0 2 0 21.10 8
R Maxim Afinogenov 0 0 0 1 0 0 0 0 5.30 5
L Sergei Samsonov 0 0 1 2 2 0 0 0 16.10 5
L Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 0 0 2 19.10 6
L Lee Stempniak 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 6
D Rostislav Klesla 0 0 1 3 2 3 0 0 10.30 6
D John Moore 1 3 1 0 0 0 2 2 16.00 8
D Mike Komisarek 0 2 1 2 1 1 0 0 25.00 7
D Jonas Junland 0 2 0 1 3 2 0 0 19.30 5
D Mike Commodore 1 0 1 3 2 3 2 3 16.10 7
D Fedor Tyutin 1 0 1 4 1 2 0 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 1 23 0 0 60.00 9
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 0 0 1 1 1 15 0 5.20 4
R Mike Knuble 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
R James van Riemsdyk 0 0 2 4 0 4 0 -2 20.00 9
R Steve Bernier 0 0 2 5 3 2 0 0 20.20 6
R Maxim Mayorov 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 6
C Scott Nichol 0 0 0 2 2 4 0 0 12.20 6
C Matt Duchene 0 0 1 1 0 0 0 0 23.20 7
C Jason Spezza 0 1 2 3 2 1 2 -1 20.20 7
L Daniel Carcillo 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.00 6
L Kirill Kabanov 0 0 2 2 0 2 2 0 14.40 6
L Mark Recchi 1 0 4 1 0 0 0 -1 12.20 8
L Taylor Hall 0 1 5 2 3 1 0 -1 18.00 7
D Nick Petrecki 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Derek Morris 0 0 0 2 0 1 0 -1 21.30 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 1 1 0 -1 26.40 4
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 6
D Matt Carle 0 0 3 1 0 1 0 -1 19.10 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 1 0 0 -1 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 6 0 16 0 0 60.00 4
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Moore
2nd star: Kyle Wellwood
3rd star: Kristian Huselius

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Evgeni Malkin notched his 10th assist of the season.
-Fedor Tyutin finally ended his 11 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Jason Spezza notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 2( 20) , Worcester Sharks 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Maxime Sauve (Tomas Kubalik)
1-1 WOR Cam MacIntyre (Tommy Wingels)
2-1 SPR Maxime Sauve (Tomas Kubalik)

Goalies: Gustaf Wesslau - Carter Hutton











----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 2 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 19 - 29
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:58/71=81 %, Challenges:27/31=84 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:53/62=84 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 821655 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:47 0-1 Sidney Crosby [7] (Duncan Keith)
11:38 1-1 Patrice Bergeron [6] (Mikkel Boedker)
11:56 1-2 Miroslav Satan [2] (Jordan Hendry, Doug Weight)
------------------------------------------------------------
29:06 1-3 Kyle Beach [3] (Sidney Crosby, Patrick Kane)
32:57 2-3 Patric Hörnqvist [6] (Shea Weber)
------------------------------------------------------------
58:35 2-4 Sidney Crosby [8] (Ivan Vishnevskiy) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:02 Sidney Crosby (2 min for boarding)
17:21 David Legwand (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
48:15 Steve Sullivan (2 min for roughing)
52:07 Ivan Vishnevskiy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Austin Watson 0 0 1 1 1 0 0 0 8.10 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.20 6
R Alexander Radulov 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 7
R Patric Hörnqvist 1 0 4 0 1 0 0 -1 19.10 6
C David Legwand 0 0 1 3 0 0 2 0 8.10 6
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 1 0 -1 13.20 7
C Joe Colborne 0 0 1 3 0 0 0 0 17.40 7
C Patrice Bergeron 1 0 5 2 0 1 0 -1 20.50 8
L Blake Geoffrion 0 0 0 1 0 1 0 0 11.10 7
L Martin Erat 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.20 7
L Steve Sullivan 0 0 2 0 0 0 2 0 18.30 6
L Mikkel Boedker 0 1 0 0 1 0 0 -1 17.00 7
D Kim Johnsson 0 0 0 2 1 3 0 -1 18.20 6
D Cody Franson 0 0 0 2 0 0 0 0 19.50 6
D Jonathon Blum 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.50 7
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.20 6
D Mark Stuart 0 0 1 4 0 0 0 0 17.00 7
D Shea Weber 0 1 2 1 0 1 0 -1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 4 0 25 0 0 59.20 6
G Mark Dekanich 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Sexton 0 0 3 1 0 0 0 0 9.20 6
R Igor Makarov 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 6
R Patrick Sharp 0 0 3 3 1 0 0 0 19.30 7
C Phil Kessel 0 0 3 0 0 0 0 2 17.30 9
L Bryan Bickell 0 0 2 1 2 1 0 0 9.20 5
C Doug Weight 0 1 1 0 1 0 0 0 12.10 7
C Kyle Beach 1 0 2 2 0 0 0 1 17.10 8
C Sidney Crosby 2 1 7 0 0 0 2 1 20.40 10
R Fernando Pisani 0 0 1 2 2 1 0 0 11.30 7
L Miroslav Satan 1 0 1 0 1 0 0 0 12.10 6
L Ray Whitney 0 0 1 0 0 0 0 1 14.50 7
L Patrick Kane 0 1 3 2 0 0 0 1 19.30 9
D Jordan Hendry 0 1 0 0 0 1 0 0 13.00 6
D Tomas Kaberle 0 0 2 0 0 0 0 1 15.30 7
D Ivan Vishnevskiy 0 1 0 1 0 0 2 1 27.20 8
D Shawn Lalonde 0 0 0 1 1 0 0 0 14.50 6
D Brooks Orpik 0 0 0 0 0 0 0 1 20.00 6
D Duncan Keith 0 1 2 2 0 1 0 1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 17 0 0 60.00 6
G Alec Richards 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Kyle Beach
3rd star: Patrick Kane

Notes for Nashville Predators:

Notes for Chicago Blackhawks:
-Ivan Vishnevskiy notched his 10th assist of the season.
-Ray Whitney had his 3 game goal streak snapped.
-Jordan Hendry ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 3( 19) , Rockford Ice Hogs 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 RKF Jake Dowell
1-1 MIL Ryan Flynn (Michael Latta, Chet Pickard)
1-2 RKF Jonathan Carlsson (Ben Smith)
2-2 MIL Michael Latta (Gabriel Bourque)
3-2 MIL Nick Larson (Roman Josi)

Goalies: Chet Pickard - Hannu Toivonen
















----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Boston Bruins 4
Shots: 23 - 31
PP: 1 of 6 (10 shots), Passing:57/66=86 %, Challenges:28/40=68 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:85/99=85 %, Challenges:32/49=64 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 764330 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:22 0-1 T.J. Oshie [10] (Michio Kushi, Alex Kovalev)
18:53 0-2 Alex Kovalev [2] (T.J. Oshie, Michio Kushi)
19:36 1-2 Pavol Demitra [3] (Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
34:37 1-3 Cal Clutterbuck [1] (Michio Kushi, Ryan Suter)SH
37:22 2-3 Seth Ambroz [1] (David Krejci, David Backes)PP
------------------------------------------------------------
59:19 2-4 Alexander Khokhlachev [1] (Eric Brewer, Ryan Ellis) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:23 Zach Parisé (2 min for slashing)
03:37 Daniel Brière (2 min for slashing)
06:49 Cody Bass (2 min for elbowing)
13:07 Alex Kovalev (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:57 Vladimir Mihalik (2 min for high-sticking)
31:33 B.J. Crombeen (2 min for roughing)
31:33 Adrian Aucoin (2 min for roughing)
33:03 Zach Parisé (2 min for high-sticking)
37:04 T.J. Oshie (2 min for hooking)
37:52 Seth Ambroz (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:54 Daniel Brière (2 min for cross-checking)
45:11 Michio Kushi (2 min for hooking)
49:49 Jeff Carter (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mattias Tedenby 0 0 0 1 0 0 0 0 5.10 4
R Seth Ambroz 1 0 2 1 0 0 2 1 18.10 7
R Jakub Voracek 0 0 3 1 0 1 0 -4 25.00 6
R Tuomo Ruutu 0 0 0 1 2 2 0 0 9.30 6
R Jason Blake 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
C Matt Stajan 0 1 2 2 2 1 0 1 16.30 7
C Daniel Brière 0 0 3 0 0 0 4 -3 17.00 5
C David Backes 0 1 2 4 4 4 0 -1 22.10 6
L Cody Bass 0 0 1 1 0 1 2 0 4.20 7
L Matt Moulson 0 0 0 0 0 1 0 0 10.10 6
L Pavol Demitra 1 0 2 0 0 0 0 0 14.10 7
L David Krejci 0 1 4 0 1 0 0 -3 20.00 6
D Vladimir Mihalik 0 0 0 1 0 2 2 0 14.40 6
D Mark Streit 0 0 0 0 0 0 0 1 16.30 5
D Sébastien Plourde 0 0 2 1 2 0 0 -3 23.50 5
D Adrian Aucoin 0 0 0 0 0 2 2 1 14.40 5
D Dmitry Kulikov 0 0 1 1 0 0 0 -1 23.30 7
D Victor Hedman 0 0 3 5 1 3 0 -4 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Riku Helenius 4 0 27 0 0 59.20 6
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R B.J. Crombeen 0 0 0 0 1 0 2 0 7.50 4
L Alexander Khokhlachev 1 0 2 0 1 0 0 0 7.50 7
R Alex Kovalev 1 1 3 0 1 1 2 2 14.00 8
R Jeff Carter 0 0 2 1 3 0 2 0 19.50 6
R Cal Clutterbuck 1 0 2 2 0 2 0 1 13.30 8
C Ryan Johansen 0 0 2 0 1 0 0 0 10.20 6
L T.J. Oshie 1 1 5 4 1 0 2 2 22.40 10
C Tyler Seguin 0 0 4 1 1 0 0 0 22.10 7
L Brett Connolly 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 6
C Jordan Caron 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
L Michio Kushi 0 3 2 0 1 0 2 3 16.10 8
L Zach Parisé 0 0 2 3 1 0 4 0 19.00 7
D Eric Brewer 0 1 1 0 1 0 0 0 9.40 5
D Ryan Ellis 0 1 1 1 0 0 0 2 17.00 7
D Tyler Myers 0 0 1 3 3 4 0 0 29.00 7
D Colten Teubert 0 0 0 0 0 0 0 1 13.20 7
D Ryan Suter 0 1 2 2 0 1 0 3 23.10 9
D Zdeno Chara 0 0 2 4 1 4 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 2 0 21 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: T.J. Oshie
2nd star: Alex Kovalev
3rd star: Michio Kushi

Notes for New York Islanders:
-Seth Ambroz ended his 8 game goal drought.
-Dmitry Kulikov had his 4 game point streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-T.J. Oshie scored his 10th goal of the season.
-Alexander Khokhlachev finally ended his 11 game goal drought.
-Alexander Khokhlachev finally ended his 11 game point drought.
-Alex Kovalev ended his 7 game goal drought.
-Zach Parisé had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 14) , Providence Bruins 0(
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Tony Romano (Justin DiBenedetto)

Goalies: Kevin Poulin - Adam Courchaine









----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 2 , Buffalo Sabres 4
Shots: 23 - 24
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:58/79=73 %, Challenges:37/44=82 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:77/90=85 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 6776 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 310341 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:18 1-0 P.K. Subban [1] (Sergei Gonchar, Anze Kopitar)PP
------------------------------------------------------------
21:05 1-1 Tim Connolly [6] (Erik Johnson)
32:24 1-2 Thomas Vanek [5] (Tim Connolly, Drew Stafford)
37:51 1-3 Tyler Ennis [2] (Vyacheslav Voinov, Jordan Leopold)
38:11 2-3 Filip Kuba [1] (P.K. Subban, Nick Foligno)
------------------------------------------------------------
59:53 2-4 Tim Connolly [7] (Erik Johnson, Wade Redden) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:51 Jacob Lagace (2 min for hooking)
05:55 Jonathan Cheechoo (2 min for high-sticking)
18:38 Jacob Lagace (2 min for roughing)
18:38 Zack Smith (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:39 Matt Carkner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:52 Matt Carkner (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Winchester 0 0 2 1 1 1 0 0 8.30 5
R Chris Neil 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 6
R Alexander Perezhogin 0 0 3 1 0 0 0 0 15.20 7
R Stanislav Galiev 0 0 3 0 1 0 0 -3 20.00 6
C Chris Kelly 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 4
C Zack Smith 0 0 0 1 1 2 2 0 16.10 6
C Nick Foligno 0 1 5 1 0 0 0 0 15.20 6
C Anze Kopitar 0 1 2 2 1 0 0 -3 20.00 6
L Jarkko Ruutu 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 4
L Rob Niedermayer 0 0 0 2 0 2 0 0 14.00 5
L Peter Regin 0 0 0 1 0 0 0 0 15.20 6
L Peter Mueller 0 0 2 0 0 0 0 -3 20.00 5
D Matt Carkner 0 0 0 2 0 4 4 0 15.50 6
D Filip Kuba 1 0 3 2 0 1 0 0 16.10 10
D Chris Phillips 0 0 2 1 1 0 0 -3 26.00 7
D Marc-André Bergeron 0 0 1 0 0 2 0 0 16.00 6
D P.K. Subban 1 1 2 0 0 0 0 0 18.00 7
D Sergei Gonchar 0 1 2 0 0 0 0 -3 28.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 20 0 0 58.00 5
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 0 0 0 2 0 8.40 5
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 0 0 0 0 14.50 5
R Jason Pominville 0 0 2 0 2 0 0 0 16.00 6
R Drew Stafford 0 1 2 1 0 0 0 3 18.10 7
L Jacob Lagace 0 0 1 0 0 0 4 0 7.20 5
C Vaclav Prospal 0 0 1 0 1 2 0 0 16.40 6
C Paul Gaustad 0 0 2 0 1 1 0 0 14.20 6
C Tim Connolly 2 1 7 0 0 0 0 3 19.00 9
L Jochen Hecht 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 6
L Luke Adam 0 0 1 0 2 0 0 0 17.20 6
L Tyler Ennis 1 0 2 0 0 0 0 0 14.40 7
L Thomas Vanek 1 0 2 2 1 0 0 3 20.10 8
D T.J. Brennan 0 0 0 0 1 1 0 0 16.30 5
D Vyacheslav Voinov 0 1 0 0 1 0 0 0 19.00 5
D Jordan Leopold 0 1 1 2 0 2 0 3 25.20 9
D Wade Redden 0 1 0 0 2 0 0 0 19.20 6
D Chris Butler 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 6
D Erik Johnson 0 2 2 1 0 1 0 3 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 21 0 0 60.00 8
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tim Connolly
2nd star: Erik Johnson
3rd star: Tyler Ennis

Notes for Ottawa Senators:
-Nick Foligno had his 3 game goal streak snapped.
-Peter Regin had his 4 game point streak snapped.
-Filip Kuba finally ended his 10 game goal drought.
-P.K. Subban finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Binghamton Senators 4( 34) , Portland Pirates 5( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Patrick Kaleta (Nathan Moon, Chris Campoli)
1-1 BNG Tomás Rod (Justin McCrae)
1-2 POR Felix Schütz (Mike Weber, Mark Mancari)
2-2 BNG Mike Hoffman (Matt McCollem)
3-2 BNG Ryan Shannon (Nick Spaling, Thomas Hickey)
3-3 POR Felix Schütz (Derek Whitmore, Marc-André Gragnani)
3-4 POR Jeff Lee (Michael Biega, Shaone Morrisonn)
3-5 POR Travis Turnbull (Jeff Lee)
4-5 BNG Mike Hoffman

Goalies: Robin Lehner - Jhonas Enroth


----------------------------------------------------------------------------
31/10/2011
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 0 , Detroit Red Wings 2
Shots: 17 - 20
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:13/41=31 %
PP: 1 of 1 (5 shots), Passing:81/97=83 %, Challenges:17/49=34 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 900144 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:18 0-1 Tomas Holmström [3] (Johan Franzén)PP
33:57 0-2 Henrik Zetterberg [9] (Jiri Hudler, Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:51 Chris Pronger (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
43:04 Chris Pronger (2 min for roughing)
43:04 Eric Fehr (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 1 1 0 0 7.40 5
R Jarret Stoll 0 0 3 0 1 0 0 -1 14.40 7
R Ben Maxwell 0 0 1 0 2 1 0 0 17.00 4
R Alexander Ovechkin 0 0 3 3 0 3 0 0 19.10 7
C Evgeny Kuznetsov 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 4
C Anton Gustafsson 0 0 1 2 1 2 0 -1 16.10 7
C Joe Thornton 0 0 1 1 2 1 0 0 18.00 7
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 1 0 0 0 18.10 6
L Brandon Kozun 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
L T.J. Galiardi 0 0 0 1 2 1 0 -1 14.40 5
C Mike Fisher 0 0 2 0 4 2 0 0 17.10 5
L Marcus Johansson 0 0 2 0 2 1 0 0 17.00 7
D Matt Lashoff 0 0 0 0 2 3 0 -1 17.30 6
D Karl Alzner 0 0 0 2 2 5 0 0 18.30 6
D John Carlson 0 0 1 1 1 3 0 0 25.30 7
D Ty Wishart 0 0 0 2 0 3 0 -1 15.40 6
D Adam Larsson 0 0 0 0 0 0 0 0 18.40 6
D Chris Pronger 0 0 0 5 6 6 7 0 24.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 2 0 18 0 0 60.00 8
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 5
L Valtteri Filppula 0 0 1 1 2 6 0 0 15.10 7
R Dan Cleary 0 0 3 0 5 1 0 0 19.50 5
R Eric Fehr 0 0 3 2 3 2 2 1 17.00 6
R Mitchell Callahan 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 6
C Joakim Andersson 0 0 0 0 2 0 0 0 4.30 5
C Henrik Zetterberg 1 0 1 1 1 2 0 1 20.40 8
C Pavel Datsyuk 0 0 2 0 2 2 0 0 29.20 7
L Jamie McGinn 0 0 0 0 0 1 0 0 5.30 5
R Tomas Holmström 1 0 3 1 2 3 0 0 17.40 7
L Jiri Hudler 0 1 3 1 4 0 0 1 19.10 7
L Johan Franzén 0 1 3 2 6 3 0 0 20.10 6
D Jakub Kindl 0 0 0 1 0 1 0 0 15.10 6
D Christian Ehrhoff 0 0 1 0 2 1 0 0 22.40 6
D Niklas Kronwall 0 1 0 3 1 4 0 1 22.10 7
D Brendan Smith 0 0 2 0 1 1 0 0 16.10 7
D Brad Stuart 0 0 0 1 0 1 0 0 18.30 6
D Brian Rafalski 0 0 0 0 1 0 0 1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dustin Tokarski 0 0 17 0 0 60.00 9
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Tokarski
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Tomas Holmström

Notes for Washington Capitals:
-Mike Fisher had his 6 game point streak snapped.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 31) , Grand Rapids Griffins 5( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Drew Miller (Brandon Bochenski)
0-2 GRD Brandon Bochenski (Darren Helm)
0-3 GRD Darren Helm (Brandon Bochenski)
1-3 HER D.J. King (Mathieu Perreault, Chris Bourque)
1-4 GRD Brandon Bochenski (Darren Helm)
1-5 GRD Cory Emmerton (Jan Mursak, Travis Ehrhardt)
2-5 HER Chris Bourque

Goalies: Bobby Nadeau - Thomas McCollum